Resumen
En este artículo se describen los problemas corregidos y la funcionalidad que se actualiza en la actualización acumulativa 2 (CU2) de Microsoft System Center 2012 Configuration Manager Service Pack 1 (SP1).
Nota Esta actualización se reemplaza por la 2978017 de actualización. Para obtener más información sobre 2978017 de actualización, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2978017 Descripción de la actualización acumulativa 5 para System Center 2012 Configuration Manager Service Pack 1
Más información
Problemas corregidos
Consola de administrador
-
El Asistente para agregar roles del sistema de sitio bloquea incorrectamente la adición de un servidor de sitio cuando la primera palabra del nombre de dominio completo (FQDN) del servidor tiene más de 15 caracteres.
-
Ahora, el software del lector de pantalla puede anunciar correctamente varios nodos y hojas de propiedades en la consola de administrador.
Virtualización de aplicaciones
-
Es posible que los paquetes de aplicación virtual que se guardan en un recurso compartido de sistema de archivos distribuido (DFS) no se migren de Configuration Manager 2007 a Configuration Manager 2012. Los errores similares a los siguientes se registran en el archivo MIGMCTRL.log:
Nota Si experimenta este problema, debe cambiar la forma en que se conecta a Administrador de conexiones en la jerarquía de origen después de instalar CU2 para Microsoft System Center 2012 Configuration Manager SP1. En concreto, debe usar la cuenta de equipo del sitio de nivel superior de la jerarquía de destino. Para ello, siga estos pasos:
-
En la consola de Configuration Manager Administración, vaya al nodo Administration/Overview/Migration/Source Hierarchy.
-
Seleccione la jerarquía de origen que desee y, a continuación, haga clic en Configurar en la cinta de opciones.
-
Seleccione la cuenta del equipo para el proveedor de SMS y la conexión de la base de datos del sitio.
-
-
Los caracteres no alfanuméricos de la cadena CertificateIssuers hacen que las asignaciones de sitio no funcionen en un System Center 2012 Configuration Manager entorno del sitio.
Implementación del sistema operativo
-
Las secuencias de tareas pueden ignorar la marca de multidifusión solamente cuando las descargas se realizan dentro del sistema operativo completo en lugar de Windows PE.
-
Es posible que se produzca un error en una secuencia de tareas que tenga varios pasos de "Instalar aplicación". Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2837395 Se produce un error en la secuencia de tareas "Instalar aplicación" en System Center 2012 Configuration Manager SP1
-
Para obtener más información sobre problemas de secuencia de tareas, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2838585 CORRECCIÓN: La secuencia de tareas para instalar un sistema operativo no se ejecuta al usar la configuración de puerto personalizada en System Center Configuration Manager 2012 SP1
-
Los clientes no pueden descargar una nueva imagen del sistema operativo cuando se definen puertos personalizados para el servidor del sitio. El archivo SMSTS.log contendrá mensajes de error similares a los siguientes:
-
La actualización acumulativa 2 ofrece compatibilidad limitada para la implementación de imágenes basadas en Windows PE 3.1. Estas imágenes deben completarse antes de que se agreguen al servidor del sitio. Si se necesitan cambios posteriores, se pueden realizar mediante la herramienta Administración y mantenimiento de imágenes de implementación (DISM). Los puntos de distribución que tengan la imagen anterior deben actualizarse.
Los siguientes componentes opcionales deben instalarse previamente:-
WinPE-Scripting.cab
-
WinPE-WMI.cab
-
WinPE-WDS-TOOLS.cab
No se admiten las siguientes operaciones:
-
Instalar componente opcional adicional a través de Configuration Manager
-
Agregar controladores
-
Configurar el espacio de desecho
-
Configurar el comando prestart
-
Configuración del archivo de imagen de fondo
-
Habilitar y deshabilitar la compatibilidad con símbolo del sistema (modo de depuración)
-
Inteligencia de activos
-
Los informes "Software 09B- Computers with infrequently used software installed" (Software 09B- Computers with infrequently used software installed) no contienen datos precisos para Windows aplicaciones basadas en instaladores que se actualizan.
Administración de dispositivos móviles
-
Windows dispositivos móviles 6.5 ya no reciben directivas de aplicación después de actualizar el servidor de sitio de la versión de lanzamiento de Configuration Manager 2012 a Configuration Manager Service Pack 1 de 2012.
Distribución de software
-
El estado del contenido de un paquete se bloquea en el estado "En curso: esperando contenido" en System Center 2012 Configuration Manager SP1.
