28 de octubre de 2025: versión preliminar de KB5067036 (compilaciones del SO 26200.7019 y 26100.7019)

En esta sección se resaltan las actualizaciones y mejoras exclusivas de los equipos Copilot+ y se centran en las características con tecnología de IA, las mejoras de rendimiento y las optimizaciones de la experiencia del usuario.

• [Haga clic para hacer] 

  • ¡Nuevo! ¹ El cuadro de aviso de Hacer clic y hacer simplifica la interacción con Copilot, lo que le ayuda a trabajar de forma más eficiente. Puede escribir un mensaje personalizado directamente en el cuadro de texto, lo que envía el mensaje y el contenido seleccionado en pantalla a Copilot. Las indicaciones sugeridas aparecen debajo del cuadro de texto y son alimentadas localmente por Phi-Silica. Estas sugerencias están disponibles para selecciones de texto en inglés, español y francés. 

  • ¡Nuevo! ¹ Ahora puede traducir texto en pantalla con Microsoft Copilot con la característica Hacer clic para hacer. Al seleccionar texto en un idioma diferente al de Windows o a la configuración de idioma preferido, Copilot sugiere una traducción. Después de elegir traducir, el texto traducido aparece en la aplicación Copilot. Puede ver las regiones e idiomas admitidos en Microsoft Copilot.

  • ¡Nuevo! ¹ Hacer clic para hacer le ayuda a convertir unidades como longitud, área, volumen, altura, temperatura y velocidad. Mueva el puntero sobre un par de unidades y números para ver una información sobre herramientas flotante con la conversión. Seleccione el número y la unidad para abrir un menú contextual con más opciones de conversión. También puede acceder a conversiones adicionales a través de la aplicación Copilot.

  • ¡Nuevo! Mantén presionados dos dedos en cualquier lugar del Copilot+ PC pantalla táctil para abrir Hacer clic para hacer. Este gesto abre simultáneamente Hacer clic para hacer, selecciona el elemento debajo de los dedos y muestra acciones relevantes. 

  • ¡Nuevo!  Ahora puede seleccionar objetos en Hacer clic y hacer con selección de forma libre, Selección rectángulo o Ctrl + clic. Para usar el modo de selección de forma libre, seleccione el botón Forma libre en la barra de herramientas y, después, use el lápiz o el dedo para dibujar libremente alrededor de los elementos que desee seleccionar. Para usar el modo de selección de rectángulos, seleccione el botón Selección rectángulo de la barra de herramientas y, después, arrastre un cuadro alrededor de los elementos. Se seleccionará todo el contenido del rectángulo. También puede usar Ctrl + clic para seleccionar varios tipos de elementos, como texto e imágenes, manteniendo presionada la tecla Ctrl y seleccionando cada elemento.

  • ¡Nuevo!  Las tarjetas live persona de Microsoft 365 ahora aparecen en Hacer clic para hacer. Para ver una tarjeta de perfil, presione la tecla Windows y haga clic en una dirección de correo electrónico de su organización. 

  • ¡Nuevo! Las indicaciones visuales ahora hacen que elementos clave, como correos electrónicos, tablas, etc., se enciendan en la pantalla al abrir Hacer clic para hacer. 

  • Corregido: Es posible que haga clic para hacer clic en Hacer a veces inesperadamente al presionar la tecla Windows + P.

• [Explorador de archivos] Nuevo! ² Al mantener el puntero sobre un archivo en Explorador de archivos Inicio, los comandos como "Abrir ubicación del archivo" y "Preguntar a Copilot" aparecen como acciones rápidas.  Esta experiencia está disponible si has iniciado sesión con una cuenta de Microsoft. El soporte técnico para la cuenta profesional y educativa (Entra ID) estará disponible en una actualización futura.

• [Acceso de voz] 

  • ¡Nuevo! El dictado fluido en el acceso de voz hace que el dictado basado en voz sea más sencillo y más inteligente. Ayuda a corregir la gramática, la puntuación y el relleno de palabras en tiempo real. Con tecnología de modelos de lenguaje pequeño (SLMs) en el dispositivo, ofrece un procesamiento rápido y privado. El dictado fluido está activado de manera predeterminada; solo tienes que abrir la aplicación Voice Access para iniciarla. Para activarlo o desactivarlo, ve a Configuración o di Activar dictado fluido o Desactivar dictado fluido. Puede usarlo en la mayoría de las aplicaciones de entrada de texto, pero está deshabilitado en campos seguros, como contraseñas o CÓDIGOS PIN, El dictado fluido está disponible en todas las configuraciones regionales en inglés en los equipos copilotos+. 

  • ¡Nuevo! Ahora puede configurar un retraso antes de ejecutar un comando de voz. Para configurarlo, ve a Configuración de acceso de voz > Espera el tiempo antes de actuar y selecciona la opción que mejor se adapte a tus preferencias.

