28 de mayo de 2025: versión preliminar de KB5058499 (compilación del SO 26100.4202)

Una implementación gradual distribuye una actualización de versión durante un período de tiempo, en lugar de distribuirla todas a la vez. Esto significa que los usuarios reciben las actualizaciones en diferentes momentos y es posible que no estén disponibles inmediatamente para todos los usuarios. Para ver el estado de esta característica, ve al panel de estado de la versión de Windows. 

• [Haga clic en Hacer (vista previa)]

  • ¡Nuevo! ¹ Preguntar a Copilot es una nueva acción en Haga clic para hacer. Al resaltar texto o una imagen, Haga clic en Hacer ofrece la opción Preguntar a Copilot . Al seleccionarlo, se abre Microsoft Copilot con el contenido en el cuadro de mensaje. Puede enviar el texto o la imagen seleccionado directamente al aplicación Copilot para completar el mensaje.

  • ¡Nuevo! Mejore su experiencia con Click to Do con acciones de texto más inteligentes en EQUIPOS Copilot+ con tecnología Intel™ y AMD. Usa la tecla WIN + clic con el mouse o WIN + Q para seleccionar un bloque de texto y luego arrastra para elegir el texto que quieras. Las opciones aparecerán en Resumir, Crear una lista con viñetas o para ayudarle a reescribir el texto para que suene más informal, más formal o más pulido.

  • ¡Nuevo! ^{número arábigo} Click to Do (versión preliminar) ya está disponible en el Espacio Económico Europeo (EEE), con acciones de texto inteligente potenciadas por la NPU para más usuarios en inglés, junto con nueva compatibilidad con español y francés, lo que habilita las acciones Resumir, Crear una lista con viñetas y Refinar en estos idiomas.

  • ¡Nuevo!  Si el equipo dispone de funciones de lápiz y entrada manuscrita, puedes configurar el botón de acceso directo para abrir Hacer clic y hacer clic con un solo clic, doble clic o mantener presionado en Configuración > dispositivos Bluetooth & > lápiz & Windows Ink.

  • ¡Nuevo!  Puedes agregar Hacer clic para hacer como una de las cuatro aplicaciones en el menú del lápiz de tu PC. Si todas las ranuras para el menú del lápiz están llenas, es posible que tengas que reemplazar una aplicación por Hacer clic para hacer en la configuración del menú.

  • ¡Nuevo! Ahora, hacer clic en Hacer puede realizar acciones de texto inteligentes en español y francés.

• [Copiloto]

  • ¡Nuevo! Puede abrir Copilot en Windows con Win + C. Puede personalizar su clave de Copilot y la experiencia de Win + C en cualquier momento con la "Personalizar la tecla Copilot en el teclado" en Configuración > Personalización > Entrada de texto.

  • ¡Nuevo! Para iniciar Presione para hablar con Copilot en Windows, mantenga presionada la tecla Copilot (o Win + C si el teclado no tiene una) durante dos segundos. Presione Esc o mantenga el silencio durante unos segundos para finalizar la llamada. Use Alt + barra espaciadora para hablar con Copilot en Windows. Puede interactuar con Copilot con su voz y recibir respuestas instantáneas mientras continúa con sus tareas.

• [Currículum vítae entre dispositivos] Nuevo. Reanude sin problemas el trabajo en archivos de OneDrive desde su teléfono (iOS y Android) en su equipo Windows 11 con un solo clic. Con esta característica, recibirás una notificación que te preguntará si quieres retomar el lugar donde dejaste de editar un archivo de OneDrive, como un documento de Word, que hayas visto o editado en el teléfono en los últimos 5 minutos antes de desbloquear el equipo.

• [Ahorro de energía] ¡Nuevo! Los administradores de TI pueden administrar la configuración del ahorro de energía en equipos Windows 11 a través de directivas de grupo y configuraciones de MDM con Microsoft Intune. Esta característica ayuda a ampliar la duración de la batería al limitar la actividad en segundo plano, atenuar la pantalla y contribuir a la sostenibilidad medioambiental. Para configurar la directiva, ve a la directiva de grupo local en Plantillas administrativas > configuración del equipo > sistema > administración de energía > configuración del ahorro de energía y "Habilitar el ahorro de energía para que esté siempre activado".