-
El estado de contenido de un paquete se muestra como "Desconocido" cuando un punto de distribución de un sitio secundario de Configuration Manager 2007 se actualiza a Configuration Manager 2012.
Nota Los paquetes que se migran después de instalar la actualización acumulativa 2 no experimentan este problema. Este problema afecta solo a los paquetes que se migran antes de instalar la actualización acumulativa 2. Para corregir este problema para estos paquetes, ejecute de nuevo el Asistente para actualizar puntos de distribución. -
Los mensajes de estado de los puntos de distribución de extracción ahora se redirigen a través de los puntos de administración en lugar de directamente a los servidores del sitio. Esto reduce el efecto de rendimiento del servidor de sitio de tener varios puntos de distribución de extracción.
Lista actualizada de clientes de Linux y UNIX compatibles
-
La lista de plataformas UNIX y Linux compatibles se actualiza para incluir versiones x86 y x64 de las siguientes:
-
Ubuntu 12.04
-
Ubuntu 10.04
-
Oracle Linux 5
-
Oracle Linux 6
-
CentOS 5
-
CentOS 6
-
Debian 5
-
Debian 6
-
Sistemas de sitio
-
Es posible que el Administrador de estado no procese cambios en las reglas de filtro de estado integradas en instalaciones de Configuration Manager localizadas. Las entradas similares a las siguientes pueden registrarse en el archivo STATMGR.log:
-
Se producirá un error en la instalación del componente Notificación de cliente (bgbisapi.msi) en los sitios que tengan sitios web personalizados (SMSWEB) o puertos personalizados definidos. El archivo BGBSetup.log contendrá los siguientes mensajes de errores:
bgbisapi.msi salido con código de retorno: 1603
Copia de seguridad X:\Archivos de programa\Microsoft Configuration Manager\logs\bgbisapiMSI.log en X:\Archivos de programa\Microsoft Configuration Manager\logs\bgbisapiMSI.log.LastError
Fatal MSI Error: bgbisapi.msi no se pudo instalar
El bgbisapiMSI.log también contendrá errores similares a los siguientes:
-
Es posible que los métodos de detección de usuarios y grupos de Active Directory no actualicen los datos de relaciones de grupo cuando esté seleccionada la opción "Habilitar detección diferencial".
-
Para obtener una corrección para un problema conocido posterior a la actualización acumulativa 2 en el que recibe errores al intentar instalar o recuperar un sitio secundario, haga clic en el número de artículo siguiente para ir al artículo en Microsoft Knowledge Base:
2867422 CORRECCIÓN: Errores al intentar instalar o recuperar un sitio secundario en System Center 2012 Configuration Manager
SDK de Configuration Manager
-
El objeto CPApplet.CPAppletMgr Automation devuelve 0x80040154 de error al usar el objeto en un sistema operativo de 64 bits que tiene instalado Configuration Manager Shims de compatibilidad (32BitCompat.msi).
Cliente
-
Las actualizaciones automáticas de clientes de Configuration Manager 2007 no funcionan en System Center 2012 Configuration Manager Service Pack 1
Contenedor de instalación de actualización acumulativa (instalador)
-
Ahora, el instalador se puede volver a ejecutar en el mismo servidor de sitio para crear o volver a crear elementos de asistencia de implementación (paquetes y programas).
-
El instalador puede actualizar la consola de administrador directamente cuando el instalador se ejecuta en un servidor de sitio o en una estación de trabajo donde está instalada la consola. Las versiones anteriores del instalador solo copiaban la actualización de la consola de administrador (.msp) en el sistema de archivos y la actualización de la consola tenía que instalarse por separado. El método de instalación anterior de instalar la actualización manualmente sigue siendo compatible.
-
Se ha mejorado el formato de registro para aumentar los detalles para realizar un seguimiento del progreso o para solucionar errores de instalación.
Cómo obtener la actualización acumulativa 2 para System Center 2012 Configuration Manager SP1
Microsoft dispone de una actualización compatible. Sin embargo, esta actualización está pensada para corregir solo los problemas que se describen en este artículo. Aplique esta actualización solo a los sistemas que experimentan los problemas descritos en este artículo. Esta actualización podría recibir pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve afectado gravemente por estos problemas, le recomendamos que espere al siguiente Service Pack que contenga esta actualización.
Si la actualización está disponible para su descarga, hay una sección "Descarga de revisiones disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, ponte en contacto con el Servicio de atención al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la actualización.
