Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft

En este tema

• Navegar a una lista

• Agregar nuevos elementos de lista

• Editar elementos de lista

• Eliminar un elemento de lista

Navegar a una lista

En Microsoft Teams, las listas aparecen en la barra de pestañas del canal seleccionado, ya sea en el nivel principal o como un menú de pestaña recopilada.

1. En Microsoft Teams, presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la pestaña de canal seleccionada actualmente, por ejemplo: "Publicaciones, pestaña seleccionada".

2. Presione la tecla flecha derecha o flecha izquierda hasta que oiga el nombre de la lista que quiere o el número de pestañas adicionales, por ejemplo: "Cuatro pestañas más, botón emergente".

3. Realiza una de las siguientes acciones:

   • Si ha oído el nombre de la lista que desea, significa que la lista se encuentra en el nivel principal de la barra de pestañas. Presione Control+Opción+Barra espaciadora para seleccionarlo. Se abrirá la lista seleccionada.

   • Si ha oído el número de pestañas adicionales, la lista se encuentra en el menú de pestañas recopiladas. Presione Control+Opción+Barra espaciadora para abrir el menú, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga el nombre de la lista que quiera y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora para seleccionarla. Se abrirá la lista seleccionada.

Agregar nuevos elementos de lista

Hay dos formas de agregar un elemento de lista: mediante un formulario para agregar un solo elemento de lista o mediante la vista de cuadrícula para crear varios elementos de lista al mismo tiempo. 

Editar elementos de lista

Hay dos formas de editar un elemento de lista: mediante un formulario para editar un solo elemento de lista o mediante la vista de cuadrícula para realizar los cambios en línea en varios elementos de lista al mismo tiempo. 

Eliminar un elemento de lista

1. En Microsoft Teams, vaya al canal y a la lista que desee.

2. Presione la tecla Tab hasta que oiga el primer elemento de lista, seguido de "Está actualmente en un encabezado de columna, dentro de una tabla".

3. Presione la tecla de flecha abajo para examinar los elementos de lista. Cuando escuche el elemento de lista que quiera eliminar, presione Control+Opción+Tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga "Mostrar acciones" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora. Se abrirá el menú contextual.

4. Presione la tecla de dirección abajo hasta que oiga "Eliminar, elemento de menú" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora.

5. Se abrirá un cuadro de diálogo de confirmación. Para confirmar la eliminación, presione Control+Opción+Tecla de dirección izquierda hasta que oiga "Eliminar" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora.

Vea también

Usar un lector de pantalla para crear una lista en un canal de Microsoft Teams

Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft

Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365

Use un lector de pantalla para explorar y navegar en Microsoft Teams

Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje

En este tema

• Agregar un nuevo elemento de lista

• Editar un elemento de lista

• Eliminar un elemento de lista

Agregar un nuevo elemento de lista

1. Abra la lista que desea editar.

2. Pulse en la parte inferior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá lo siguiente: "Barra de herramientas". Deslice el dedo a la izquierda hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá el cuadro de diálogo Nuevo elemento .

3. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Pulse dos veces para editar el campo, título" y, después, pulse dos veces la pantalla. Use el teclado en pantalla para escribir el título del nuevo elemento de lista. Cuando haya terminado, deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla para cerrar el teclado.

4. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Pulse dos veces para editar el campo", seguido del nombre del campo siguiente. Pulse dos veces la pantalla y, a continuación, escriba el valor del campo siguiente. Si es necesario rellenar un campo, oirá lo siguiente: "Columna obligatoria".

5. Rellene cada campo como se indica en el paso 4.

6. Si quiere agregar datos adjuntos al elemento, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Pulse dos veces para editar, campo, datos adjuntos", pulse dos veces la pantalla y, después, siga uno de estos procedimientos:

   • Para adjuntar un archivo, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Adjuntar un archivo" y, después, pulse dos veces la pantalla. Vaya al archivo que desee y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarlo. Pulse en la parte superior de la pantalla con cuatro dedos, deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Abrir" y, después, pulse dos veces la pantalla para adjuntar el archivo. 

