Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV para la configuración regional del idioma español.

Síntomas

Suponga que la casilla Servicio de la UE está activada en el cuadro de diálogo Configuración de publicación de IVA en la versión en español de Microsoft Dynamics NAV. Al generar el archivo de declaración 349, la cantidad del archivo exportado es incorrecta.
Este problema se produce en los siguientes productos:

  • La versión en español de Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

  • La versión en español de Microsoft Dynamics NAV 5.0 Service Pack 1 (SP1)


Solución

Información de revisiones

Microsoft ya tiene disponible una revisión compatible. Sin embargo, solo está destinado a corregir el problema que se describe en este artículo. Apliquen solo a los sistemas que están experimentando este problema específico. Esta revisión puede recibir pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve gravemente afectado por este problema, le recomendamos que espere al siguiente Service Pack de Microsoft Dynamics NAV 2009 o a la próxima versión de Microsoft Dynamics NAV que contiene esta revisión.

Nota En casos especiales, los cargos que normalmente se incurran en llamadas de soporte técnico se pueden cancelar si un profesional de soporte técnico para Microsoft Dynamics y productos relacionados determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos de soporte técnico habituales se aplicarán a preguntas y problemas de soporte técnico adicionales que no reúnen los requisitos para la actualización específica en cuestión.



Información de instalación

Microsoft proporciona ejemplos de programación con fines ilustrativos únicamente, sin ninguna garantía, ya sea expresa o implícita. Esto incluye, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. En este artículo se da por supuesto que ya conoce el lenguaje de programación que se muestra, así como las herramientas empleadas para crear y depurar procedimientos. Los ingenieros de soporte técnico de Microsoft pueden explicarle la funcionalidad de un determinado procedimiento, pero no modificarán estos ejemplos para ofrecer mayor funcionalidad ni crearán procedimientos adaptados a sus necesidades específicas.

Nota Antes de instalar esta revisión, compruebe que todos los usuarios del cliente de Microsoft Navision hayan cerrado sesión en el sistema. Esto incluye usuarios cliente de Microsoft Navision Application Services (NAS). Debe ser el único usuario cliente que haya iniciado sesión al implementar esta revisión.

Para implementar esta revisión, debe tener una licencia de desarrollador.

Se recomienda asignar a la cuenta de usuario en la ventana Inicios de sesión de Windows o en la ventana Inicios de sesión de la base de datos el id. de rol "SUPER". Si a la cuenta de usuario no se le puede asignar el id. de rol "SUPER", debe comprobar que la cuenta de usuario tiene los siguientes permisos:

  • El permiso Modificar para el objeto que va a cambiar.

  • El permiso Ejecutar para el objeto Id. de objeto del sistema 5210 y para el objeto Id. de objeto de sistema 9015.



Nota No tiene que tener derechos sobre los almacenes de datos a menos que tenga que realizar la reparación de datos.

Cambios de código

Nota Pruebe siempre las correcciones de código en un entorno controlado antes de aplicar las correcciones a los equipos de producción.
Para resolver este problema, siga estos pasos:

  1. Cambiar el código de las secciones Número de elemento de datos 5 del informe Hacer 349 declaración (88) de la siguiente manera:
    Código existente 1

                                  BEGIN
    REPEAT

    //Delete the following line.
    VATInvSales.RESET;

    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales.Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales."Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 1

                                  BEGIN
    REPEAT

    //Add the follwing lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvSales.RESET;
    VATInvSales.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales.Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales."Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código existente 2

                                              IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    OpTriang := 'X';
    AmountOpTri := AmountOpTri + AmountToIncludein349
    //End of the lines.

    END ELSE BEGIN
    OpTriang := 'X';

    Código de reemplazo 2

                                              IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF VATInvSales."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN BEGIN
    OpTriang := 'X';
    AmountOpTri := AmountOpTri + AmountToIncludein349;
    END;
    //End of the lines.

    END ELSE BEGIN
    OpTriang := 'X';

    Código existente 3

                                          // OpTriang := 'X';
    // AmountOpTri := AmountOpTri + VATInvSales.Base;
    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    Código de reemplazo 3

                                          // OpTriang := 'X';
    // AmountOpTri := AmountOpTri + VATInvSales.Base;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvSales."Transaction No.";

    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    Código existente 4

                                        UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    //Delete the following line.
    VATInvSales.RESET;

    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales.Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales."Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 4

                                        UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    //Add the following lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvSales.RESET;
    VATInvSales.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales.Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE(VATInvSales."Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código existente 5

                                              ((VATInvSales."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN
    NormalAmount := NormalAmount + AmountToIncludein349
    ELSE
    //End of the lines.

    NormalAmount := NormalAmount + VATInvSales.Base;
    END ELSE

    Código de reemplazo 5

                                              ((VATInvSales."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN
    IF VATInvSales."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN
    NormalAmount := NormalAmount + AmountToIncludein349;
    END ELSE
    //End of the lines.

    NormalAmount := NormalAmount + VATInvSales.Base;
    END ELSE

    Código existente 6

                                          END;
    // NormalAmount := NormalAmount + VATInvSales.Base;
    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    Código de reemplazo 6

                                          END;
    // NormalAmount := NormalAmount + VATInvSales.Base;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvSales."Transaction No.";

    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
    END;

    Código existente 7

                                      END;

    //Delete the following line.
    VATInvSales.RESET;

    VATInvSales.SETRANGE(Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE("Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 7

                                      END;

    //Add the following lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvSales.RESET;
    VATInvSales.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvSales.SETRANGE(Type,VATInvSales.Type::Sale);
    VATInvSales.SETRANGE("Document Type",VATInvSales."Document Type"::Invoice);

    Código existente 8

                                              ((VATInvSales."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN
    AmountEUService := AmountEUService + AmountToIncludein349
    ELSE
    //End of the lines.