Nota Si se producen problemas adicionales o si es necesario solucionarlos, es posible que deba crear una solicitud de servicio independiente. Los costes de soporte técnico habituales se aplicarán a preguntas y problemas de soporte técnico adicionales que no reúnan los requisitos para esta actualización específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de atención al cliente y soporte técnico de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, ve al siguiente sitio web de Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota El formulario "Descarga de revisiones disponible" muestra los idiomas para los que está disponible esta actualización. Si no ve el idioma, es porque no hay una actualización disponible para ese idioma.
Más información sobre esta actualización acumulativa
Después de instalar esta actualización acumulativa en los servidores de sitio, cualquier imagen de arranque del sistema operativo debe actualizarse. Para actualizar las imágenes de arranque después de aplicar la revisión, siga estos pasos:
-
En la consola de Configuration Manager, haga clic en Biblioteca de software.
-
En el área de trabajo Biblioteca de software, expande Sistemas operativos y, a continuación, haz clic en Imágenes de arranque.
-
Selecciona la imagen de arranque que quieras actualizar.
-
Haga clic con el botón derecho y seleccione la acción Actualizar puntos de distribución .
Nota Esta acción actualiza todos los puntos de distribución y puede tener un efecto negativo en un entorno que contiene muchos puntos de distribución. -
Repite los pasos 3 y 4 para todas las imágenes de arranque que se hayan distribuido anteriormente.
Obtén información sobre cómo actualizar las imágenes de arranque, consulta cómo administrar las imágenes de arranque en Configuration Manager.
Requisitos previos
Para aplicar esta actualización, debes tener instalada System Center 2012 Configuration Manager SP1.
Información de reinicio
La página de resumen de esta actualización puede mostrar el siguiente mensaje:
Para completar la instalación, cierre este asistente y, a continuación, reinicie el equipo.
Este mensaje indica que hay operaciones de cambio de nombre de archivo pendientes en el equipo local. Es posible que estos mensajes hayan estado presentes antes de la instalación de la actualización. Además, es posible que los mensajes también se hayan producido debido al servicio de SMS_Notification que se reinicia para administrar las solicitudes de cliente durante el proceso de actualización. No es necesario reiniciar para que esta actualización funcione correctamente. Sin embargo, las operaciones de cambio de nombre de archivo pendientes permanecerán hasta que se resuelvan al reiniciar el sistema.
Nota Se recomienda cerrar la Configuration Manager Consola de administrador y todas las aplicaciones asociadas, como el Visor de control remoto o el Visor de mensajes de estado, antes de instalar esta actualización.
Es posible que se le pida que reinicie el equipo al que se aplica la actualización de la consola de administrador si se usa el Visor de control remoto (CmRCViewer.exe) durante el proceso de actualización.
Para evitar esto, cierre el Visor de control remoto antes de instalar la actualización o agregue el parámetro REBOOT=ReallySuppress a las propiedades de instalación de la actualización.
Información de sustitución de la actualización
Esta actualización reemplaza a la actualización acumulativa 1 de System Center 2012 Configuration Manager Service Pack 1.
La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo mostrados (u otros posteriores) en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la hora universal coordinada (UTC). Cuando vea la información del archivo, esta se convertirá a la hora local. Para conocer la diferencia entre la hora UTC y la hora local, use la pestaña Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.