  • ¡Nuevo!  El acceso por voz ahora es compatible con el japonés, lo que amplía la accesibilidad para más usuarios. Ahora puedes navegar, dictar e interactuar con Windows mediante comandos de voz. Con esta actualización, los usuarios de Windows que hablan japonés pueden disfrutar de una experiencia de PC con tecnología de voz y manos libres.

  • Corregido: El acceso de voz deja de funcionar inesperadamente y muestra el código de error 9001.    ​​​​​​​

• [Agente en Configuración] Nuevo. El nuevo agente de la experiencia Configuración ahora es compatible con el francés.  

• [Búsqueda de Windows mejorada] ¡Nuevo! La característica mejorada de Windows Search , ahora disponible mediante implementación controlada (CFR), está disponible en todos los equipos copiloto+.

¹La disponibilidad de las funciones depende del dispositivo y del mercado. Esta característica no está disponible en el Espacio Económico Europeo ni en China. Obtenga más información sobre equipos Copilot+ en aka.ms/copilotpluspcs.

²La disponibilidad de las funciones depende del dispositivo y del mercado. Esta característica no está disponible en el Espacio Económico Europeo. Más información sobre equipos Copilot+ en aka.ms/copilotpluspcs

En esta sección se destacan las nuevas características y mejoras de Windows 11 EQUIPOS, incluidas las funcionalidades potenciadas por IA, la innovación continua y las mejoras de rendimiento.

Mejoras y correcciones

• [Menú Inicio] Nuevo. El menú Inicio rediseñado, creado para ayudarte a acceder a tus aplicaciones de forma más rápida y fluida. Su diseño rediseñado hace que sea más fácil que nunca encontrar lo que necesita. ​​​​​​​

  • Sección "Todo" desplazable: La página principal incluye ahora una sección "Todas" desplazable, lo que facilita la búsqueda de aplicaciones.

  • Vistas de categoría y cuadrícula: cambia entre dos nuevas vistas: la vista de categorías, que agrupa las aplicaciones por tipo y resalta las que se usan con más frecuencia, y la vista de cuadrícula, que enumera las aplicaciones alfabéticamente con más espacio horizontal para facilitar el examen. El menú recuerda la última vista seleccionada.

  • Diseño con capacidad de respuesta: El menú Inicio se adapta al tamaño de la pantalla. Las pantallas más grandes muestran más aplicaciones, recomendaciones y categorías ancladas de manera predeterminada. Las secciones como Ancladas y Recomendadas expanden o contraen en función del contenido. Puedes personalizar estas vistas en Configuración > Personalización > Inicio.

  • integración Enlace Móvil: Un nuevo botón de dispositivo móvil junto a Búsqueda te permite expandir o contraer el contenido del teléfono conectado. Esta característica es compatible con dispositivos Android e iOS en la mayoría de los mercados y se implementará en el Espacio Económico Europeo (EEE) en 2025.

• [Explorador de archivos]

  • ¡Nuevo! ³ Los archivos recomendados de Explorador de archivos Hogar ya están disponibles para cuentas personales de Microsoft y cuentas locales. Entre estos archivos se incluye el contenido que usa con frecuencia, que se ha descargado recientemente o que se ha agregado a la Galería de Explorador de archivos. Si prefiere no ver la sección recomendada en Explorador de archivos Inicio, puede desactivarla en Explorador de archivos Opciones de carpeta. Cuando esta característica está desactivada, aparecerán en su lugar las carpetas ancladas al Acceso rápido .

  • ¡Nuevo! StorageProvider API ya están disponibles para que los proveedores de la nube se integren con Explorador de archivos Home. Los desarrolladores pueden aprender a habilitar el sistema para consultar archivos sugeridos.

  • Corregido: el menú contextual Explorador de archivos podía cambiar inesperadamente entre la vista normal y Mostrar más opciones en cada clic con el botón derecho.

  • Corregido: Al abrir una carpeta desde otra aplicación (por ejemplo, abrir la carpeta Descargas desde un explorador), la vista personalizada, incluida la ordenación de archivos por nombre, el cambio del tamaño del icono o la eliminación de la agrupación, restablece inesperadamente el valor predeterminado.

  • Corregido: es posible que el cuerpo de la ventana del Explorador de archivos ya no responda a los clics del mouse después de invocar el menú contextual.

  • Corregido: La extracción de carpetas archivadas muy grandes (más de 1,5 gb) podía producir un error catastrófico (código de error 0x8000FFFF).

  • Se corrigió: Explorador de archivos podían no responder al abrir Inicio.