• [Gráficos] ¡Vaya! Administra las funciones HDR de tu PC en Configuración > pantalla> del sistema . Novedades incluyen: una etiqueta más clara para "Usar HDR" que explica mejor qué tipos de medios son compatibles. La capacidad de hacer streaming de vídeo HDR incluso cuando HDR está desactivado. En equipos con Dolby Vision, un nuevo conmutador te permite activar o desactivar Dolby Vision independientemente de HDR, lo que te ofrece más control sobre tu experiencia de visualización.

• [Narrador] ¡Nuevo! Mejore la accesibilidad digital con descripciones de imágenes con tecnología de AI en Narrador en equipos Copilot+. Esta característica proporciona descripciones detalladas de imágenes, gráficos y gráficos para usuarios ciegos y con deficiencias visuales. Para activar el Narrador, presiona Ctrl + tecla Windows + Entrar o busca 'Narrador' en Windows Search. Usa la tecla Narrador + Ctrl + D para las descripciones de imágenes.

• [Búsqueda de Windows mejorada]

  • ¡Nuevo! Descubra la nueva característica que facilita la búsqueda de opciones de configuración en equipos Copilot+. Escribe la configuración que estás buscando en el cuadro de búsqueda de Windows de la barra de tareas sin tener que recordar el nombre exacto de la configuración. Por ejemplo, usa tus propias palabras para buscar opciones de configuración como "cambiar mi tema" o "acerca de mi PC". Ya no necesita recordar el nombre exacto de la configuración.

  • ¡Nuevo! En el EEE, ahora puedes encontrar fotos en la nube usando la búsqueda mejorada de Windows en la barra de tareas. Describe las fotos, como "castillos europeos" o "picnics de verano", en el cuadro de búsqueda. Las fotos de la nube y los Copilot+ PC aparecen en los resultados de búsqueda. También se mostrarán coincidencias exactas de palabras clave dentro de los archivos de la nube. Esta característica se está implementando gradualmente en equipos Copilot+ con tecnología Snapdragon, con compatibilidad con AMD y equipos con tecnología Intel próximamente.

• [Búsqueda en la barra de tareas] ¡Nuevo! Se ha mejorado la compatibilidad de los proveedores de búsquedas web en Windows Search para el EEE, lo que incluye una mayor detectabilidad.

• [Configuración]

  • ¡Nuevo! Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el equipo y Windows 11 en la nueva sección Preguntas más frecuentes en Configuración > Sistema > Acerca de. Abarca temas como la configuración del sistema, el rendimiento y la compatibilidad, todo en un mismo lugar.

  • ¡Nuevo! El cuadro de diálogo para cambiar el nombre de la impresora en Configuración > dispositivos Bluetooth & > Impresoras & escáneres ahora coincide con la apariencia Windows 11.

  • ¡Nuevo! Ahora es más fácil acceder a la configuración del mouse en Configuración > Accesibilidad >puntero y función táctil del mouse, sin necesidad de abrir Panel de control. Encontrarás iconos actualizados para la velocidad del puntero del mouse y mejorar la precisión del puntero del ratón, además de opciones para personalizar el indicador del ratón, los rastros del puntero y el tiempo de activación del puntero.

• [Barra de tareas]

  • ¡Nuevo! Los administradores pueden configurar directivas de la barra de tareas para que los usuarios puedan desanclar aplicaciones específicas, lo que garantiza que no se vuelvan a enviar durante la siguiente actualización de directivas. Para activar esta característica, use la nueva opción PinGeneration.

  • Corregido: Al usar Tabulador y Mayús + Tabulador para mover el foco del teclado por la barra de tareas, si retrocedes al menos una vez, el foco del teclado se bloqueaba en el marco de la barra de tareas, lo que podría llevar a los lectores de pantalla a decir simplemente "panel".

