Paquete de actualización acumulativa 7 para BizTalk Server 2010

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 3021712
Este paquete de actualización acumulativa para Microsoft BizTalk Server 2010 contiene las revisiones para los problemas de BizTalk Server 2010 se resolvieron después del lanzamiento de BizTalk Server 2010.

Se recomienda que pruebe los hotfix antes de implementarlos en un entorno de producción. Como las compilaciones son acumulativas, cada nueva versión de la actualización contiene todas las revisiones y publicación de la actualización de todas las actualizaciones de seguridad que se incluyeron en la anterior versión de BizTalk Server 2010. Se recomienda que considere la posibilidad de aplicar la versión más reciente de actualización de BizTalk Server 2010.

Información importante sobre el paquete de actualización acumulativa

  • Un paquete de hotfix acumulativo incluye todos los paquetes del componente. Sin embargo, un paquete de actualización acumulativa actualiza sólo los componentes que están instalados en el sistema.
Nota: Para obtener más información sobre el service pack más reciente o el paquete de actualización acumulativa para BizTalk Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2555976 Lista de Service Pack y la actualización acumulativa para BizTalk Server

Problemas conocidos

Después de instalar BizTalk Server 2010 acumulado Update 7 (CU7), que puede encontrar errores de canalización cuando se utiliza el seguimiento en BizTalk Server 2010 CU7 de SAE. Se recomienda instalar la revisión independiente correspondiente para este problema conocido.

Más información
El siguiente paquete de actualización acumulativa es una actualización de rollup que contiene los siguientes elementos:
  • Todos los anteriores actualizaciones acumulativas y nuevas revisiones que se publicaron después de la actualización acumulativa anterior de BizTalk Server 2010
  • Algunas revisiones de Microsoft BizTalk Server 2009
  • Algunas revisiones mejoran el producto
Para obtener más información acerca de la terminología que se utiliza para describir las actualizaciones de producto de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Paquete de revisiones de BizTalk Server 2010 que se incluyen en la actualización acumulativa 7 para BizTalk Server 2010

Los artículos de Microsoft Knowledge Base que tratan estas revisiones se liberan en cuanto estén disponibles. Para obtener más información acerca de los problemas de BizTalk Server, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base.

Herramientas de administración de BizTalk Server y herramientas profesionales
Soporte de EDI de BizTalk Server
Adaptadores de BizTalk Server
Herramientas de diseño de BizTalk Server
Seguimiento, canalizaciones y en tiempo de ejecución de mensaje de BizTalk Server

Cómo obtener el paquete de actualización acumulativa 7 para BizTalk Server 2010

BizTalk Server utiliza un modelo de actualización acumulativa (CU) para proporcionar correcciones y actualizaciones. Cada actualización acumulativa incluye las nuevas actualizaciones, así como todas las actualizaciones incluidas en las actualizaciones acumulativas anteriores. Microsoft recomienda probar y aplicar a continuación el CU más reciente a todos los entornos de BizTalk.

Todas las revisiones se publican públicamente en la próxima actualización acumulativa. Si el problema es crítico, tiene consecuencias importantes para el negocio y no tiene una solución pueden proporcionar correcciones independiente antes de la próxima actualización acumulativa. Correcciones de independiente (si se proporciona) requieren que la última versión de la actualización acumulativa como requisito previo.

Si la actualización acumulativa está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener el paquete de actualización acumulativa.

Nota: Si se producen problemas adicionales o cualquier solución de problemas es necesario, tendrá que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las cuestiones y problemas que no guarden relación con este paquete de actualización acumulativa. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de soporte técnico de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente Website Microsoft:Nota: El formulario "Hotfix descargar disponible" muestra los idiomas para los que está disponible la actualización acumulativa. Si no ve un idioma determinado, ningún paquete de actualización acumulativa está disponible para ese idioma.

Información del paquete de actualización acumulativa

Requisitos previos

Para aplicar este paquete de actualización acumulativa, debe tener instalado BizTalk Server 2010.

Nota: Para aplicar las revisiones correspondientes para los siguientes componentes, debe tener instalados los componentes:
  • Los servicios de UDDI de Microsoft 3.0. Esto se incluye en el disco de instalación de BizTalk Server 2010.
  • Adaptadores de Microsoft BizTalk para aplicaciones empresariales (también conocido como BizTalk LOB adaptadores).
Si se incluye un archivo Readme.txt en este paquete de actualización acumulativa, consulte el archivo Readme.txt para obtener más información acerca de cómo instalar esta actualización.