• [Pantalla de bloqueo] ¡Nuevo! Los nuevos iconos de batería, que incluyen indicadores de color y porcentaje de batería, ahora aparecen en la esquina inferior derecha de la pantalla de bloqueo. Esta característica hace que sea más fácil comprobar el estado de carga del dispositivo y el nivel de la batería de un vistazo. Para obtener más información sobre la característica de icono de batería, consulta Barra de tareas.

• [Microsoft 365 Copilot] Nuevo! Se ha agregado una nueva página de Microsoft 365 Copilot a la experiencia Introducción para dispositivos comerciales con una suscripción activa de Microsoft 365. Esta página le ayuda a obtener información sobre las características de Microsoft 365 Copilot y a empezar a usarlas más fácilmente.

• [Configuración] Nuevo. La sección "cuentas de Email &" ahora se denomina "Sus cuentas". Puedes administrar todas tus cuentas en Configuración > Cuentas.

• [Barra de tareas]

  • ¡Nuevo! Los iconos de batería se han actualizado para que sea más fácil comprobar el estado de tu PC de un vistazo. Los indicadores de color muestran los niveles de carga y batería: el verde indica que el equipo se está cargando y en buen estado, el amarillo muestra que el modo de ahorro de batería está activado al 20 % o inferior y el rojo indica una batería muy baja. Las superposiciones simplificadas mantienen visible la barra de progreso y los iconos aparecen en la bandeja del sistema, configuración rápida y configuración, con compatibilidad con la pantalla de bloqueo próximamente. Para mostrar el porcentaje de batería junto al icono, ve a Configuración > Sistema > Energía & batería y, a continuación, activa Porcentaje de batería. Puedes seguir viendo información detallada de la batería si mantienes el puntero sobre el icono de la batería o abres la configuración de Energía & batería .

    • Corregido: Si mantienes el puntero sobre un icono de aplicación en la barra de tareas y, a continuación, seleccionas la vista previa de la ventana, la vista previa podría descartarse y no poner la ventana en primer plano.

  • [Vista previa de protección del administrador] ¡Nuevo! La protección del administrador tiene como objetivo proteger los derechos de administración flotante gratuitos para los administradores. Permite a los usuarios realizar tareas administrativas con privilegios just-in-time. Esta característica está desactivada de forma predeterminada y se puede habilitar mediante OMA-URI en Microsoft Intune o a través de directiva de grupo.

  • [Pantalla y gráficos]

    • Se ha corregido: es posible que las aplicaciones y los exploradores muestren contenido en pantalla parcialmente sin respuesta cuando otras aplicaciones maximizadas o a pantalla completa se actualicen en segundo plano. Este problema es especialmente notable al desplazarse, ya que solo se pueden actualizar partes del contenido de la ventana.

    • Corregido: Después de instalar KB5064081, algunos vídeos y juegos podrían estar de color rojo inesperadamente.

    • Solucionado: Si el servicio de plataforma de dispositivos conectados está deshabilitado, es posible que Configuración dejara de responder o se cerrara inesperadamente al intentar abrir Configuración > Pantalla de > del sistema, incluso cuando se iniciaba desde el menú contextual del escritorio.

  • [Entrada] Se ha corregido: un problema con microsoft.ink.dll y las API relacionadas podría provocar que la entrada de lápiz y escritura a mano dejara de responder en las aplicaciones o que las aplicaciones se cerraran inesperadamente debido a excepciones generadas.

  • [Narrador] Solucionado: El Narrador fallaba al intentar iniciarlo al configurar Windows con una imagen ISO.

  • [Cuadro de diálogo Abrir y guardar] Corregido: Algunas aplicaciones podían no responder al iniciar el cuadro de diálogo Abrir o Guardar.

  • [Remote Credential Guard] Se corrigió: Los escenarios de Credential Guard remotos entre las últimas compilaciones de Windows 11 y Windows Server 2022 o versiones anteriores podrían producir errores inesperados.

  • [Inicia sesión en tu PC]: Mejorado: Se han realizado cambios subyacentes para mejorar el rendimiento de la carga de la barra de tareas después de desbloquear el equipo del modo de suspensión. Esto también ayuda en los casos en los que el campo de contraseña y otro contenido de la pantalla de inicio de sesión no se representaba al realizar la transición de la pantalla de bloqueo a la pantalla de inicio de sesión después del modo de suspensión.

  • [Administrador de tareas] Corregido: algunas aplicaciones podrían no agruparse inesperadamente con sus procesos.

  • [Windows Update] 

    • Mejorado: se ha resuelto el problema subyacente que podía provocar que "Actualización y apagado" no se apagara realmente el equipo después de actualizar.

    • Mejorado: Se ha resuelto el problema subyacente que puede provocar que Windows Update no se instalen con 0x800f0983 de error.

³La disponibilidad de las funciones depende del dispositivo y del mercado. Esta característica no está disponible en el Espacio Económico Europeo.