Para abrir un archivo PDF sin convertirlo a un documento de Word, vaya a donde esté almacenado el archivo PDF y ábralo allí, sin iniciar Word. Por ejemplo, haga doble clic en el archivo PDF en la carpeta Documentos del equipo o en OneDrive.
Si está en Word y selecciona un archivo PDF para abrirlo, Word crea una copia del archivo PDF y convierte el contenido del archivo PDF en un formato que Word pueda mostrar. El archivo PDF original no se modifica. Para más información sobre cómo funciona esto, vea Abrir archivos PDF en Word.