   • Para hacer una foto nueva y adjuntarla, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Abrir cámara" y, después, pulse dos veces la pantalla. Si se le pide que permita que la aplicación acceda a la cámara o a sus fotos, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la cámara del dispositivo y el foco estará en el botón Capturar una foto. Apunte la cámara a donde quiera hacer una foto y, después, pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla.

   • Para adjuntar una foto, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Elegir de la biblioteca de fotos" y, después, pulse dos veces la pantalla. Si se le pide que permita que la aplicación acceda a sus fotos, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. Vaya a la foto que quiera y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarla. Pulse en la parte inferior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá lo siguiente: "Cargar". Pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla para adjuntar la foto.

   Nota: Si no oye la opción de datos adjuntos, la lista no admite datos adjuntos.

7. El foco volverá al cuadro de diálogo Nuevo elemento . Para guardar el nuevo elemento de lista, siga uno de estos procedimientos:

   • Si quiere guardar el nuevo elemento de lista y volver a la lista, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Guardar" y, después, pulse dos veces la pantalla. El nuevo elemento de lista se agrega a la parte inferior de la lista.

   • Si desea guardar el nuevo elemento de lista y crear inmediatamente un nuevo elemento de lista, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Guardar y agregar nuevo" y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá el cuadro de diálogo Nuevo elemento . Repita los pasos a partir del paso 3.

Editar un elemento de lista

1. Abra la lista que contiene el elemento de lista que desea editar.

2. Deslice el dedo a la derecha o a la izquierda hasta que oiga el elemento de lista que quiere editar y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la vista Editar elemento .

3. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Pulse dos veces para editar el campo", seguido del nombre del campo que quiera editar y, después, pulse dos veces la pantalla. Use el teclado en pantalla para escribir el nuevo valor. Cuando haya terminado, deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla para cerrar el teclado.

4. Para guardar los cambios y volver a la lista, pulse en la parte superior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá lo siguiente: "Descartar". Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla.

5. Para cerrar la lista, deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga "Cerrar lista" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Eliminar un elemento de lista

1. Abra la lista que contiene el elemento de lista que desea eliminar.

2. Deslice el dedo a la derecha o a la izquierda hasta que oiga el elemento de lista que quiere eliminar y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la vista Editar elemento .

3. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que "Eliminar elemento" y, después, pulse dos veces la pantalla.

4. Se abrirá un cuadro de diálogo de confirmación. Para confirmar la eliminación, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Eliminar" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Vea también

Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft

Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft

Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365

Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje

En este tema

• Agregar un nuevo elemento de lista

• Editar un elemento de lista

• Eliminar un elemento de lista

Agregar un nuevo elemento de lista

1. Abra la lista que desea editar.

2. Deslice un dedo por la esquina inferior izquierda de la pantalla hasta que oiga "Nuevo" y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá el cuadro de diálogo Nuevo elemento .

3. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Título" y, después, vuelva a deslizar el dedo hacia la derecha. Oirá lo siguiente: "Escribir texto, cuadro de edición". Pulse dos veces la pantalla. Use el teclado en pantalla para escribir el título del nuevo elemento de lista. Cuando haya terminado, deslice el dedo hacia abajo y luego hacia la izquierda para cerrar el teclado.

4. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga el siguiente campo de texto y, después, vuelva a deslizar el dedo hacia la derecha. Según el tipo de campo, es posible que oiga, por ejemplo, "Escribir texto, cuadro de edición", "Escribir un número, cuadro de edición" o "Elegir una fecha y una hora". Pulse dos veces la pantalla y, a continuación, escriba el valor de ese campo. Si es necesario rellenar un campo, oirá lo siguiente: "Campo obligatorio".

