Síntomas

Imagine el siguiente escenario:

  • La configuración regional del sistema se configura como ruso (Rusia) en un equipo que tiene instalado Microsoft Lync 2010.

  • Iniciar sesión en Lync 2010 y, a continuación, se une a una reunión en línea.

  • Un usuario une a la reunión utilizando Lync Web App para 2013 de Lync.

  • El usuario envía un mensaje cirílico en una ventana de conversación. Por ejemplo, el usuario envía un mensaje como "па русском языке."

En este escenario, el mensaje que se recibe se muestra incorrectamente en la ventana de conversación en Lync 2010. Por ejemplo, el mensaje se muestra como "-++ T-."

Nota: Este problema también puede se produce cuando se establece la configuración regional del sistema para los siguientes idiomas Europa Oriental:

  • Polaco

  • Húngaro

  • Lituano

Solución

Para resolver este problema, instale la actualización acumulativa siguiente:

2884632 descripción del paquete de actualización acumulativa para Lync 2010: octubre de 2013

Causa

Este problema se produce porque el cliente Lync 2010 solicita un mensaje MIME en un formato diferente después de que el cliente envía el mensaje a MIME en formato UTF-8.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos

Explorar los cursos >

Obtener nuevas características primero

Unirse a Microsoft Insider >

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×