MS16-094: Descripción de la actualización de seguridad para arranque seguro: 12 de julio de 2016

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 3172727
Resumen
Esta actualización de seguridad resuelve una vulnerabilidad en Microsoft Windows que podría permitir a características de seguridad de arranque seguro que se puede omitir si un atacante instala una directiva afectada en un dispositivo de destino. Un atacante debe tener privilegios de administrador o acceso físico para instalar una directiva y omitir el arranque seguro.

Para obtener más información acerca de la vulnerabilidad, consulte Boletín de seguridad de Microsoft MS16-094.
Más información
Importante:

  • Todas las futuras actualizaciones de seguridad y no son de seguridad para Windows RT 8.1, 8.1 de Windows y Windows Server 2012 R2 requieren actualización 2919355 para instalarse. Recomendamos que instale la actualización 2919355 en su equipo Windows RT 8.1, Windows 8.1 o R2 de Windows Server 2012 para que reciban actualizaciones futuras.
  • Si instala un paquete de idioma después de instalar esta actualización, debe reinstalar esta actualización. Por lo tanto, se recomienda que instale cualquier paquete de idioma necesario antes de la instalación de esta actualización. Para obtener más información, vea Agregar paquetes de idioma para Windows.
Cómo obtener e instalar la actualización

Método 1: Windows Update

Esta actualización está disponible a través de Windows Update. Cuando active Actualizaciones automáticas, esta actualización se descargará y se instalará automáticamente. Para obtener más información acerca de cómo activar actualizaciones automáticas, consulteObtener actualizaciones de seguridad automáticamente.

Nota: para Windows RT 8.1, esta actualización solo está disponible a través de Windows Update.

Método 2: Centro de descarga de Microsoft

Puede obtener el paquete de actualización independiente a través del Centro de descarga de Microsoft. Siga las instrucciones de instalación en la página de descarga para instalar la actualización.

Haga clic en el vínculo de descarga Boletín de seguridad de Microsoft MS16-094 que corresponde a la versión de Windows que esté ejecutando.
Más información

Obtención de ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Ayuda para la instalación de actualizaciones: Compatibilidad con Microsoft Update

Soluciones de seguridad para profesionales de TI: Soporte y solución de problemas de seguridad de TechNet

Ayuda para proteger un equipo basado en Windows de virus y malware: Solución antivirus y el centro de seguridad

Soporte local según tu país: Soporte internacional
Información de archivo

Información de hash de archivo

Nombre del archivoHash SHA1 de paqueteHash de paquete SHA2
Windows8.1-KB3172727-x86.msu.9B3A9404F262B22ADA0434E5432CDDDCCA344E91BFC8B9D4B8298D691931E4EA2C876D0B394DFDE0A781CC4EAE2392A44318C747
Windows8.1-KB3172727-x64.msu.881DFB1EE768A4DFCAAA6DFE67A9A59072577349BC424D3016EB7DE18D9F96717BBCB91F260E64938AAB5D36893CEC15268C0031
Windows8-RT-KB3172727-x64.msuB2BBDE1BCBCAE514A5149618B8AA401A3022FBB36AA77FE04F7EC823AB0EB16079E06936FFB713FCB0C2205F4C5287BDEC1BC1AD

Información de archivo

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de software instala archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes.

Información del archivo de Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2

Notas:

  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn), y la rama de servicio (LDR, GDR) se puede identificar examinando los números de versión de archivo como se muestra en la siguiente tabla:
    VersiónProductoHitoTipo de servicio
    6.3.960 0,16xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2RTMGDR
    6.3.960 0,17xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2RTMGDR
    6.3.960 0.18xxxWindows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y archivos MUM (.mum) instalados no aparecen.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Boot.stlNo aplicable4,66924-Jun-201613:35No aplicable
CI.dll6.3.9600.17550485,54408-Dic-201419:46x86
Driver.stlNo aplicable4,53824-Jun-201613:35No aplicable
Para todas las versiones basadas en x64 compatibles
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataforma
Boot.stlNo aplicable4,66924-Jun-201613:46No aplicable
CI.dll6.3.9600.17550531,61608-Dic-201419:42x64
Driver.stlNo aplicable4,65224-Jun-201613:46No aplicable

