Servicios de Azure overbill cuando se utiliza el servicio VPN de sitio a punto en Windows Server R2 de 2012

Este artículo describe un problema de overbilling que se produce al configurar una conexión VPN de sitio a punto a una red virtual Azure en R2 de Windows Server 2012. Hay una revisión resolver este problema. La revisión tiene un requisito previo.

Solución

Para resolver este problema, hemos publicado un hotfix. Aunque este problema se ha observado sólo en Windows Server R2 de 2012, la revisión también se aplica a Windows 8.1 y Windows RT 8.1.

Información de la revisión

Importante: No instale un paquete de idioma después de instalar este hotfix. Si lo hace, no se aplicarán los cambios específicos del lenguaje en la revisión y tendrá que volver a instalar la revisión. Para obtener más información, vea .

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir únicamente el problema que se describe en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten este problema específico.

Si la revisión está disponible para su descarga, entonces podrá ver una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, envíe una solicitud al servicio de atención al cliente y soporte técnico para obtener la revisión.

Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califican para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Nota: El formulario de "Descarga de revisión disponible" muestra los idiomas para los que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar este hotfix, debe tener instalado en Windows 8.1 o R2 de Windows Server 2012.

Información del registro

Para utilizar la revisión de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Requisito de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Esta revisión no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

La versión global de esta revisión instala archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Notas e información de archivo de Windows 8.1 y Windows Server R2 de 2012

Importante: Correcciones urgentes de Windows 8.1 y R2 de Windows Server 2012 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, las revisiones en la página solicitud de revisión se enumeran en ambos sistemas operativos. Para solicitar el paquete de revisiones que se aplica a uno o ambos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece en "Windows 8.1 o Windows Server R2 de 2012" en la página. Siempre consulte la sección "Aplicable a" de los artículos para determinar el sistema operativo real a la que se aplica cada revisión.

  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y el servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinando los números de versión de archivo, como se muestra en la siguiente tabla:

    Versión

    Producto

    Hito

    Tipo de servicio

    6.3.960 0.16xxx

    Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

    6.3.960 0.17xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y el MUM (.mum) instalados para cada entorno están enumerados por separado en la sección "información adicional de archivos". MUM, MANIFEST y los archivos de catálogo (.cat) de seguridad asociados son muy importantes para mantener el estado de los componentes actualizados. Los archivos de catálogo de seguridad, para los cuales no se muestran los atributos, están firmados con una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 8.1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Pbkmigr.dll

7.2.9600.17485

51.200

10-Nov-2014

01:38

x86

Rasapi32.dll

6.3.9600.17793

628,736

08-Apr-2015

01:41

x86

Windows.systemtoast.rastoastnotifier.lnk

No aplicable

1.498

21-Aug-2013

23:39

No aplicable

Rasmans.dll

6.3.9600.17793

462,336

08-Apr-2015

01:44

x86

Mprddm.dll

6.3.9600.17793

319,488

08-Apr-2015

02:34

x86

Iprtprio.dll

6.3.9600.17415

9,216

29-Oct-2014

01:58

x86

Iprtrmgr.dll

6.3.9600.17415

285,184

29-Oct-2014

01:51

x86

Mprdim.dll

6.3.9600.17793

184,832

08-Apr-2015

02:45

x86

Rasmigplugin.dll

7.2.9600.17793

230,400

08-Apr-2015

02:13

x86

Rtm.dll

6.3.9600.17415

125.440

29-Oct-2014

01:57

x86

Para todas las versiones basadas en x64 de 8.1 de Windows y de Windows Server R2 de 2012

