Descripción del paquete de hotfix de Word 2010 (Word-x-none.msp): 14 de diciembre de 2010

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2459114
Resumen
Este artículo describe los problemas de Word 2010 que se corrigen en el paquete de hotfix con fecha de 14 de diciembre de 2010.
INTRODUCCIÓN

Problemas que corrige este paquete de hotfix

  • Considere el siguiente escenario:
    • Crear un mensaje de correo electrónico en Microsoft Outlook 2010.
    • Escribir texto en el mensaje de correo electrónico mientras utiliza un controlador de teclado hebreo.
    • Presione la tecla BLOQ MAYÚS para escribir algunos caracteres en mayúscula latina.
    • Suelte la tecla BLOQ MAYÚS y continúe escribiendo caracteres en hebreo.
    En este escenario, la fuente para el texto hebreo no se muestren correctamente.

  • Considere el siguiente escenario:
    • En una palabra documento 2010, agrega un párrafo que se extiende por la parte inferior de la página actual y la parte superior de la página siguiente.
    • Agregue un campo StyleRef con el campo \l cambie en los encabezados y los pies de página del documento.
    En este escenario, el estilo de texto en la parte inferior de la página actual no se aplica al texto en el campo StyleRef . En su lugar, el estilo de texto en la parte superior de la página siguiente está incorrectamente aplicado al texto en el campo StyleRef .

  • Word 2010 se bloquea cuando se utiliza una fuente Helvetica Type 1 en un documento de Word 2010. Además, Outlook 2010 se bloquea cuando se utiliza una fuente Helvetica Type 1 en un mensaje de correo electrónico de Outlook 2010.

  • Insertar un campo de Formulario de texto que tenga formato de número en un documento de Word 2010. A continuación, guarde y cierre el documento. En esta situación, el formato de número desaparece cuando vuelva a abrir el documento.

  • Aplicar lista con varios niveles de numeración a los párrafos de una palabra documento 2010. A continuación, guarde el documento como un archivo PDF o XPS. En esta situación, Word 2010 se bloquea.

  • Guardar un documento de Word 2010 como un archivo PDF o XPS. A continuación, abra el PDF o el archivo XPS. En esta situación, algunas palabras en el archivo están duplicados o que faltan.

  • Agregar un campo de índice a un documento de Word 2010. Además, el campo de índice tiene un campo en el Documento de referencia (RD) que señala a otro documento de Word. En esta situación, Word 2010 se bloquea cuando intenta actualizar el campo de índice .

Solución

Información de la revisión

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir los problemas que se describen en este artículo. Aplique esta revisión solamente a sistemas que experimenten el problema descripto en este artículo. Esta revisión podría ser sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por estos problemas, recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.

Nota: Si se producen problemas adicionales o cualquier solución de problemas es necesario, tendrá que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califica para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: Nota: El formulario de "Descarga de Hotfix disponible" muestra los idiomas para los que el Hotfix está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

No hay ningún requisito previo para instalar este hotfix.

Requisito de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Este hotfix no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

Información del registro

Para utilizar una de las revisiones de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Información de archivo

Este hotfix no puede contener todos los archivos que debe tener para actualizar plenamente un producto a la compilación más reciente. Este hotfix contiene sólo los archivos que debe tener para resolver los problemas que se enumeran en este artículo.

La versión en inglés de este paquete de revisiones usa un paquete de Microsoft Windows Installer para instalar el paquete de revisiones. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora Universal coordinada (UTC) en la tabla siguiente. Al ver la información del archivo, la fecha se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento de fecha y hora del Panel de Control.

x 86 versiones


Información de descarga
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Word2010-kb2459114-fullfile-x 86-glb.exe14.0.5130.500028,993,48820-Nov-100:51x86

Información de archivo .msp de Microsoft Windows Installer
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Word-x-none.mspNo aplicable43,146,75219-Nov-1012:42No aplicable

Después de instalar el hotfix, la versión global de esta revisión tiene los atributos de archivo, o una versión posterior de los atributos de archivo enumerados en la tabla siguiente:

Información de Word-x-none.msp

Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Winword.exe14.0.5130.50001,422,68018-Nov-1013:33x86
Wordcnv.dll14.0.5130.50005,459,28818-Nov-1014:09x86
Wordicon.exe14.0.5120.50001,858,40020-Jul-1016:9x86
Wwlib.dll14.0.5130.500019,370,32818-Nov-1013:33x86

x 64 versiones


Información de descarga
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Word2010-kb2459114-fullfile-x 64-glb.exe14.0.5130.500029,604,65620-Nov-101:00x86

Información de archivo .msp de Microsoft Windows Installer
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Word-x-none.mspNo aplicable41,852,92819-Nov-1012:46No aplicable

Después de instalar el hotfix, la versión global de esta revisión tiene los atributos de archivo, o una versión posterior de los atributos de archivo enumerados en la tabla siguiente:

Información de Word-x-none.msp
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Winword.exe14.0.5130.50001,423,70418-Nov-1013:46x64
Wordcnv.dll14.0.5130.50006,809,43218-Nov-1014:10x64
Wordicon.exe14.0.5120.50001,858,40020-Jul-109:15x86
Wwlib.dll14.0.5130.500025,107,80018-Nov-1013:46x64

Referencias
Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Vlastnosti

ID článku: 2459114 - Poslední kontrola: 01/03/2016 05:14:00 - Revize: 2.0

Microsoft Word 2010

  • kbqfe kbsurveynew kbexpertiseinter kbautohotfix kbhotfixserver kbhotfixrollup kbhotfixallversions kbmt KB2459114 KbMtes
Váš názor