Importante El paquete de actualización acumulativa es un paquete unificado que contiene 32 bits (x 86) y archivos de 64 bits (amd64/x 64). Para instalar correctamente la actualización, ejecute el archivo Setup.exe. Nunca ejecutar otros archivos, por ejemplo los archivos .msp directamente.

Nota: Se utiliza un instalador de la revisión mejorada en el paquete de actualización acumulativa. Cuando se instala el paquete de actualización acumulativa, se muestra una lista de las características instaladas que se actualizan y se muestra el número de revisiones para cada característica.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar este paquete de actualización acumulativa.

Información de archivo

La versión en inglés de este paquete de actualización acumulativa tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información de archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento de fecha y hora del Panel de Control.
Para todas las versiones basadas en x 86 de BizTalk Server 2010
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Biztalkftp.dll3.9.644.2329,88822-Dic-201401:08x86
Btscache.dll3.9.644.287,69622-Dic-201401:08x86
Btserrorhandler.dll3.9.644.238,56022-Dic-201401:08x86
BTSHTTPReceive.dll3.9.644.2183,96822-Dic-201401:08x86
Btsmessageagent.dll3.9.644.2717,47222-Dic-201401:08x86
Btsmimecomps.dll3.9.644.2164,50422-Dic-201401:08x86
Btsmsg.dll3.9.644.2196,24022-Dic-201401:08x86
Btsmsgcore.dll3.9.644.21,258,13622-Dic-201401:08x86
Btsschemacache.dll3.9.644.296,92822-Dic-201401:08x86
Btswmiprovider.dll3.9.644.2626,33622-Dic-201401:08x86
BttDeploy.exe3.9.644.219,08822-Dic-201401:08x86
Interop.xceedftplib.dll3.9.644.260,07222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.644.216.60022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll3.9.644.2105,14422-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.mqsadmin.dll3.9.644.292,87222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.9.644.288,79222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Common.dll3.9.644.2379,59222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.9.644.2211,66422-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Administration.as2ext.dll3.9.644.2330,44822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Administration.Snapin.dll3.9.644.24,635,34422-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.backup_setup_all_procs.SQL.dll3.9.644.212,51222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.644.24,303,55222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.BAM.WebServices.Query.dll3.9.644.243,72822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.644.212,51222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.644.212,50422-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.bts_tracking_logic.SQL.dll3.9.644.212,49622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.btsmgmtdb_tpmupdatableviews.SQL.dll3.9.644.212,52022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.644.288,76822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.644.2125,64822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.644.2174,80022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.coreadapter.dll3.9.644.2121,52822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.644.2346,80822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.644.2289,49622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.EDI.baseartifacts.dll3.9.644.2813,76822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.644.2105,16022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.644.2395,96822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.644.2203,47222-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.EDI.Shared.dll3.9.644.2236,21622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.9.644.2142,04022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.644.2580,28022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.Compiler.dll3.9.644.2162.49622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.mappervspackage.dll3.9.644.2752,33622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.om.dll3.9.644.2146,10422-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.644.212,48022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.msgboxschema.SQL.dll3.9.644.212,48822-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.pamtables.SQL.dll3.9.644.212,48022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll3.9.644.2297,68022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.644.2297,65622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.Snapin.Framework.dll3.9.644.2535,24022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.streaming.dll3.9.644.251,89622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.tdds_source_logic.SQL.dll3.9.644.212,49622-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.tddslogic.SQL.dll3.9.644.212,48022-Dic-201401:08x86
Microsoft.BizTalk.trackingcompiler.dll3.9.644.2174,79222-Dic-201401:08x86
Microsoft.VisualStudio.biztalkproject.dll3.9.644.2338,64022-Dic-201401:08x86
Microsoft.XLANGs.BaseTypes.dll3.9.644.2101,04822-Dic-201401:08x86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.644.2273,07222-Dic-201401:08x86
MQSAgent.dll3.9.644.2187,02422-Dic-201401:08x86
Msgadacfg.dll3.9.644.2495,76022-Dic-201401:08x86
Transportmgmt.dll3.9.644.2377,50422-Dic-201401:08x86
Xlangscompiler.dll3.9.644.21,359,52022-Dic-201401:08x86
Xlangtrandisp.dll3.9.644.237,52822-Dic-201401:08x86
Para todas las versiones basadas en x 64 de BizTalk Server 2010
