Resumen
En este artículo se describe una actualización importante de Azure Backup para la versión del agente de Microsoft Azure Recovery Services (MARS) a 2.0.9266.0, usada tanto por Microsoft Azure Backup como por el servicio Site Recovery de Microsoft Azure para transportar datos a Azure.
Mejoras importantes
Esta actualización contiene las siguientes mejoras:
-
Agregue compatibilidad para guardar la contraseña en Key Vault en Microsoft Azure Government y Microsoft Azure operados por nubes independientes de 21Vianet.
-
Quite el requisito de pin de seguridad cuando MARS se instala y se registra por primera vez en una máquina.
-
Corrija los errores de semillas sin conexión para los discos propiedad del cliente en la herramienta azurebackupofflineseeding.
Importante:
Desuso de la recuperación de nivel de elemento basada en catálogo de archivos para DPM y MABS.
Las siguientes versiones de System Center Data Protection Manager (DPM) y Microsoft Azure Backup Server (MABS) usan una recuperación de nivel de elemento basada en catálogo de archivos obsoleta. Con MARS 2.0.9266.0, el Catálogo de archivos se reemplaza con una recuperación de nivel de elemento basada en iSCSI más rápida, y necesita actualizar su instalación de DPM o MABS para admitir la recuperación de nivel de elemento basada en iSCSI.
Si está usando cualquiera de las versiones anteriores de DPM o MABS enumeradas a continuación y actualiza a MARS 2.0.9266.0, verá un cuadro de diálogo que bloquea la recuperación de nivel de elemento de los puntos de recuperación en línea.
Se recomienda actualizar la instalación de DPM y MABS a la versión recomendada antes de instalar MARS 2.0.9266.0. Una vez que actualices, también se admitirá la recuperación a nivel de elemento de los puntos de recuperación existentes a través de iSCSI.
|
Versión no compatible con MARS 2.0.9266.0 |
Actualización recomendada antes de instalar MARS 2.0.9266.0 |
|---|---|
|
Microsoft Azure Backup Server V1 (todos los paquetes acumulativos de actualizaciones) |
Revisión 2 del paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Azure Backup Server v3 con el agente MARS 2.0.9266.0. |
|
Microsoft Azure Backup Server V2 (todos los paquetes acumulativos de actualizaciones) |
Revisión 2 del paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Azure Backup Server v3 con el agente MARS 2.0.9266.0. |
|
Microsoft Azure Backup Server V3 (paquete acumulativo de actualizaciones 2 y posterior) |
Revisión 2 del paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Azure Backup Server v3 con el agente MARS 2.0.9266.0. |
|
System Center Data Protection Manager 2012 (todos los paquetes acumulativos de actualizaciones) |
System Center Data Protection Manager 2016 Update Rollup 10 Hotfix with MARS agent 2.0.9266.0. |
|
System Center Data Protection Manager 2016 (paquete acumulativo de actualizaciones 10 y posteriores) |
System Center Data Protection Manager 2016 Update Rollup 10 Hotfix with MARS agent 2.0.9266.0. |
|
System Center Data Protection Manager 2019 (paquete acumulativo de actualizaciones 3 y posteriores) |
System Center Data Protection Manager 2019 Update Rollup 5 con MARS agent 2.0.9266.0. |
Nota: MABS V1, V2 y DPM 2012 no tienen soporte. Se recomienda que los actualice a la versión recomendada.
Información de la actualización
Información de la descarga
Para aplicar esta actualización, descarga e instala el agente de Microsoft Azure Recovery Services desde el Centro de descarga de Microsoft.
Nota La versión para esta actualización del agente de Microsoft Azure Recovery Services es 2.0.9266.0.
Para obtener más información sobre cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, consulte el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft examinó este archivo en busca de virus. Microsoft usó el software de detección de virus más reciente que había disponible en la fecha en la que se publicó el archivo. El archivo está guardado en servidores de seguridad mejorada que ayudan a prevenir cambios no autorizados del archivo.
Aplicar la actualización a varios servidores
Realice los pasos siguientes para actualizar varios servidores desde el Azure Portal
-
Descargue el instalador de la actualización desde el vínculo de esta sección.
-
Vaya al Almacén de Recovery Services donde están registrados los servidores.
-
En la hoja Configuración del lado izquierdo, seleccione Infraestructura de copia de seguridad en la sección Administrar.
-
Seleccione Servidores protegidos en Servidores de administración y, a continuación, seleccione Agente de Azure Backup como Tipo de administración de copia de seguridad.
-
En la hoja que aparece, seleccione un servidor para el que la versión del agente sea anterior a 2.0.9266.0.
-
En la hoja de detalles del servidor, seleccione Conectar. Se descargará un archivo de Conexión a Escritorio remoto que puedes usar para conectarte al servidor, copiar el agente descargado en el servidor y, a continuación, actualizarlo.
-
Cuando termine de actualizar, puede seleccionar otros servidores que tengan versiones de agente anteriores a la 2.0.9266.0 y actualizar los agentes en esos servidores.
Información de reinicio
Si usa Windows Server 2008 (SP2 y R2 SP1, cualquier SKU), tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización. Los usuarios que han instalado el Agente MARS en otras versiones de Windows Server no tienen que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.
Requisitos previos
Si usa System Center Data Protection Manager (SC DPM) o Microsoft Azure Backup Server (MABS), asegúrese de que se encuentra en el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente del producto.
Nota
Windows Server 2008 y 2008 R2 están en la finalización del soporte. Planifique por favor para actualizar estos servidores a sistemas operativos más recientes para asegurar el apoyo de respaldo con las próximas versiones de MARS.
