Simplificar el inicio de sesión cuando tiene cuentas de Estados Unidos y Reino Unido

Si desea utilizar un inicio de sesión diferentes para HealthVault de Estados Unidos (account.healthVault.com)

Después de completar estos pasos, sus credenciales de inicio de sesión actual se utilizará para iniciar sesión en HealthVault, Reino Unido, y una nueva credencial de inicio de sesión se utilizará para iniciar sesión en HealthVault nosotros.

1. Asegúrese de que tiene una credencial (por ejemplo, una cuenta de Microsoft, cuenta de Facebook o OpenID) que es diferente de la que está utilizando con HealthVault. Pero no inicia sesión con TI todavía.
   
   Si necesita crear una nueva cuenta de Microsoft:

   1. En una nueva pestaña o ventana, visite http://live.com, haz clic en registrarse ahoray siga los pasos para crear una cuenta.

   2. Cerrar la sesión de la cuenta que acaba de crear.

2. Iniciar sesión en https://account.healthvault. COM utilizando la información de inicio de sesión HealthVault actual.

3. Haga clic en su cuenta en la parte superior de la página.

4. Haga clic en Agregar o editar información de inicio de sesión.
   
   Nota: Por favor, tome nota del nombre de credencial existente que se muestra aquí, para que pueda quitar lo correcto en el paso 7. (El nombre de credencial en HealthVault no puede igual que su nombre de usuario de credenciales cuenta.)
   

5. Haga clic en uno de los botones en Agregar más formas de iniciar sesión en esta cuenta.

6. Iniciar sesión con las credenciales que desea utilizar para HealthVault nosotros.

7. Después de agrega la nueva credencial, haga clic en Quitar junto a la credencial anterior.

Ahora, al iniciar la sesión en HealthVault utilizando la credencial anterior, va a iniciar sesión su cuenta en account.healthvault.co.uk (HealthVault Reino Unido) y verá la información de esa cuenta. Cuando desee iniciar sesión en account.healthvault.com (HealthVault de Estados Unidos), utilice la credencial que acaba de agregar.

Si desea utilizar un inicio de sesión diferentes para HealthVault, Reino Unido (account.healthVault.co.uk)

Después de completar estos pasos, sus credenciales de inicio de sesión actual se utilizará para iniciar sesión en HealthVault nosotros y una nueva credencial de inicio de sesión se utilizará para iniciar sesión en HealthVault Reino Unido.

1. Asegúrese de que tiene una credencial (por ejemplo, una cuenta de Microsoft, cuenta de Facebook o OpenID) que es diferente de la que está utilizando con HealthVault. Pero no inicia sesión con TI todavía.
   
   Si necesita crear una nueva cuenta de Microsoft:
   

   1. En una nueva pestaña o ventana, visite http://live.com, haz clic en registrarse ahoray siga los pasos para crear una cuenta.

   2. Cerrar la sesión de la cuenta que acaba de crear.

2. Inicie sesión en https://account.healthvault.co.uk con su información de inicio de sesión HealthVault actual.

3. Haga clic en su cuenta en la parte superior de la página.

4. Haga clic en Agregar o editar información de inicio de sesión.
   
   Nota: Por favor, tome nota del nombre de credencial existente que se muestra aquí, para que pueda quitar lo correcto en el paso 7. (El nombre de credencial en HealthVault no puede igual que su nombre de usuario de credenciales cuenta.)
   

5. Haga clic en uno de los botones en Agregar más formas de iniciar sesión en esta cuenta.

6. Inicie sesión con las credenciales que desea utilizar para HealthVault Reino Unido.

7. Después de agrega la nueva credencial, haga clic en Quitar junto a la credencial anterior.

Ahora, al iniciar la sesión en HealthVault utilizando la credencial anterior, va a iniciar sesión su cuenta en account.healthvault.com (HealthVault de Estados Unidos) y verá la información de esa cuenta. Cuando desee iniciar sesión en account.healthvault.co.uk (HealthVault, Reino Unido), utilice la credencial que acaba de agregar.

