Síntomas
En un entorno de Microsoft Exchange Server 2016, usa Outlook Web Access (OWA) para crear una nueva categoría. Si el nombre de la nueva categoría es el mismo que uno ya existente, pero tiene una diferente entre mayúsculas y minúsculas, no se creará la nueva categoría.
Causa
Este problema se produce porque OWA no valida entre mayúsculas y minúsculas para la categoría.
Solución
Para resolver este problema, instale el 5 de actualización acumulativa de 2016 de Exchange Server o una actualización acumulativa posterior de 2016, Exchange Server.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
Referencias
Obtenga información acerca de la terminología que utiliza Microsoft para describir las actualizaciones de software.
