Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Este artículo describe la actualización KB3054940 para Microsoft Outlook 2013 que se publicó el 14 de julio de 2015. Esta actualización también se aplica a Office Home and Student 2013 RTy que contiene Outlook 2013. Esta actualización tiene un requisito previo.

Ten en cuenta que la actualización en el centro de descarga se aplica a Microsoft Installer (.msi)-según la edición de Office 2013. No se aplica a las ediciones de Office 2013 Click-to-Run, tales como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?).

Mejoras y correcciones

  • Mejora la compatibilidad para las comprobaciones de control de versiones al comprobar la versión actual de Windows.

  • Agrega el manejo de un objeto de mensaje vacío durante la sincronización para que ya no dará lugar a un accidente. Este problema se ha observado durante algunos escenarios de apagado.

  • Corrige los siguientes problemas:

    • Al responder, responder a todos o reenviar un mensaje de correo electrónico en Outlook 2013, el encabezado de correo electrónico sólo muestra los nombres para mostrar de los destinatarios y no muestra sus direcciones de correo electrónico. Puede cambiar este comportamiento mediante una clave del registro.

      Nota: Para controlar este comportamiento, vea el encabezado del correo electrónico muestra sólo los nombres para mostrar de los destinatarios, pero no sus direcciones de correo electrónico en Outlook 2013 (KB3054903).

    • Después de cambiar el idioma para Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype para empresas), es posible que no responda Lync 2013 (Skype para empresas).

    • Suponga que crea un elemento de correo electrónico basado en un formulario de Outlook de 2013. A continuación, establezca una marca como un indicador de Seguimiento o Alta importancia en el elemento. Al cerrar el elemento de correo electrónico, no se le pedirá un cuadro de diálogo Guardar el elemento y la etiqueta no se guarda como se esperaba.

    • Si utiliza OAuth para la autenticación de Microsoft Exchange, el estado de la conexión puede desconectarse en lugar de mostrar una petición de credenciales del OAuth.

    • Después de una regla que mueva un mensaje de correo electrónico para enviar a una carpeta de Outlook de 2013, la dirección legDN de la cuenta en lugar del nombre para mostrar aparece en el campo del mensaje de correo electrónico.

    • Cuando hace doble clic en un intervalo de tiempo en la vista de la programación de un calendario compartido en Outlook 2013, se crea un elemento de cita en lugar de un elemento de reunión.

      Nota: Para resolver este problema, consulte a un elemento de cita se crea cuando se hace doble clic en un intervalo de tiempo en la vista de la programación de un calendario compartido en Outlook 2013 (KB3054959).

    • Cuando intenta utilizar el método OpenSharedFolder del modelo de objetos para abrir un uso compartido de calendario en línea en Outlook 2013, recibirá un error E_FAIL (0 x 80004005) si el calendario tiene algunos elementos.

    • No se puede eliminar un iCalendar (.ics) o un calendario de vCalendar (.vcs) para un perfil de Exchange ActiveSync (EAS) en Outlook 2013.

    • Después de escribir credenciales incorrectas varias veces para un buzón en Outlook 2013, tienes que escribir las credenciales correctas dos veces.

    • Cuando se ejecuta un paso rápido para aplicar una política de retención a un elemento de Outlook de 2013, la política de retención aún se aplica al elemento aunque se elimina la política de retención.

    • Respuestas a la reunión como Aceptar, Rechazary provisional no se muestran correctamente en la ficha seguimiento de 2013 de Outlook.

Cómo descargar e instalar la actualización

Microsoft Update

Utilice Microsoft Update para descargar e instalar la actualización automáticamente.

Centro de descarga

Esta actualización también está disponible para descarga manual e instalación de Microsoft Download Center. No se puede instalar las actualizaciones en el centro de descarga en Office Hogar y RT de alumno de 2013.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) se está ejecutando, consulte Estoy ejecutando Office de 32 bits o 64 bits? Además, consulte para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft.

Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de actualización

Información de reinicioTendrá que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Requisito previoPara aplicar esta actualización, debe tener instalado el Service Pack 1 de Microsoft Office de 2013 .

Más información

Cómo determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar:

  1. Inicie Outlook 2013.

  2. En el menú archivo, haga clic en cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2013 clic para ejecutar, se muestra un elemento de Opciones de actualización. En el caso de las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización.

Instalación de Office 2013 clic y ejecutar

Basadas en MSI de Office 2013

Esta actualización contiene los archivos que se enumeran en las tablas siguientes.