Información de archivo de Windows Server 2012

Notas:
  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn), y la rama de servicio (LDR, GDR) se puede identificar examinando los números de versión de archivo como se muestra en la siguiente tabla:
    Versión Producto Hito Tipo de servicio
    6.2.920 0,17xxxWindows 8, Windows RT o Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0.21xxxWindows 8, Windows RT o Windows Server 2012RTMLDR
  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y archivos MUM (.mum) instalados no aparecen.
Para todas las versiones basadas en x64 compatibles
Nombre del archivoVersión del archivoTamaño de archivoFechaHoraPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Winload.EFI6.2.9200.216381,405,40822-Sep-201521:46No aplicableNingunoNo aplicable
Winload.exe6.2.9200.216381,273,18422-Sep-201521:46x64NingunoNo aplicable
Winresume.EFI6.2.9200.207261,217,35225-May-201317:00No aplicableNingunoNo aplicable
Winresume.exe6.2.9200.207261,093,90425-May-201317:00x64NingunoNo aplicable
Boot.stlNo aplicable462924-Jun-201613:10No aplicableNingunoNo aplicable
CI.dll6.2.9200.20679503,08004-Abr-201322:04x64NingunoNo aplicable
Driver.stlNo aplicable4,36724-Jun-201613:10No aplicableNingunoNo aplicable
Ksecdd.sys6.2.9200.21473100,18402-May-201506:23x64NingunoNo aplicable
Lsass.exe6.2.9200.2052135,84020-Sep-201206:33x64NingunoNo aplicable
Sspicli.dll6.2.9200.21703164,35217-Nov-201508:00x64NingunoNo aplicable
Sspisrv.dll6.2.9200.2052127.64820-Sep-201206:32x64NingunoNo aplicable
CNG.sys6.2.9200.21637566,07222-Sep-201513:43x64NingunoNo aplicable
Ksecpkg.sys6.2.9200.21858171,36010-May-201619:18x64NingunoNo aplicable
Lsasrv.dll6.2.9200.218301.280.00009-Abr-201616:01x64NingunoNo aplicable
Adtschema.dll6.2.9200.21289719,36010-Nov-201404:43x64NingunoNo aplicable
Msaudite.dll6.2.9200.21269146,94411-Oct-201405:38x64NingunoNo aplicable
Msobjs.dll6.2.9200.1638461,95226-Jul-201202:36x64NingunoNo aplicable
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2,96026-Jul-201205:07No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,13426-Jul-201208:00No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2.91826-Jul-201204:43No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,21026-Jul-201207:59No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,09826-Jul-201208:00No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,02826-Jul-201207:59No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,14026-Jul-201205:21No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2.64226-Jul-201211:08No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2.57626-Jul-201205:20No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,02626-Jul-201207:36No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,02826-Jul-201207:48No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,18826-Jul-201205:30No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,12626-Jul-201205:08No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3,06426-Jul-201207:49No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable3.09226-Jul-201207:52No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2,82826-Jul-201205:12No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2,46426-Jul-201208:05No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2,48026-Jul-201205:13No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2.46026-Jul-201211:08No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvc.exe6.2.9200.21345272,38415-Ene-201505:27x64SPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.hNo aplicable1,56902-Jun-201214:34No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ocspsvcctrs.iniNo aplicable2.91802-Jun-201214:34No aplicableSPSAMD64_MICROSOFT-WINDOWS-OCSP
Ntoskrnl.exe6.2.9200.219146,937,95201-Jul-201616:27x64NingunoNo aplicable
CredSSP.dll6.2.9200.2170320.48017-Nov-201507:59x64SP_AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Tspkg.dll6.2.9200.2170394,72017-Nov-201508:01x64SP_AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Tspkg.MOFNo aplicable96402-Jun-201214:33No aplicableSP_AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Wdigest.dll6.2.9200.21858208,89610-May-201617:07x64NingunoNo aplicable
Kerberos.dll6.2.9200.21830829,95209-Abr-201616:01x64NingunoNo aplicable
Msv1_0.dll6.2.9200.21830317,95209-Abr-201616:01x64NingunoNo aplicable
Shcore.dll6.2.9200.21703590,84817-Nov-201508:00x64NingunoNo aplicable
Mrxsmb10.sys6.2.9200.21529281,60025-Jun-201518:52x64NingunoNo aplicable
Mrxsmb20.sys6.2.9200.21548205,31211-Jul-201517:07x64NingunoNo aplicable
Mrxsmb.sys6.2.9200.21342396,80006-Ene-201523:17x64NingunoNo aplicable
LSM.dll6.2.9200.21703439,80817-Nov-201508:00x64NingunoNo aplicable
Workerdd.dll6.2.9200.2101214.84812-Abr-201406:58x64NingunoNo aplicable
Usercpl.dll6.2.9200.217031,043,96817-Nov-201508:01x64NingunoNo aplicable
Usercpl.ptxmlNo aplicable78911-Oct-201200:40No aplicableNingunoNo aplicable
Winlogon.exe6.2.9200.21703578,04817-Nov-201508:01x64NingunoNo aplicable
Sspicli.dll6.2.9200.2098499.84010-Mar-201401:34x86NingunoNo aplicable
Wdigest.dll6.2.9200.21858176,64010-May-201617:55x86NingunoNo aplicable
Kerberos.dll6.2.9200.21830666,11209-Abr-201616:48x86NingunoNo aplicable
Msv1_0.dll6.2.9200.21830274,94409-Abr-201616:48x86NingunoNo aplicable
Adtschema.dll6.2.9200.21289719,36010-Nov-201403:40x86NingunoNo aplicable
Msaudite.dll6.2.9200.21269146,94411-Oct-201404:35x86NingunoNo aplicable
Msobjs.dll6.2.9200.1638461,95226-Jul-201202:47x86NingunoNo aplicable
CredSSP.dll6.2.9200.2170317,40817-Nov-201508:08x86SP_X86_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Tspkg.dll6.2.9200.2170376,80017-Nov-201508:09x86SP_X86_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Tspkg.MOFNo aplicable96402-Jun-201214:33No aplicableSP_X86_MICROSOFT-WINDOWS-SECURITY-CREDSSP
Shcore.dll6.2.9200.21703460,80017-Nov-201508:09x86NingunoNo aplicable
Usercpl.dll6.2.9200.21703961,53617-Nov-201508:09x86NingunoNo aplicable
Usercpl.ptxmlNo aplicable78911-Oct-201200:42No aplicableNingunoNo aplicable
un atacante malintencionado aprovechar

Advertencia: este artículo se tradujo automáticamente

Propiedades

Id. de artículo: 3172727 - Última revisión: 08/06/2016 20:52:00 - Revisión: 2.0

  • atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbmt KB3172727 KbMtes
Comentarios