Este artículo describe la actualización 4011039 para Microsoft Word 2016 que se publicó el 5 de septiembre de 2017. Esta actualización tiene un requisito previo.

Tenga en cuenta que la actualización de Microsoft Download Center se aplica a Microsoft Installer (.msi)-según la edición de 2016 de Office. No se aplica a las ediciones de Office 2016 Click-to-Run, como Microsoft Office 365 Home. (Cómo determinar?)

Problemas conocidos en esta actualización

Después de instalar esta actualización de 4011039, pueden producirse los problemas siguientes:

  • Si combina las celdas verticales en una tabla, el contenido de la celda desaparece y no se puede seleccionar la celda combinada.

  • Si abre un documento existente que tiene una tabla con celdas combinadas, se muestran las celdas en blanco.

Estos problemas se producen sólo para aquellos que reciben las actualizaciones de Microsoft Office 2016 mediante la tecnología de Windows Installer (MSI). Si dispone de una edición de hacer clic y ejecutar de Office, como Office 365 Personal, no encontrará estos problemas.

Solución alternativa

Como solución, puede desinstalar esta actualización, y las tablas se vuelven a la normalidad. Prevemos que la liberación de la solución de estos problemas en la próxima actualización mensual que provisionalmente está programado para el 3 de octubre de 2017. Para obtener más información, consulte el siguiente artículo de Microsoft:

Después de instalar 3213656 KB o KB 4011039, celdas de tabla combinadas no funcionan correctamente en Word o Outlook

Solución

Para corregir este problema, instale la actualización de 3 de octubre de 2017 2016 de Word (KB4011140).

Mejoras y correcciones

  • Esta actualización mejora la compatibilidad de Microsoft Word 2016 para permitir la colaboración en tiempo real en documentos de nube entre el cliente de escritorio, iOS y Android.

Información de soporte técnico interno de Microsoft

ninaray 3374725; jisach

  • Esta actualización corrige los siguientes problemas:

    • Al responder o reenviar un correo electrónico RTF que contiene párrafos de derecha a izquierda con imágenes, Outlook 2016 deja de funcionar.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      igorzv 3337563; sergeyge;  christil

    • Cuando abre un documento que está marcado como de sólo lectura recomendado en una ubicación de red en Word 2016 y optar por abrir el documento en modo de sólo lectura, otros usuarios no pueden abrir el mismo documento como de sólo lectura.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3345349 roholmes; danielsn; christil

Cómo descargar e instalar la actualización

Esta actualización está disponible para descarga manual y la instalación de Microsoft Download Center.

Si no está seguro de qué plataforma (32 bits o 64 bits) se está ejecutando, consulte Además, consulte .

Microsoft examinó este archivo en busca de virus utilizando el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a impedir cambios no autorizados en él.

Información de actualización

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener Microsoft Word 2016 instalado.

Información de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de instalar esta actualización.

Más información

Para determinar si la instalación de Office está basado en MSI o hacer clic para ejecutar, siga estos pasos:

  1. Inicie una aplicación de Office de 2016.

  2. En el menú archivo , seleccione la cuenta.

  3. Para las instalaciones de Office 2016 Click-to-Run, se muestra un elemento de Opciones de actualización . Para las instalaciones basadas en MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización .

Instalación de Hacer clic para ejecutar de Office 2016

2016 basadas en MSI de Office

The screenshot for Word click to run

The screenshot for Word MSI

Cómo desinstalar esta actualización

Windows 10

  1. Vaya a Inicio, escriba Ver actualizaciones instaladas en el cuadro de Búsqueda de Windows y, a continuación, presione ENTRAR.

  2. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011039.

Windows 8 y Windows 8.1

  1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar. Si está usando un mouse, elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, seleccione Buscar.

  2. Escriba windows update, seleccione Windows Updatey, a continuación, seleccione Actualizaciones instaladas.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011039.

Windows 7

  1. Vaya a Inicio, escriba Ejecutary, a continuación, seleccione Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, seleccione Aceptar.

  3. Seleccione Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, seleccione desinstalarKB4011039.

Referencias

Obtenga información acerca de la .

contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office.

Información de archivo

x86

información de archivo de Word-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4549.1000

10,302,672

14-Aug-2017

22:03

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4588.1000

1,936,064

15-Aug-2017

20:55

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4588.1000

9,161,408

15-Aug-2017

20:55

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

698,560

14-Aug-2017

22:02

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4588.1000

29,576,384

15-Aug-2017

20:55

x64

información de archivo de Word-x-none.msp

Identificador de archivo

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Calligra.dll

Calligra.dll

16.0.4528.1000

338,688

15-Aug-2017

10:04

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4549.1000

15,916,248

14-Aug-2017

22:10

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4588.1000

1,939,136

15-Aug-2017

20:57

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4588.1000

11,862,200

15-Aug-2017

20:57

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

777,920

14-Aug-2017

22:05

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4588.1000

37,183,168

15-Aug-2017

20:57

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×