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Biztalkftp.dll3.9.644.2329,88807-Ene-201506:55x86
Btscache.dll3.9.644.2109,71207-Ene-201506:55x64
Btscache.dll3.9.644.287,69607-Ene-201506:55x86
Btserrorhandler.dll3.9.644.238,56007-Ene-201506:55x86
BTSHTTPReceive.dll3.9.644.2183,96807-Ene-201506:55x86
BTSHTTPReceive.dll3.9.644.2224,92807-Ene-201506:55x64
Btsmessageagent.dll3.9.644.21,141,92007-Ene-201506:55x64
Btsmessageagent.dll3.9.644.2717,47207-Ene-201506:55x86
Btsmimecomps.dll3.9.644.2164,50407-Ene-201506:55x86
Btsmsg.dll3.9.644.2196,24007-Ene-201506:55x86
Btsmsg.dll3.9.644.2196,75207-Ene-201506:55x64
Btsmsgcore.dll3.9.644.21,258,13607-Ene-201506:55x86
Btsmsgcore.dll3.9.644.21,722,00807-Ene-201506:55x64
Btsschemacache.dll3.9.644.2122,01607-Ene-201506:55x64
Btsschemacache.dll3.9.644.296,92807-Ene-201506:55x86
Btswmiprovider.dll3.9.644.2626,33607-Ene-201506:55x86
BttDeploy.exe3.9.644.219,08807-Ene-201506:55x86
Interop.xceedftplib.dll3.9.644.260,07207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.644.215,57607-Ene-201506:55x64
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.Agent.Interop.dll3.9.644.216.60007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MQS.dll3.9.644.2105,14407-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.mqsadmin.dll3.9.644.292,87207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.9.644.288,79207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Common.dll3.9.644.2379,59207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.9.644.2211,66407-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Administration.as2ext.dll3.9.644.2330,44807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Administration.Snapin.dll3.9.644.24,635,34407-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.backup_setup_all_procs.SQL.dll3.9.644.212,51207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.644.24,303,55207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.BAM.WebServices.Query.dll3.9.644.243,72807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.644.212,51207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.644.212,50407-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.bts_tracking_logic.SQL.dll3.9.644.212,49607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.btsmgmtdb_tpmupdatableviews.SQL.dll3.9.644.212,52007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.644.288,76807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.644.2125,64807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.644.2174,80007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.coreadapter.dll3.9.644.2121,52807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.644.2346,80807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.644.2289,49607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.EDI.baseartifacts.dll3.9.644.2813,76807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.644.2105,16007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.644.2395,96807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.644.2203,47207-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.EDI.Shared.dll3.9.644.2236,21607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.9.644.2142,04007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.644.2580,28007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.Compiler.dll3.9.644.2162.49607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.mappervspackage.dll3.9.644.2752,33607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Mapper.om.dll3.9.644.2146,10407-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.644.212,48007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.msgboxschema.SQL.dll3.9.644.212,48807-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.pamtables.SQL.dll3.9.644.212,48007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.Components.dll3.9.644.2297,68007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Pipeline.dll3.9.644.2297,65607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.Snapin.Framework.dll3.9.644.2535,24007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.streaming.dll3.9.644.251,89607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.tdds_source_logic.SQL.dll3.9.644.212,49607-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.tddslogic.SQL.dll3.9.644.212,48007-Ene-201506:55x86
Microsoft.BizTalk.trackingcompiler.dll3.9.644.2174,79207-Ene-201506:55x86
Microsoft.VisualStudio.biztalkproject.dll3.9.644.2338,64007-Ene-201506:55x86
Microsoft.XLANGs.BaseTypes.dll3.9.644.2101,04807-Ene-201506:55x86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.644.2273,07207-Ene-201506:55x86
MQSAgent.dll3.9.644.2187,02407-Ene-201506:55x86
MQSAgent.dll3.9.644.288.72007-Ene-201506:55x64
Msgadacfg.dll3.9.644.2495,76007-Ene-201506:55x86
Transportmgmt.dll3.9.644.2377,50407-Ene-201506:55x86
Xlangscompiler.dll3.9.644.21,359,52007-Ene-201506:55x86
Xlangtrandisp.dll3.9.644.237,52807-Ene-201506:55x86
Xlangtrandisp.dll3.9.644.242,13607-Ene-201506:55x64
Referencias
Para obtener más información acerca de las revisiones de BizTalk Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2003907 Información acerca de las revisiones de BizTalk y soporte de Service Pack

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 3021712 - Última revisión: 07/08/2015 04:25:00 - Revisión: 5.0

Microsoft BizTalk Server Branch 2010, Microsoft BizTalk Server Developer 2010, Microsoft BizTalk Server Enterprise 2010, Microsoft BizTalk Server Standard 2010

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbbts kbmt KB3021712 KbMtes
Comentarios