Copilot
Copilot en Outlook
Copilot en Outlook
Crear un borrador de un mensaje de correo electrónico con Copilot en Outlook
Applies ToOutlook para Microsoft 365 Outlook para Microsoft 365 para Mac Outlook en la Web Mi Office para iPhone Nuevo Outlook para Windows Office.com Outlook para Android Outlook para iOS

Importante:  Copilot en Outlook solo admite cuentas profesionales o educativas, y cuentas de Microsoft con direcciones de correo electrónico de outlook.com, hotmail.com, live.com y msn.com. Email cuentas de proveedores de correo electrónico de terceros, como Gmail, Yahoo e iCloud, pueden usar Outlook, pero no tendrán acceso a las características de Copilot.

Nuevo Outlook/WebOutlook clásicoOutlook para MacOutlook para móviles

Si no puede acceder a Copilot en Outlook, póngase en contacto con su administrador de TI.

Importante: En las nuevas versiones de Outlook y las versiones web de Outlook, Borrador con Copilot no admite mensajes redactados en texto sin formato. Para redactar mensajes en HTML en lugar de texto sin formato, vaya a Configuración > Correo > Redactar y responda. Seleccione HTML en la lista desplegable.

  1. En nuevo Outlook, seleccione Inicio > Nuevo correo.

  2. Para iniciar un mensaje nuevo, seleccione el icono de Copilot Icono de Copilot en la barra de herramientas situada encima del correo electrónico en blanco y seleccione Borrador en el menú desplegable. Si no ve el icono en la barra de herramientas, seleccione el icono de Copilot Icono de Copiloto el texto Borrador con Copilot en el área de mensajes de correo electrónico.Muestra la página Nuevo correo de Outlook, con un cuadro alrededor del icono de Outlook. El icono es el que está justo encima del correo electrónico vacío.

  3. En el cuadro Copilot, escribe el mensaje, o selecciona y edita una de las sugerencias en la lista desplegable.Muestra la página Nuevo correo de Outlook con una ventana de mensaje abierta donde normalmente empezaría a escribir el correo electrónico.

  4. Cuando haya terminado, seleccione la flecha Generar. Copilot redacta un mensaje.

  5. Revisar el mensaje. Si no es exactamente lo que quieres, sigue uno de estos procedimientos:

    • Elija una de las opciones de la lista desplegable para modificar la longitud, el tono o vuelva a intentar el mismo mensaje.

      Muestra la página Nuevo correo de Outlook con un borrador creado por Outlook. Debajo del borrador hay opciones para conservar, descartar o cambiar el borrador.

    • Escriba un nuevo aviso y seleccione la flecha Generar de nuevo.

  6. Cuando estés satisfecho con el resultado, selecciona Mantenerlo.

  7. Editar el borrador según sea necesario y, a continuación, seleccionarEnviar.

Sugerencia: Al seleccionar texto en un mensaje de correo electrónico, hacer clic en el botón Copilot y seleccionar una de las opciones disponibles, puede usar Copilot para modificar la selección.

Nota: Si no puede acceder a Copilot en Outlook, póngase en contacto con su administrador de TI.

  1. En laOutlook clásica , seleccione Inicio > nuevo Email.

  2. Seleccione el Copilot icono  Icono de Copilot de la barra de herramientas.

  3. Seleccione Borrador con Copilot en el menú desplegable.Muestra la página de correo clásica de Outlook, con el icono Copilot seleccionado en la barra de herramientas superior.

  4. En el cuadro Copilot, escriba el mensaje. Por ejemplo, "Informe al equipo de que decidimos usar tejas de arcilla y seguir adelante para cumplir con la fecha límite".

  5. Seleccione Generar. Copilot redactará un borrador de mensaje para usted.

  6. Revisar el mensaje. Si no es exactamente lo que quieres, sigue uno de estos procedimientos:

    1. Para crear algo un poco diferente, selecciona Ajustar Generar icono de opcionesy elige un tono o una longitud diferentes.Muestra la página de correo clásica de Outlook, con un borrador de Copilot y las opciones de "Ajustar" mostradas.

    2. Para editar el mensaje, selecciona el texto azul de la indicación, escribe nuevo contenido y, a continuación, selecciona Generar.

    3. Para empezar de nuevo, selecciona Regenerar.

  7. Cuando estés satisfecho con el resultado, selecciona Mantener.

  8. Editar el borrador según sea necesario y, a continuación, seleccionarEnviar.

Nota:  Copilot en Outlook solo está disponible en la última versión de Outlook para Mac. No se admite la versión heredada Outlook. Vea Outlook para Mac.