Para System Center 2012 Configuration Manager SP1
Nombre de archivo |
Versión del archivo |
Tamaño de archivo |
Fecha |
Time |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
32bitcompat.msi |
No aplicable |
286,720 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Baseobj.dll |
5.0.7804.1300 |
2,178,224 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Basesvr.dll |
5.0.7804.1300 |
4,038,832 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Baseutil.dll |
5.0.7804.1300 |
1,569,968 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Ccmgencert.dll |
5.0.7804.1300 |
253,104 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Ccmpdist.dll |
5.0.7804.1300 |
578,736 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Ccmsetup-sup.cab |
No aplicable |
560,739 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Ccmsetup.cab |
No aplicable |
9,612 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Ccmsetup.exe |
5.0.7804.1300 |
1,457,328 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Ccmutillib.dll |
5.0.7804.1300 |
515,248 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Certmgr.dll |
5.0.7804.1300 |
200,880 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Cm12-sp1cu2-kb2854009-x64-enu.msi |
No aplicable |
786,432 |
18-jun-2013 |
18:43 |
No aplicable |
Configmgr2012ac-sp1-kb2854009-i386.msp |
No aplicable |
3,821,568 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Configmgr2012ac-sp1-kb2854009-x64.msp |
No aplicable |
5,148,672 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Configmgr2012adminui-sp1-kb2854009-i386.msp |
No aplicable |
74,022,912 |
25 de mayo de 2013 |
02:35 |
No aplicable |
Ddm.dll |
5.0.7804.1300 |
312,496 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Distmgr.dll |
5.0.7804.1300 |
1,304,752 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Dmclientsetup_arm.exe |
5.0.7804.1104 |
282,976 |
24 de mayo de 2013 |
1:21:17 a.m. |
ARM |
Dmclientsetup_x86.exe |
5.0.7804.1104 |
224,608 |
24 de mayo de 2013 |
1:21:17 a.m. |
x86 |
Dmclientxfer.exe |
5.0.7804.1300 |
288,944 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Dmp.msi |
No aplicable |
4,698,112 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Enroll_arm.exe |
5.0.7804.1104 |
122,208 |
24 de mayo de 2013 |
1:21:17 a.m. |
ARM |
Enroll_x86.exe |
5.0.7804.1104 |
89,440 |
24 de mayo de 2013 |
1:21:17 a.m. |
x86 |
Extractcontent.exe |
5.0.7804.1300 |
2,671,280 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Hman.dll |
5.0.7804.1300 |
820,912 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Librdc.dll |
5.0.7804.1300 |
177,840 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Mcs.msi |
No aplicable |
10,461,184 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Microsoft.configurationmanagement.applicationmanagement.macinstaller.dll |
5.0.7804.1300 |
33,968 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanagement.exchangeconnector.dll |
5.0.7804.1300 |
67,760 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanagement.migrationmanager.dll |
5.0.7804.1300 |
1,083,056 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.cloudservicesmanager.dll |
5.0.7804.1300 |
133,808 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.connector.dll |
5.0.7804.1300 |
61,616 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.dataupload.dll |
5.0.7804.1300 |
32,432 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.messagedownload.dll |
5.0.7804.1300 |
29,872 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.usersync.dll |
5.0.7804.1300 |
41,136 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoft.configurationmanager.replicationconfigurationandmonitoring.dll |
5.0.7804.1300 |
368,816 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Microsoftpolicyplatformsetup.msi |
No aplicable |
1,798,144 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Mp.msi |
No aplicable |
10,145,792 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Offlineservicingmgr.dll |
5.0.7804.1300 |
166,576 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Osdcore.dll |
5.0.7804.1300 |
1,049,264 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Osdsetuphook.exe |
5.0.7804.1300 |
2,978,992 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Outgoingcontentmanager.dll |
5.0.7804.1300 |
72,880 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Pkgxfermgr.dll |
5.0.7804.1300 |
396,464 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Policypv.dll |
5.0.7804.1300 |
862,896 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Pulldp.msi |
No aplicable |
6,209,536 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Replicationconfiguration.xml |
No aplicable |
76,141 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Rolesetup.exe |
5.0.7804.1300 |
885,936 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Ruleengine.dll |
5.0.7804.1300 |
277,680 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Scepinstall.exe |
4.2.223.0 |
24,813,008 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Sitecomp.exe |
5.0.7804.1300 |
772,784 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Smp.msi |
No aplicable |
5,488,640 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Smsappinstall.exe |
5.0.7804.1300 |
311,984 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Smsdpmon.exe |
5.0.7804.1300 |
1,987,248 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Smsprov.dll |
5.0.7804.1300 |
11,618,480 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Smspxe.dll |
5.0.7804.1300 |
607,920 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Softwarelibrary.objectserialization.dll |
5.0.7804.1300 |
1,373,872 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x86 |
Srsrp.msi |
No aplicable |
4,956,160 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Tscore.dll |
5.0.7804.1300 |
2,795,696 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Tsmessaging.dll |
5.0.7804.1300 |
1,463,984 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Update.sql |
No aplicable |
242,316 |
01-jun-2013 |
13:00 |
No aplicable |
Wsyncmgr.dll |
5.0.7804.1300 |
165,040 |
01-jun-2013 |
13:00 |
x64 |
Referencias
Para obtener información sobre cómo instalar esta actualización acumulativa, ve a los siguientes sitios web de Microsoft TechNet:
Actualizar System Center 2012 Configuration Manager
Nuevo modelo de mantenimiento de actualizaciones acumulativas para System Center 2012 Configuration Manager
Ver la terminología que Microsoft usa para describir las actualizaciones de software.
Los productos de terceros descritos en este artículo son fabricados por empresas independientes de Microsoft. Microsoft no ofrece ninguna garantía, ya sea implícita o de otro tipo, sobre la confiabilidad o el rendimiento de dichos productos.