5. Rellene cada campo como se indica en el paso 4.

6. Si quiere agregar datos adjuntos al elemento, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Agregar datos adjuntos", pulse dos veces la pantalla y, después, siga uno de estos procedimientos:

   • Para adjuntar un archivo, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Adjuntar un archivo" y, después, pulse dos veces la pantalla. Vaya al archivo que desee y, después, pulse dos veces la pantalla para adjuntarlo.

   • Para hacer una foto nueva y adjuntarla, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Abrir cámara" y, después, pulse dos veces la pantalla. Si se le pide que permita que la aplicación tome fotos y grabe vídeo, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiera usar (por ejemplo, "Mientras usa la aplicación") y, después, pulse dos veces la pantalla. Apunte con la cámara al lugar donde quiera hacer una foto, deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Capturar" y, después, pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla.

   • Para adjuntar una foto guardada, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Elegir de la biblioteca de fotos" y, después, pulse dos veces la pantalla. Si se le pide que permita que la aplicación acceda a sus fotos, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. Vaya a la foto que quiera y, después, pulse dos veces la pantalla para seleccionarla. Deslice un dedo por la esquina superior derecha hasta que oiga "Listo" y, después, pulse dos veces la pantalla para adjuntar la foto.

   Nota: Si no oye la opción de datos adjuntos, la lista no admite datos adjuntos.

7. El foco volverá al cuadro de diálogo Nuevo elemento . Deslice un dedo por la esquina superior derecha hasta que oiga "Guardar" y, después, pulse dos veces la pantalla. El nuevo elemento de lista se agrega a la parte inferior de la lista.

Editar un elemento de lista

1. Abra la lista que contiene el elemento de lista que desea editar.

2. Deslice el dedo a la derecha o a la izquierda hasta que oiga el elemento de lista que quiere editar y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la vista Editar elemento .

3. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga el cuadro de edición del campo que quiera editar y, después, pulse dos veces la pantalla. Use el teclado en pantalla para escribir el nuevo valor. Cuando haya terminado, deslice el dedo hacia abajo y luego hacia la izquierda para cerrar el teclado. Para guardar los cambios y volver a la lista, deslice un dedo por la esquina superior derecha hasta que oiga "Guardar" y, después, pulse dos veces la pantalla.

4. Para cerrar la lista, deslice un dedo por la esquina superior izquierda hasta que oiga "Cerrar lista" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Eliminar un elemento de lista

1. Abra la lista que contiene el elemento de lista que desea eliminar.

2. Deslice el dedo a la derecha o a la izquierda hasta que oiga el elemento de lista que quiere eliminar y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la vista Editar elemento .

3. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que "Eliminar elemento" y, después, pulse dos veces la pantalla.

4. Se abrirá un cuadro de diálogo de confirmación. Para confirmar la eliminación, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Eliminar" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Vea también

Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft

Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft

Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365

Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje

En este tema

• Agregar o editar un solo elemento de lista

• Agregar o editar varios elementos de lista con la vista de cuadrícula

• Eliminar un elemento de lista

Agregar o editar un solo elemento de lista

Hay dos formas de agregar o editar un elemento de lista: mediante un formulario para agregar o editar un solo elemento de lista o mediante la vista de cuadrícula para realizar los cambios en línea con varios elementos de lista al mismo tiempo. Para obtener instrucciones sobre cómo usar la vista de cuadrícula, vaya a Agregar o editar varios elementos de lista con la vista de cuadrícula.

Agregar o editar varios elementos de lista con la vista de cuadrícula

Puede usar la vista de cuadrícula para agregar o editar rápidamente varios elementos de lista al mismo tiempo.

1. Selecciona la lista que quieres editar.

2. Realiza una de las siguientes acciones:

   • Con Narrador, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla SR + flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Editar en la vista de cuadrícula".

   • Con JAWS, presione la tecla Tab hasta que oiga "Barra de comandos, nuevo" y, después, presione la tecla de flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Editar en la vista de cuadrícula".