32-bit

Información de archivo de Outlook-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

153,256

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4737.1000

134,336

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4727.1000

94,392

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,222,848

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4737.1000

160,968

16-Jun-2015

08:31

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

308,888

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4545.1000

80,576

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4454.1000

36,960

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

283,880

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4711.1000

394,392

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

1,650,936

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

No aplicable

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4454.1000

97,424

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4454.1000

91,288

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

52,352

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4507.1000

47,328

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

4,072,640

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4454.1000

40,056

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4454.1000

14,448

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

84,704

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

751,816

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

246,488

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

125,088

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

543,952

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

18,995,880

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

No aplicable

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

No aplicable

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

313,040

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

30,776

16-Jun-2015

08:31

Outlvba.dll

15.0.4737.1000

58,560

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

57,528

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

123,968

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,238,704

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4561.1000

43,184

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4703.1000

75,944

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4665.1000

40,160

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

455,408

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

466,680

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

667,904

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4454.1000

23,656

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4545.1000

112,320

16-Jun-2015

08:31


64-bit

Información de archivo de Outlook-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

227,496

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4737.1000

181,952

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4737.1000

130,232

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,976,512

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4737.1000

220.360

16-Jun-2015

08:31

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

422,552

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4466.1000

96,352

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4454.1000

39,008

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

415,968

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4737.1000

544,416

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

2,113,272

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

No aplicable

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4454.1000

131,728

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4454.1000

121,992

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

72,832

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4454.1000

64,136

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

5,555,904

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4454.1000

54,392

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4454.1000

16,008

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

113,888

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

1,060,552

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

353,496

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

170,656

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

740,560

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

27,103,400

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

No aplicable

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

No aplicable

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

372,432

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

38,984

16-Jun-2015

08:31

Outlvba.dll

15.0.4737.1000

78,528

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

74,424

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

125,504

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,939,632

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4727.1000

61,104

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4725.1000

96,944

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4691.1000

46,816

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

574,192

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

576,248

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

775,424

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4454.1000

27,216

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4454.1000

142,432

16-Jun-2015

08:31


Office Hogar y estudiantes 2013 RT

Información de archivo de Outlook-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

172,488

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4601.1000

152,216

16-Jun-2015

08:31

Delimr.fae

15.0.4515.1000

21,968

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4727.1000

125.800

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,205,192

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4707.1000

240,368

16-Jun-2015

08:31

Envelopr.dll

15.0.4515.1000

29,224

16-Jun-2015

21:59

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

323,608

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4545.1000

94,952

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4515.1000

49,184

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

342,512

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,295,200

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4737.1000

450,720

16-Jun-2015

08:31

Msoutl.olb

15.0.4515.1000

439,216

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

1,534,272

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

No aplicable

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4515.1000

110,672

16-Jun-2015

08:31

Oladdr.fae

15.0.4515.1000

26,168

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4515.1000

102,864

16-Jun-2015

08:31

Olapptr.fae

15.0.4515.1000

23.552

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4515.1000

67,456

16-Jun-2015

08:31

Oljrnlr.fae

15.0.4515.1000

22,512

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4515.1000

61,736

16-Jun-2015

08:31

Olmailr.fae

15.0.4515.1000

22,496

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

4,025,464

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4515.1000

55,448

16-Jun-2015

08:31

Olnoter.fae

15.0.4515.1000

21,984

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4515.1000

28,384

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

97,216

16-Jun-2015

08:31

Oltaskr.fae

15.0.4515.1000

23,008

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

924,992

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

321,624

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4515.1000

142,720

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,543,048

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

603,040

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

21,369,000

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

No aplicable

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

No aplicable

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

373,712

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4515.1000

43,400

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

76,808

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4515.1000

138,256

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,585,528

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4553.1000

61,064

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4725.1000

88,272

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4515.1000

56,488

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

425,864

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

435,824

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

438,024

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4515.1000

36,728

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4515.1000

123,032

16-Jun-2015

08:31

Transmrr.dll

15.0.4515.1000

26,096

16-Jun-2015

08:31


Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, pulse Buscar. Si utiliza un mouse (ratón), elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Buscar.

  2. Escriba windows update, puntee o haga clic en configuración y, a continuación, puntee o haga clic en Ver actualizaciones instaladas en los resultados de búsqueda.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, puntee o haga clic en actualizar KB3054940 y a continuación, puntee o haga clic en desinstalar.

Windows 7

  1. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  3. Haga clic en Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, haga clic en actualizar KB3054940 y, a continuación, haga clic en desinstalar.


Referencias

Consulte la información acerca de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft. Office System TechCenter contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

Los productos de terceros que se indican en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×