Nota: Este artículo ha hecho su trabajo y se va a jubilar pronto. Para evitar problemas de “Página no encontrada”, se están eliminando los vínculos que dirigen a esta página. Si ha creado vínculos a esta página, quítelos y juntos mantendremos la web conectada.
Si usa un idioma con alfabeto latino, como inglés o español, puede usar la opción Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente para cambiar el idioma del teclado para que coincida con el texto adyacente en un archivo. Esta opción cambia la distribución del teclado al idioma para que coincida con el texto que está junto al cursor. Por ejemplo, si tiene un archivo que contiene párrafos en inglés y en español, y mueve el cursor de un párrafo escrito en inglés a otro escrito en español, la distribución del teclado cambiará de inglés a español.
Nota: Si quiere que Word o Outlook detecte automáticamente el idioma que se escribe para habilitar las herramientas de corrección para ese idioma, consulte Activar la detección automática de idioma.
Importante: Antes de que pueda usar la opción Cambiar automáticamente el teclado para que coincida con el idioma del texto adyacente con un idioma que no ha usado antes en Office, debe habilitar la distribución de teclado del idioma.
-
Haga clic en Archivo > Opciones.
-
Haga clic en Avanzadas.
-
En Opciones de edición, active la casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente.
-
Haga clic en Archivo > Opciones.
-
Haga clic en Correo.
-
En Redactar mensajes, haga clic en Opciones del editor.
-
Haga clic en Avanzadas.
-
En Opciones de edición, active la casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente.
-
En el menú Herramientas, haga clic en Opciones.
-
Haga clic en la pestaña Ortografía y, a continuación, haga clic en Ortografía y Autocorrección.
-
Haga clic en Avanzadas.
-
En Opciones de edición, active la casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente.
Nota: La casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente será visible únicamente cuando esté habilitado un idioma de distribución del teclado.
-
Haga clic en el botón Microsoft Office
-
Haga clic en Avanzadas.
-
En Opciones de edición, active la casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente.
Nota: La casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente será visible únicamente cuando esté habilitado un idioma de distribución del teclado.
-
En el menú Herramientas, haga clic en Opciones.
-
Haga clic en la pestaña Editar.
-
En Edición de texto, active la casilla Cambiar automáticamente el teclado para que coincida con el idioma del texto adyacente.
Nota: La casilla Cambiar el teclado automáticamente para que coincida con el idioma del texto adyacente será visible únicamente cuando esté habilitado un idioma de distribución del teclado.
