Síntomas
Después de aplicar el Service Pack 2 en el servidor que está ejecutando Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010, un usuario de Microsoft Outlook se autentica correctamente con ese servidor para tener acceso a Outlook en cualquier lugar. Si el usuario no está en la lista de usuarios autorizados para la aplicación, Forefront Unified Access Gateway devuelve un mensaje de autenticación, incluso aunque el usuario se ha autenticado correctamente.
En este caso, cuando un usuario no está en la lista de usuarios autorizados, esperaría Forefront Unified Access Gateway se devolverá un error a Outlook y Outlook para entrar en un estado desconectado.
Causa
Este problema se produce porque Service Pack 2 introdujo un cambio en el comportamiento inesperado.
Solución
Para resolver este problema, instale el Service Pack 4 para Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010.
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".
Referencias
Véase la terminología que Microsoft utiliza para describir las actualizaciones de software.