  • Corregido: Al iniciar sesión, el foco del teclado podría establecerse inesperadamente en widgets en la barra de tareas, lo que puede hacer que los widgets se abran.

• [Voice Access]

  • ¡Nuevo! El acceso de voz ahora incluye una experiencia del producto que resalta las nuevas características y mejoras. Usa el menú de configuración para abrirlo o descartarlo en cualquier momento.

  • ¡Nuevo! Puede encontrar acceso por voz en Accesibilidad, en Configuración rápida, en la esquina inferior derecha de la pantalla, cerca del reloj. Para abrir Configuración rápida, selecciona el icono de red, volumen o batería.

  • Corregido: Es posible que el acceso de voz deje de responder con el error "trabajando en él" al dictar.

• [Escritura por voz] ¡Nuevo! Tú controlas el filtro de lenguaje profano. Cuando se activa, se enmascara el lenguaje profano con asteriscos. Cuando se desactiva, las palabras aparecen como pronunciadas. Para cambiar la configuración, abre la escritura por voz (Win + H), selecciona el icono de configuración y activa el conmutador Filtrar lenguaje profano.

• [Uso compartido de Windows]

  • ¡Nuevo! Realiza ediciones de última hora, como recortar, girar y agregar filtros a imágenes compartidas a través de la ventana Compartir de Windows.

  • ¡Nuevo! Al arrastrar un archivo local desde Explorador de archivos o el escritorio, aparece una bandeja en la parte superior de la pantalla. Coloca el archivo en una aplicación sugerida o selecciona Más para abrir la ventana compartir de Windows.

  • ¡Nuevo! Agrega aplicaciones que admitan el uso compartido directamente en el menú contextual de archivos locales en Explorador de archivos o en el escritorio.

• [Audio] Corregido: El sonido de inicio podría no reproducirse en el arranque, aunque está habilitado.

• [Bluetooth] Se ha corregido: es posible que la configuración deje de responder al cargar información sobre dispositivos Bluetooth.

• [Cámara] Solucionado: es posible que la configuración deje de funcionar al interactuar con el contenido en Configuración > dispositivos Bluetooth & > cámaras.

• [Pantalla] Corregido: Es posible que se produzcan cambios inesperados en el tamaño de la pantalla y la posición de la ventana después de reactivarse del modo de suspensión en algunos dispositivos.

• [Explorador de archivos]Corregido: Si has desconectado las unidades de red mientras realizas una búsqueda desde Inicio, es posible que no se ejecuten las búsquedas y que permanezcas en Inicio.

• [Entrada]

  • Corregido: La escritura por voz no se inicia desde el teclado táctil al usar la distribución estrecha en chino (simplificado).

  • Corregido: Al usar la sección Símbolos del teclado táctil, al presionar la tecla para cambiar las páginas, se podía insertar inesperadamente un carácter en los campos de contraseña.

  • Corregido: Escribir en algunas aplicaciones podría dejar de funcionar después de desconectarse de una sesión de escritorio remoto.

• [JPG] Corregido: Al usar CopyPixels , los píxeles pueden invertirse inesperadamente en ciertos casos.

• [Microsoft Management Console (MMC)] Corregido: Se han mejorado los colores usados en MMC cuando se seleccionan elementos, tanto en general como cuando los modos de contraste están habilitados.

• [Imprimir] Corregido: Los usuarios que no son administradores no pueden desinstalar impresoras que hayan agregado.

• [Ajuste UHF] Se corrigió: El ajuste de los canales UHF no funciona y solo se devuelven los canales VHF.

• [USB] Solucionado: Determinados dispositivos USB podían desconectarse después del modo de suspensión, hasta que reinicias el equipo.

• [Windows Hello]Corregido: Al usar Windows Hello para empresas el reconocimiento facial, la cámara podría dejar de funcionar inesperadamente después de que el equipo se reactivara del modo de suspensión, bloqueando el inicio de sesión con este método.

¹Llegar más tarde al Espacio Económico Europeo. La funcionalidad variará según el dispositivo y el mercado. Ver aka.ms/copilotpluspcs.