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Pbkmigr.dll

7.2.9600.17485

61,952

10-Nov-2014

02:09

x64

Rasapi32.dll

6.3.9600.17793

704,512

08-Apr-2015

02:35

x64

Windows.systemtoast.rastoastnotifier.lnk

No aplicable

1.498

22-Aug-2013

06:44

No aplicable

Rasmans.dll

6.3.9600.17793

542,208

08-Apr-2015

02:38

x64

Mprddm.dll

6.3.9600.17793

376,832

08-Apr-2015

03:54

x64

Iprtprio.dll

6.3.9600.17415

11.264

29-Oct-2014

02:43

x64

Iprtrmgr.dll

6.3.9600.17415

323,072

29-Oct-2014

02:33

x64

Mprdim.dll

6.3.9600.17793

229,888

08-Apr-2015

04:08

x64

Rasmigplugin.dll

7.2.9600.17793

278,016

08-Apr-2015

03:25

x64

Rtm.dll

6.3.9600.17415

144,384

29-Oct-2014

02:42

x64

Pbkmigr.dll

7.2.9600.17485

51.200

10-Nov-2014

01:38

x86

Rasapi32.dll

6.3.9600.17793

628,736

08-Apr-2015

01:41

x86

Iprtprio.dll

6.3.9600.17415

9,216

29-Oct-2014

01:58

x86

Iprtrmgr.dll

6.3.9600.17415

285,184

29-Oct-2014

01:51

x86

Mprdim.dll

6.3.9600.17793

184,832

08-Apr-2015

02:45

x86

Rasmigplugin.dll

7.2.9600.17793

230,400

08-Apr-2015

02:13

x86

Rtm.dll

6.3.9600.17415

125.440

29-Oct-2014

01:57

x86

Mprddm.dll

6.3.9600.17793

319,488

08-Apr-2015

02:34

x86

Para todas las compatibles Windows RT 8.1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Pbkmigr.dll

7.2.9600.17793

56,160

10-Apr-2015

17:11

No aplicable

Rasapi32.dll

6.3.9600.17793

505,856

08-Apr-2015

00:51

No aplicable

Windows.systemtoast.rastoastnotifier.lnk

No aplicable

1.498

21-Aug-2013

23:33

No aplicable

Rasmans.dll

6.3.9600.17793

413,696

08-Apr-2015

00:52

No aplicable

Información adicional de archivos

Información de archivo adicional para Windows 8.1 y Windows Server 2012 R2

Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 8.1

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

X86_16f9366c0a0b2ae4781b1ea3404853d7_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_02e768b9991f152f.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

694

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_e725c79714dfe725b5fdad49d18238c1_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_d716a32987df0c97.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

1.038

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_e9477223b2a14f56d13f41652429c034_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_fbb3c729b4d8da28.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

701

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_01cc64d56b26f1e8.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

16,299

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:25

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_33527bacbc4a42c5.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

13,867

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:14

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-rasmprddm_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_2dab368fe93a0b02.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

24,453

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:14

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-rasserver_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_403e1ec2836ea07b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

78,591

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:25

Plataforma

No aplicable

Admiten de archivos adicionales para todas las versiones basadas en x64 de Windows 8.1 y de Windows Server R2 2012

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Amd64_09c274e1df6d8b31c63cbdbb76d75067_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_388aa118f7dac3df.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

701

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_2ead0bb69297df97bcd1f244291e2e0e_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_4787fa4efe9a1329.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

705

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_4b38228100f52a2fecc2d936f64b07da_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_a755e6b6d6175148.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

701

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_75a8f49d6376e055aa809fcbc17d1acc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_2d76ec6369791641.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

701

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_94c804cc702e9b36962ce7b714860343_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_8d3e446db7838e63.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

698

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_c99d28b4001f5e370c991f8267a32809_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_886e27d77500ca8b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

699

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_e85e6994cf71d7084cd1096e7538ddbc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_5c5dee9734585d88.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

698

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_5deb00592384631e.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

16,309

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:28

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_8f71173074a7b3fb.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

13,871

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-rasmprddm_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_89c9d213a1977c38.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

24,457

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-rasserver_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_9c5cba463bcc11b1.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

78,597

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:28

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Wow64_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_683faaab57e52519.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

13,772

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:28

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Wow64_microsoft-windows-rasserver_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_a6b16498702cd3ac.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

73,135

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:28

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-rasmprddm_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_2dab368fe93a0b02.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

24,453

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:14

Plataforma

No aplicable

Archivos adicionales para todas las compatibles Windows RT 8.1

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Arm_63fbe7b1050febae6fd4c7f08a12adb8_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_7664bdde8c210d28.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

694

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Arm_76573db056e2b79394ef3cac1b3b0718_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_07c005c576c16758.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

701

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:21

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Arm_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_01ced72d6b2410ae.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

16,299

Fecha (UTC)

10-Apr-2015

Hora (UTC)

17:22

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Arm_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17794_none_3354ee04bc47618b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

13,867

Fecha (UTC)

08-Apr-2015

Hora (UTC)

23:03

Plataforma

No aplicable

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Referencias

Vea la que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×