Cambiar la configuración regional personal y de idioma

Cambiar la configuración regional personal y de idioma

Puede ver el idioma de SharePoint, la zona horaria, el país o la región y la configuración relacionada de Microsoft en cualquier momento desde su página de perfil personal, accesible desde su escritorio o dispositivos móviles. Si las directivas de su organización lo permiten, también puede cambiar la configuración de idioma y región. La configuración solo se aplica a la vista de los sitios de SharePoint organización y no afecta a la forma en que otras personas ven estos sitios.

Si es un administrador SharePoint, vea Cambiar la configuración regional de un sitio para cambiar la configuración regional de una colección de sitios.

Notas: 

  • Si está trabajando en un entorno de sitios de SharePoint locales que administra su organización y no en un entorno de Microsoft 365, el administrador de la colección de sitios debe hacer que el idioma esté disponible para su uso antes de poder usar las instrucciones que dependen del idioma de este artículo.

  • Si establece el idioma en SharePoint y, a continuación, lo cambia en Microsoft 365, la configuración de Microsoft 365 reemplazará la configuración de SharePoint. Vea Cambiar el idioma de visualización en Microsoft 365 para obtener más información.

  • Las características descritas en este artículo dependen de si su organización ha configurado o personalizado sitios personales y perfiles de usuario. Para obtener más información, vea su SharePoint usuario.

Para cambiar la configuración personal de idioma y región

  1. Seleccione su nombre o imagen en la parte superior de cualquier SharePoint o Microsoft 365 de su organización.

    Seleccione la imagen y luego Acerca de mí para ir a Perfil

  2. Seleccione Mi perfil de Office y, a continuación, Actualizar perfil.

    Actualizar perfil

  3. Seleccione ¿Cómo puedo cambiar el idioma y la configuración regional? y, a continuación, seleccione el vínculo aquí.

  4. En la pantalla Editar detalles, seleccione los puntos suspensivos (...) y, a continuación, Idioma y región.

    Haga clic en Puntos suspensivos y, a continuación, haga clic en Idioma y región

  5. Actualice la configuración. Puede usar la tabla siguiente para obtener instrucciones.

  6. Seleccione Guardar todo y cierre.

  1. Haga clic en su nombre o imagen en la parte superior de cualquier sitio de SharePoint o Microsoft 365 de su organización.

    Acerca de mí
  2. Haga clic en Acerca de mí y, a continuación, en Actualizar perfil.

  3. Haga clic en el vínculo situado bajo Cómo cambiar la configuración regional y de idioma.

  4. En la página Editar detalles, haga clic en los puntos suspensivos (...)y, a continuación, haga clic en Idioma y región.

    Idioma y región
  5. Actualice la configuración. Puede usar la tabla que sigue a este procedimiento para obtener instrucciones.

  6. Haga clic en Guardar todo y cerrar.

La siguiente configuración se puede establecer para que se aplique a Todoso Solo usted. Si no se pueden cambiar, es posible que el administrador haya restringido la configuración.

Para editar esta configuración de idioma y región:

Haga lo siguiente:

Preferencias de idioma

Cambie sus preferencias de la siguiente manera:

  • Para cambiar el idioma para mostrar en un entorno de SharePoint, seleccione la flecha abajo Elegir un nuevo idioma, seleccione un idioma y, a continuación, Agregar. Si agrega varios idiomas, puede volver a ordenar los idiomas o eliminar un idioma como se describe a continuación para la configuración de idioma avanzado.

  • Para seleccionar un idioma para el contenido y las búsquedas, seleccione Mostrar configuración avanzada de idioma,seleccione la flecha abajo Elegir un nuevo idioma, haga clic en un idioma y, a continuación, agregue.

  • Si trabaja en un Microsoft 365, no puede cambiar el idioma para mostrar y esta configuración no se aplica. Seleccione Editar para seguir actualizando la configuración en otras páginas de perfil o vaya a otras opciones de esta página.

Si agrega varios idiomas, puede usar las flechas arriba y abajo botones de flecha arriba hacia abajo en el cuadro Mi contenido y búsqueda para indicar el orden en que deben usarse estos idiomas. Por ejemplo, si desea que el francés sea el idioma principal y el inglés solo se utilice si el francés no está disponible, seleccione las flechas para asegurarse de que el francés tiene prioridad máxima.

Para eliminar un idioma, seleccione la opción X junto al idioma.

Nota: Para una experiencia de visualización coherente, seleccione la configuración correspondiente para las opciones de idioma y región. De esta forma, puede evitar condiciones en las que esté viendo inglés en un calendario árabe, por ejemplo.

Zona horaria

Seleccione el cuadro Zona horaria y elija su zona horaria actual de la lista. Si no puede editar esta configuración, intente seleccionar Usar siempre la configuración regionaldefinida por el administrador, en la siguiente línea en Elegir la configuración. Al hacerlo, el cuadro Zona horaria debería estar disponible, a menos que el administrador tenga una configuración personalizada para bloquear la edición.

Elegir la configuración

Seleccione Usar siempre la configuración regional definida por el administrador para usar la configuración de idioma y región definida por el administrador del sitio.

Selecciona Usar siempre mi configuración personal para usar tu configuración personal.

Nota: Esta opción debe seleccionarse para editar la configuración de región y hora.

Configuración regional

Haga clic en el cuadro Configuración regional y, a continuación, seleccione un idioma.

Establecer el calendario

Seleccione un tipo de calendario en la lista desplegable. Seleccione Mostrar números de semana en el Navegador de fechas si desea que aparezcan estos números.

Habilitar un calendario alternativo

Seleccione un tipo de calendario alternativo si lo desea.

Definir la semana laboral

Seleccione los días de la semana que definen la semana laboral. Por ejemplo, si trabaja de martes a sábado, active esas casillas.

Formato de hora

Seleccione el cuadro Formato de hora y seleccione 12 o24 horas.

Vea también

Elegir los idiomas que desea habilitar en la interfaz de usuario del sitio

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×