   • Con NVDA, presiona la tecla Tab hasta que oigas "Nuevo, crear un nuevo elemento de lista en esta ubicación" y, a continuación, presiona la tecla de flecha derecha una vez. Oirá lo siguiente: "Editar en la vista de cuadrícula".

3. Presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Diseño cambiado".

4. Con el Narrador, desactiva el modo de examen.

5. Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse por los campos. Cuando esté en el campo que desea editar, escriba el nuevo valor.

   Sugerencia: Para deshacer una acción, presione Ctrl+Z. Para rehacer una acción, presione Ctrl+Y.

6. Para agregar nuevos elementos de lista, siga uno de estos procedimientos:

   • Para agregar un nuevo elemento de lista desde cero, presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Agregar nuevo elemento". El foco estará en el primer campo del nuevo elemento y escuchará el encabezado de columna. Escriba el valor, presione la tecla TAB para desplazarse hasta el campo siguiente y, después, escriba el valor del campo siguiente. Rellene los valores de cada campo según sea necesario. Para agregar otro nuevo elemento, repita este paso.

   • Para agregar un nuevo elemento de lista copiando uno existente, vaya al elemento de lista que quiera copiar y, después, presione Mayús+Tab hasta que narrador escuche "Encabezado de columna, columna de selección" o "Botón Seleccionar fila". Con JAWS, oirá lo siguiente: "Botón Seleccionar fila". Con NVDA, escuchará "Columna de selección", seguido del número de fila y columna. El foco estará en la primera columna de la fila, en la casilla Seleccionar fila. Presione Entrar para seleccionar la fila y, después, presione Ctrl+C para copiar. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar nuevo elemento" y, después, presione Ctrl+V para pegarlo. Actualice el nuevo elemento de lista según sea necesario. 

7. Cuando haya terminado, presione la tecla TAB una vez para quitar el foco del último campo que editó. Los cambios que realice en la vista de cuadrícula se guardarán automáticamente al alejarse del campo que acaba de editar.

8. Presione Esc. Con Narrador, oirá lo siguiente: "Salir de tabla, editar tabla de cuadrícula". Con JAWS y NVDA, oirá lo siguiente: "Editar tabla de cuadrícula".

   Nota: Si oye "Le gustaría descartar los cambios en esta fila", los cambios aún no se guardaron. Presione la tecla Tab hasta que oiga "No" y, después, presione Entrar. Presione la tecla TAB para desplazarse a otro campo de la vista de cuadrícula y, después, vuelva a presionar Esc.

9. Presione Mayús+Tab tres veces. Con Narrador, oirá "Barra de comandos", seguido del comando que tiene el foco. Con JAWS, oirá lo siguiente: "Menú, menú de la barra de comandos". Con NVDA, escuchará una de las opciones de la barra de comandos, por ejemplo, "Deshacer, tres de diez".

10. Presione la tecla de dirección izquierda o derecha hasta que oiga "Salir de la vista de cuadrícula" y, después, presione Entrar.

Eliminar un elemento de lista

1. Seleccione la lista que contiene el elemento de lista que desea eliminar.

2. Presione F6 hasta que escuche lo siguiente: "Entrar tabla, lista de carpetas, archivos o elementos". Con JAWS, oirá lo siguiente: "Región principal, lista de carpetas, archivos o elementos, cuadrícula". Con NVDA, escuchará el nombre de la lista, seguido de "Punto de referencia principal, lista de carpetas, archivos o elementos, tabla".

3. Con el Narrador, desactiva el modo de examen.

4. Presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga el elemento de lista que quiere eliminar y, después, presione Suprimir.

5. Se abrirá un cuadro de diálogo de confirmación. Para confirmar la eliminación, presione la tecla Tab hasta que oiga "Eliminar" y, después, presione Entrar.

Vea también

Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft

Usar un lector de pantalla para insertar una lista en una página de SharePoint

Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft

Listas Microsoft ayudar a & aprendizaje