Si desea cerrar la cuenta HealthVault nosotros y utilizar HealthVault Reino Unido

Después de completar estos pasos, se cerrará su cuenta HealthVault nosotros. (Puedes seguir estos pasos si ha creado accidentalmente una cuenta HealthVault nosotros o su cuenta HealthVault nos contiene los datos de poca o ninguna).

Si desea cerrar la cuenta HealthVault nosotros y continuar usando HealthVault, Reino Unido, siga estos pasos:

1. Suscríbase a HealthVault en http://account.healthvault.com.

2. Asegúrese de que la dirección URL que se verá en la barra de direcciones de tu explorador comienza con https://account.healthvault.com.

3. Haga clic en información de salud en el lado izquierdo de la página y asegúrese de que no hay ninguna información de estado de esta cuenta a la que desea guardar.

   1. Si tiene información que desea guardar, exportar a formato de CCD. Instrucciones para exportar se encuentran en la Ayuda de HealthVault. Tenga en cuenta que la exportación CCD no puede incluir todos los datos en su cuenta.

   2. Si tiene documentos en la sección de archivos que desea conservar, descargarlas a tu equipo.

4. Cuando esté preparado para cerrar esta cuenta, la cuenta en la exploración superior, haga clic en la parte inferior de la página, haga clic en Cerrar cuenta. Siga los pasos para cerrar tu cuenta.

Próxima vez que inicies sesión en HealthVault, que va a firmar su cuenta HealthVault UK. Si desea importar la información que se exportó en el paso 3, haga clic en información de salud en el lado izquierdo de la página y en el que desea el menú elija cargar un archivo. Puede agregar archivos de CCD y otros documentos mediante esta característica.

Si desea cerrar la cuenta HealthVault UK y utilizar HealthVault EE.

Después de completar estos pasos, se cerrará su cuenta HealthVault UK. (Puedes seguir estos pasos si ha creado accidentalmente una cuenta HealthVault UK o su cuenta HealthVault UK contiene los datos de poca o ninguna).

Si desea cerrar su cuenta HealthVault UK y continuar usando HealthVault de Estados Unidos, siga estos pasos:

1. Suscríbase a HealthVault en http://account.healthvault.co.uk.

2. Asegúrese de que la dirección URL que se verá en la barra de direcciones de tu explorador comienza con https://account.healthvault.co.uk.

3. Haga clic en información de salud en el lado izquierdo de la página y asegúrese de que no hay ninguna información de estado de esta cuenta a la que desea guardar.

   1. Si tiene información que desea guardar, exportar a formato de CCD. Instrucciones para exportar se encuentran en la Ayuda de HealthVault. Tenga en cuenta que la exportación CCD no puede incluir todos los datos en su cuenta.

   2. Si tiene documentos en la sección de archivos que desea conservar, descargarlas a tu equipo.

4. Cuando esté preparado para cerrar esta cuenta, la cuenta en la exploración superior, haga clic en la parte inferior de la página, haga clic en Cerrar cuenta. Siga los pasos para cerrar tu cuenta.

Próxima vez que inicies sesión en HealthVault, que va a firmar su cuenta HealthVault nos. Si desea importar la información que se exportó en el paso 3, haga clic en información de salud en el lado izquierdo de la página y en el que desea el menú elija cargar un archivo. Puede agregar archivos de CCD y otros documentos mediante esta característica.

Si desea seguir utilizando las mismas credenciales para ambas cuentas

Seguir usando las mismas credenciales para nosotros HealthVault y HealthVault, Reino Unido, pero no es aconsejable porque puede resultar confuso para usted y porque puede ver un comportamiento inesperado en aplicaciones que se utiliza con HealthVault.

• Cuando desee iniciar sesión su cuenta HealthVault nosotros, asegúrese de utilizar la dirección URL: https://account.healthvault.com.

• Cuando desee iniciar sesión su cuenta HealthVault UK, asegúrese de utilizar la dirección URL: http://account.healthvault.co.uk.