    AmountEUService := AmountEUService + VATInvSales.Base;
    END ELSE

    Código de reemplazo 8

                                              ((VATInvSales."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN
    IF VATInvSales."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN
    AmountEUService := AmountEUService + AmountToIncludein349;
    END ELSE
    //End of the lines.

    AmountEUService := AmountEUService + VATInvSales.Base;
    END ELSE

    Código existente 9

                                            END;
    END;
    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;

    Código de reemplazo 9

                                            END;
    END;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvSales."Transaction No.";

    UNTIL VATInvSales.NEXT = 0;
  2. Cambie el código de las secciones Número de elemento de datos 6 del informe Hacer 349 declaración (88) de la siguiente manera:
    Código existente 1

                                  BEGIN
    REPEAT

    //Delete the following line.
    VATInvPurch.RESET;

    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch.Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch."Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 1

                                  BEGIN
    REPEAT

    //Add the following lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvPurch.RESET;
    VATInvPurch.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch.Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch."Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código existente 2

                                              IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    OpTriang := 'X';
    AmountOpTri := AmountOpTri + AmountToIncludein349;
    //End of the lines.

    END ELSE BEGIN
    OpTriang := 'X';

    Código de reemplazo 2

                                              IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF VATInvPurch."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN BEGIN
    OpTriang := 'X';
    AmountOpTri := AmountOpTri + AmountToIncludein349;
    END;
    //End of the lines.

    END ELSE BEGIN
    OpTriang := 'X';

    Código existente 3

                                          // OpTriang := 'X';
    // AmountOpTri := AmountOpTri + VATInvPurch.Base;
    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    Código de reemplazo 3

                                          // OpTriang := 'X';
    // AmountOpTri := AmountOpTri + VATInvPurch.Base;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvPurch."Transaction No.";

    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    Código existente 4

                                        UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    //Delete the following line.
    VATInvPurch.RESET;

    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch.Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch."Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 4

                                        UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    //Add the following lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvPurch.RESET;
    VATInvPurch.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch.Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE(VATInvPurch."Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código existente 5

                                              ((VATInvPurch."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN
    NormalAmount := NormalAmount + AmountToIncludein349
    ELSE
    //End of the lines.

    NormalAmount := NormalAmount + VATInvPurch.Base;
    END ELSE

    Código de reemplazo 5

                                              ((VATInvPurch."Country/Region Code" = CountryCode) AND LocationDiffCountryCode) THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN
    IF VATInvPurch."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN
    NormalAmount := NormalAmount + AmountToIncludein349;
    END ELSE
    //End of the lines.

    NormalAmount := NormalAmount + VATInvPurch.Base;
    END ELSE

    Código existente 6

                                          END;
    // NormalAmount := NormalAmount + VATInvPurch.Base;
    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    Código de reemplazo 6

                                          END;
    // NormalAmount := NormalAmount + VATInvPurch.Base;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvPurch."Transaction No.";

    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    Código existente 7

                                        UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    //Delete the following line.
    VATInvPurch.RESET;

    VATInvPurch.SETRANGE(Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE("Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código de reemplazo 7

                                        UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
    END;

    //Add the following lines.
    LastTransactionNo := 0;
    VATInvPurch.RESET;
    VATInvPurch.SETCURRENTKEY("Transaction No.");
    //End of the lines.

    VATInvPurch.SETRANGE(Type,VATInvPurch.Type::Purchase);
    VATInvPurch.SETRANGE("Document Type",VATInvPurch."Document Type"::Invoice);

    Código existente 8

                                            THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Delete the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN
    AmountEUService := AmountEUService + AmountToIncludein349
    ELSE
    //End of the lines.

    AmountEUService := AmountEUService + VATInvPurch.Base;
    END ELSE

    Código de reemplazo 8

                                            THEN BEGIN
    IF "VAT Registration No." <> '' THEN BEGIN

    //Add the following lines.
    IF AmountToIncludein349 <> 0 THEN BEGIN
    IF VATInvPurch."Transaction No." <> LastTransactionNo THEN
    AmountEUService := AmountEUService + AmountToIncludein349;
    END ELSE
    //End of the lines.

    AmountEUService := AmountEUService + VATInvPurch.Base;
    END ELSE

    Código existente 9

                                            END;
    END;
    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;

    Código de reemplazo 9

                                            END;
    END;

    //Add the following line.
    LastTransactionNo := VATInvPurch."Transaction No.";

    UNTIL VATInvPurch.NEXT = 0;
  3. Agregue una nueva variable global en el informe Hacer 349 declaración (88) y, después, especifique la variable de la siguiente manera:

    • Nombre:LastTransactionNo@1100072

    • DataType: Integer

Requisitos previos

Debe tener uno de los siguientes productos instalados para aplicar esta revisión:

  • La versión en español de Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

  • La versión en español de Microsoft Dynamics NAV 5.0 Service Pack 1 (SP1)

Debe tener instalado el informe español 349 para aplicar esta revisión.
Para obtener más información, visite el siguiente sitio web de Microsoft: Informe
español 349Además, debe tener instalado el paquete IVA
2010 para aplicar esta revisión.
Para obtener más información, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
Soporte técnico de Microsoft Dynamics NAV para IVA 2010

Información sobre la eliminación

No puede quitar esta revisión.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".

Nota Este es un artículo "FAST PUBLISH" creado directamente desde la organización de soporte técnico de Microsoft. La información contenida en este documento se proporciona tal y como responde a problemas emergentes. Como resultado de la velocidad de su disponibilidad, los materiales pueden incluir errores tipográficos y pueden revisarse en cualquier momento sin previo aviso. Consulte Términos de uso para otras consideraciones.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×