^{número arábigo}La funcionalidad variará según el dispositivo y el mercado; las acciones de texto estarán disponibles en todos los mercados en conjuntos de caracteres seleccionados. Ver aka.ms/copilotpluspcs.

• [BitLocker] Se ha corregido: esta actualización corrige un problema que provocaba que los dispositivos con BitLocker en unidades extraíbles pudieran encontrar un error de pantalla azul después de reanudar desde el modo de suspensión o el arranque híbrido.

• [Pantallas del menú De arranque] Se ha corregido: esta actualización corrige el problema en el que las pantallas de arranque anticipado, como el PIN de BitLocker, la clave de recuperación de BitLocker y las pantallas del menú de arranque, se representaba lentamente.

• [Kernel de gráficos] Se ha corregido un problema que provocaba que algunos títulos de juegos dejaran de responder después de actualizar a 24H2.

• [Fuga de memoria] Corregido: Esta actualización soluciona un problema en el servicio de entrada que provocaba un mayor uso de memoria, lo que podría afectar al rendimiento en el uso de escritorio remoto, multilingüe y multiusuario.

• [Multimedia] Corregido: Si activas el modo de varias aplicaciones o el modo de cámara básico en la configuración avanzada de la cámara, la inscripción en rostro Windows Hello podría no funcionar y mostrar una vista previa de la cámara incorrecta.

• [Red] Se ha corregido: esta actualización corrige un problema por el que Windows Server 2025 siempre muestra la red como "pública" en los nuevos controladores de dominio. Ahora comprueba si hay un nombre de controlador de dominio antes de usar direcciones loopback para garantizar el enlace ldap (Protocolo ligero de acceso a directorios).

Si instalaste actualizaciones anteriores, el dispositivo solo descarga e instala las nuevas actualizaciones incluidas en este paquete.

Se aplica a: Todos los usuarios

Síntoma

Hay informes de texto CJK borroso o poco claro (chino, japonés, coreano) cuando se muestra a 96 PPP (escala del 100 %) en exploradores basados en Chromium, como Microsoft Edge y Google Chrome. La actualización de la versión preliminar de marzo de 2025 introdujo fuentes Noto en colaboración con Google, para los lenguajes CJK como reserva para mejorar la representación de texto cuando los sitios web o las aplicaciones no especifican fuentes adecuadas. El problema se debe a la densidad limitada de píxeles a 96 ppp, lo que puede reducir la claridad y la alineación de los caracteres CJK. Aumentar el escalado de la pantalla mejora la claridad al mejorar la representación del texto.

Solución alternativa

Microsoft ha compartido sus conclusiones sobre el problema de texto borroso a 96 ppp, junto con posibles soluciones con Google para su posterior discusión. Para obtener soporte técnico adicional, los usuarios pueden informar de problemas relacionados con las fuentes CJK de Noto a través del repositorio de GitHub Google Noto Fonts.

Se aplica a: Clientes empresariales y administradores de TI

Síntomas

Después de instalar KB5055627, es posible que tengas problemas con la funcionalidad Imprimir en PDF de Microsoft . En concreto, es posible que la impresora Microsoft Print to PDF ya no aparezca en Configuración > dispositivos Bluetooth & > Impresoras & escáneres. Es posible que también observe que, al habilitar Print-PrintToPDFServices-Feature, se devuelve el código de error 0x800f0922, lo que impide la instalación del controlador de impresora Imprimir en PDF de Microsoft ubicado en C:\Windows\System32\DriverStore\FileRepository.

Para solucionar este problema, intente habilitar Print-PrintToPDFServices-Feature con una de las siguientes opciones:

Opción 1: Presiona Windows + R, escribe funciones opcionales y habilita Microsoft Print en PDF en el cuadro de diálogo Características de Windows.

Opción 2: Abra PowerShell como administrador y ejecute los siguientes comandos:

1. Disable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Printing-PrintToPDFServices-Features​​​​​​​

2. Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Printing-PrintToPDFServices-Features

   Nota: El comando final puede encontrar un error con el código 0x800f0922.

Solución alternativa

Este problema se soluciona en KB5060829.