Office Accessibility
OneNote
OneNote
Usar un lector de pantalla para leer páginas en OneNote
Se aplica a
OneNote para Microsoft 365 OneNote para Microsoft 365 para Mac OneNote para la Web OneNote 2024 OneNote 2024 para Mac OneNote 2021 OneNote 2021 para Mac OneNote para Windows 10 OneNote 2016 OneNote para iOS OneNote para teléfonos Android OneNote para Android

Este artículo está destinado para quienes usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con herramientas o características de Windows y productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de Ayuda y formación de accesibilidad donde podrá encontrar más información sobre accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Use OneNote con el teclado y un lector de pantalla para leer páginas OneNote. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes. Con un lector de pantalla, puede reconocer fácilmente las listas y los títulos. También puede comprobar las descripciones de los gráficos en los textos alternativos (si están disponibles).

Notas: 

En este tema

Leer una página enOneNote

El lector de pantalla lee en voz alta una página de OneNote, anunciando imágenes, listas y elementos de lista, contenido de celdas de tabla, títulos e hipervínculos.

  1. Para cambiar al modo de pantalla completa para facilitar la navegación, presione F11.

  2. Vaya a la página que desea leer y, a continuación, siga uno de estos procedimientos:

    • Con Narrador, si no escucha "Bloque de contenido", seguido del número del bloque de contenido y, después, "Edición", cuando abra la página, presione Alt+Tecla de dirección abajo hasta que lo haga. Use las teclas de dirección para desplazarse a los elementos legibles uno por uno. Si narrador no lee automáticamente la línea actual, presione la tecla SR + I.

    • Con JAWS, si escucha "Título de página", presione Alt+tecla de dirección abajo para ir al primer bloque de contenido de la página. Después, presione Insertar+Tecla de dirección abajo para escuchar toda la página. También puede usar las teclas de flecha para desplazarse a los elementos legibles uno por uno. Para conocer otros comandos de lectura de JAWS, consulte Comandos de lectura de JAWS.

    • Con NVDA, si escuchas el título de la página, presiona Alt +tecla de flecha abajo para ir al primer bloque de contenido de la página. Después, presione la tecla SR + flecha abajo para escuchar toda la página. También puede usar las teclas de flecha para desplazarse a los elementos legibles uno por uno.

  3. Para detener la lectura en cualquier momento, presiona Ctrl o asigna cualquier otro comando.

Leer el texto alternativo de imágenes

Si la página de OneNote tiene imágenes con títulos y descripciones de texto alternativo, el lector de pantalla leerá la descripción cuando navegue hasta la imagen con las teclas de dirección. Si usa el modo de lectura continua con JAWS o NVDA, escuchará el objeto de imagen y la descripción del texto alternativo con JAWS, pero no con NVDA. El Narrador no lee en el modo de lectura continua, por lo que debes usar las teclas de dirección en su lugar.

Si la imagen tiene tanto la descripción como el título, puede leer el título de la siguiente manera:

  1. Vaya al gráfico y presione Mayús+F10 o la tecla Menú de Windows. Se abre el menú contextual.

  2. Presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche lo siguiente: "Texto alternativo". Después, presione Entrar. Con Narrador, oirá "Ventana Texto alternativo, Título, cuadro de edición", seguido del texto del título.

    Con JAWS, oirá "Saliendo de los menús, cuadro de diálogo Texto alternativo, Texto alternativo", seguido del texto del título y "Título, editar". 

    Con NVDA, escuchará "diálogo Texto alternativo", seguido de una descripción del propósito del texto alternativo.

  3. Con NVDA, para escuchar el título del texto alternativo, presiona la tecla Tab hasta que oigas "Título, editar, seleccionado", seguido del texto del título. 

  4. Para salir de la ventana Texto alternativo , presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Botón Aceptar". Después, presione Entrar.

Usar el modo de examen del Narrador

Si OneNote no admite un comando en el área enfocada, Narrador dice: "No es un texto explorable". En este caso, puede usar el modo de detección de Narrador para desplazarse y leer el texto.

  1. Para activar el modo de examen, presione la tecla SR + barra espaciadora. Oirá lo siguiente: "Examinar". Para obtener más información sobre el modo de examen, consulta Uso del modo de examen.

Ajustar el nivel de detalle del lector de pantalla

Puede cambiar el nivel de detalle que proporciona el lector de pantalla en las características de texto de una página de OneNote.

  1. Siga uno de estos procedimientos:

    • Para ajustar el nivel de detalle del Narrador, presione la tecla SR + V hasta que oiga el nivel que quiere. Puedes elegir entre cinco niveles diferentes, desde escuchar solo el texto hasta escuchar información detallada sobre el formato. Para obtener más información sobre los niveles de detalle del Narrador, consulta Lectura de texto.

    • Para ajustar el nivel de detalle de JAWS, presione la tecla SR + V. Después, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Nivel de detalle del usuario", seguido del nivel actual. Presione la barra espaciadora hasta que oiga el nivel que desee. Hay tres niveles de nivel de detalle: el nivel principiante proporciona la cantidad máxima de información hablada, mientras que los otros dos niveles, Intermedio y Avanzado, proporcionan menos detalles. Cuando termine, presione Entrar para cerrar la ventana Configuración rápida .

    • Para ajustar el nivel de detalle de NVDA, presiona la tecla SR + Control + D. Después, presione la tecla Tab para examinar las diferentes opciones de configuración una por una y presione la barra espaciadora para seleccionar o desactivar una casilla. Cuando termines, presiona Entrar para cerrar la ventana Configuración de NVDA . Para obtener más información, consulta la Guía de usuario de NVDA 2022.3.2.

Vea también

Usar un lector de pantalla para organizar blocs de notas, secciones y páginas en OneNote

Usar un lector de pantalla para acercar o alejar notas en OneNote

Métodos abreviados de teclado en OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Usar un lector de pantalla para explorar y navegar por OneNote

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Ventajas de la suscripción de Microsoft 365

Aprendizaje de Microsoft 365

Seguridad de Microsoft

Centro de accesibilidad