  1. En Outlook para Mac, seleccione Nuevo mensaje.

  2. Para iniciar un mensaje nuevo, seleccione el icono Copilot de  Icono de Copilot en la barra de herramientas.

  3. Seleccione Borrador con Copilot en el menú desplegable.

  4. En el cuadro Copilot, escriba el mensaje. Por ejemplo, "Gracias por tu ayuda. ¡Espero verte la próxima semana!"

  5. Cuando hayas terminado, selecciona Generar. Copilot redactará un borrador de mensaje para usted.

  6. Revisar el mensaje. Si no es lo que desea, elija Regenerar borrador y Copilot creará una nueva versión.

  7. Para cambiar el tono y la longitud del resultado: -Seleccionar Neutral para ver una lista de opciones. -SeleccionarCorto para cambiar la longitud.

  8. Para empezar de nuevo, cambia el mensaje y selecciona Generar de nuevo.

  9. Cuando estés satisfecho, selecciona Insertar.

  10. Editar el borrador según sea necesario y, a continuación, seleccionarEnviar.

Opción de menú "Borrador con Copilot" en Outlook para Mac.

Opciones de longitud y tono para elegir al redactar correos electrónicos en Outlook con Copilot

Elegir entre conservar, descartar, regenerar o cambiar las opciones de tono y longitud

Sugerencia: Al seleccionar texto en un mensaje de correo electrónico, hacer clic en el botón Copilot y seleccionar una de las opciones disponibles, puede usar Copilot para modificar la selección.

Nota: Las imágenes sirven de ejemplo para iOS, pero las instrucciones son aplicables tanto a los dispositivos iOS como a Android.

  1. En la aplicación Outlook para iOS o Outlook para Android, seleccione Nuevo correo.

  2. Para redactar un mensaje nuevo, pulsa el icono de Copilot Icono de Copilot en la barra de herramientas. Elige entre Redactar con Copilot para crear un mensaje desde cero o Asesoramiento de Copilot para obtener ayuda con tu propio mensaje.

    Sugerencia:  Asesoramiento de Copilot te permite refinar tu propio mensaje con sugerencias con tecnología de IA. Escribe al menos 100 caracteres para permitir que Copilot proporcione comentarios relevantes.

  3. Si seleccionaste Redactar con Copilot, escribe el mensaje en el cuadro. Por ejemplo, "Informa al equipo de que avanzaremos con el plan de marketing actual para cumplir con la fecha límite de nuestro proyecto".

  4. Pulse en la flecha. Copilot generará un mensaje para que lo revises. A continuación, puedes seleccionar Opciones para ajustar el tono y la longitud que quieras.

  5. Elige Guardar si te gusta, Descartar para volver a empezar o Volver a generar para obtener una versión completamente nueva. Para una mayor personalización, también puedes editar directamente el texto o introducir instrucciones personalizadas en el cuadro de mensaje y seleccionar Generar para un borrador actualizado. Repite este proceso hasta que te guste el resultado y, después, pulsa Guardar.

  6. Sigue editando el borrador si es necesario o pulsa Enviar para enviar el mensaje.

Para usar la característica de entrenamiento, redacta un mensaje con al menos 100 caracteres y selecciona Asesoramiento de Copilot en la barra de herramientas. Copilot revisará el texto y ofrecerá sugerencias para refinar y mejorar el mensaje para una comunicación clara y eficaz.

Cuadro redactar mensaje en iOS y Android

Sugerencia: Al seleccionar texto en un mensaje de correo electrónico, hacer clic en el botón Copilot y seleccionar una de las opciones disponibles, puede usar Copilot para modificar la selección.

Editar texto existente

Nota: Esta característica está disponible actualmente en todas las versiones de Outlook excepto Outlook clásico. Estará disponible próximamente en la Outlook clásica.

Si desea que Copilot le ayude con algún texto que ya ha escrito en un mensaje de correo electrónico, simplemente seleccione ese texto y, a continuación, seleccione el icono de Copilot junto al texto seleccionado.

Parte del texto de un mensaje de correo electrónico seleccionado y el menú Copilot se expandió para mostrar opciones sobre lo que puede hacer con ese texto.

Learn more

Resumir una conversación de correo electrónico con Copilot en Outlook

Entrenamiento de correo electrónico con Copilot en Outlook

Preguntas más frecuentes sobre Copilot en Outlook

Microsoft Copilot ayudar a & aprendizaje

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

DescubrirComunidadPóngase en contacto con nosotros

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Ventajas de la suscripción de Microsoft 365

Aprendizaje de Microsoft 365

Seguridad de Microsoft

Centro de accesibilidad

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Pregunte en Microsoft Community

Microsoft Tech Community

Windows Insiders

Microsoft 365 Insiders

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.

Soporte en línea