Paranna videoidesi saavutettavuutta ja helpota katsomista mykistettynä lisäämällä niihin tekstitys. Clipchamp-videoeditorin intuitiivinen tekstitystoiminto tunnistaa automaattisesti videon tai ääniraidan tekstitykset ja generoi sitten reaaliaikaiset tekstitykset yhdellä napsautuksella.
Huomautus
Automaattinen tekstitystoiminto on yhteensopiva vain ääntä sisältävien video- ja ääniresurssien kanssa.
Ota selvää, miten voit lisätä tekstitykset videoihisi videoeditorin henkilökohtaisessa versiossa :
- Automaattisen tekstityksen käyttö
- Automaattisen tekstityksen muotoileminen ja ulkoasun mukauttaminen
- Automaattisen tekstityksen poistaminen käytöstä
- Vianmääritys
- Usein kysyttyjä kysymyksiä
Automaattista tekstitystä voi käyttää:
- Tekstitysvälilehdessä olevan tekstitallenteen luominen.
- Indeksoi videosi, jotta voit siirtyä helposti suoraan tiettyyn aikaleimaan transkription avulla.
- Tekstitysten luominen videolle automaattisesti.
Ominaisuus on käytettävissä useilla kielillä. Katso täydellinen kieliluettelo täältä.
Huomautus
Automaattista tekstitystoimintoa käytettäessä Clipchampin on käytettävä Azure Cognitive Services -palveluita videosi äänen käsittelyyn tekstityksen luomiseksi.
Automaattisen tekstityksen käyttö
- Tuo video- tai ääniresurssi, jossa on äänikerronta, työkalurivin Oma mediasisältö -valikosta. Napsauta avattavan valikon nuolta > , selaa tiedostoja tuodaksesi tiedostoja laitteestasi tai lisätäksesi mediasisältöä OneDrivesta ja muista pilvitallennusintegroinnista.
- Aloita editointi vetämällä ja pudottamalla video aikajanalle.
- Aloita automaattisten tekstitysten luominen napsauttamalla tekstityskuvaketta videon esikatselussa tai napsauttamalla ominaisuuspaneelintekstitysvälilehteä ottaaksesi automaattiset tekstitykset käyttöön.
- Valitse transkription kieli ja suodata loukkaava kielenkäyttö noudattamalla ponnahdusikkunan ohjeita. Napsauta seuraavaksi mediasisällön litterointipainiketta. Tekstitallenteita voidaan luoda yhdellä kielellä videota kohden.
- Tekstitykset luodaan ja näkyvät videon esikatselussa. Muokattava tekstitallenne ja videon aikaleimat näkyvät ominaisuuspaneelinTekstitykset-välilehdellä.
- Poista tai kaksoisnapsauta kopioidaksesi väärin kirjoitetut sanat transkriptiossa.
- Tallenna . SRT-tiedosto. Videon tekstitallenne ladataan automaattisesti laitteellesi.
- Esikatsele automaattiset tekstitykset ja vie video haluamallasi tarkkuudella.
Automaattisen tekstityksen muotoileminen ja ulkoasun mukauttaminen
- Valitse tekstitysteksti videon esikatselussa, niin löydät ominaisuuspaneelin muotoiluvaihtoehdot.
- Valitse uusi fontti automaattista tekstitystä varten tekstityksessä. Voit myös ladata brändiisi sopivan mukautetun fontin .
- Paranna automaattisten tekstitysten helppokäyttöisyyttä valitsemalla kontrastiväri videon taustaan nähden. Valkoinen on suositeltu väri helppokäyttötoimintojen vuoksi.
- Valitse automaattisille tekstityksille ennalta määritetty sijainti ja päivitä fonttimuotoilu lihavoiduksi, kursivoiduksi tai alleviivatuksi.
Valinnainen: säädä tekstin rivikorkeutta, kirjainväliä, ääriviivaa ja varjoja, jotta luot kuvateksteille ammattimaisen ulkoasun.
Automaattisen tekstityksen poistaminen käytöstä
- Jos haluat piilottaa tekstitykset videon esikatselusta ja säilyttää ne luotuina Tekstitykset-välilehdellä, ota käyttöön Ominaisuus-paneelinvideon tekstityksen piilotuspainike.
- Jos haluat poistaa automaattiset tekstitykset videostasi, napsauta ominaisuuspaneelin tekstitysvälilehden Poista automaattiset tekstitykset käytöstä -painiketta.
- Vie videosi haluamallasi tarkkuudella.
Vianmääritys, kun tekstitykset eivät toimi
Kun otat tekstitystoiminnon käyttöön ja käsittelyn aikana tapahtuu virhe, kuten virheellinen tekstitys tai tekstityksiä ei näy edes jonkin aikaa, voit yrittää ratkaista ongelman seuraavilla ehdotuksilla:
- Lataa selainvälilehti, jossa Clipchamp-videoeditori on auki, tai sulje ja avaa Clipchamp-sovellus uudelleen Windowsissa ja yritä sitten tekstitystä uudelleen.
- Poista leike muokkausprojektista, lisää se uudelleen ja yritä tekstitystä uudelleen.
- Poista automaattinen tekstitys käytöstä, vie projekti, tuo sitten tuloksena oleva MP4-video projektiisi ja kokeile tekstitystä uudella leikeversiolla. Tämän ehdotuksen taustalla on, että jos alkuperäinen video oli eri muodossa, kuten WebM, sen muuntaminen MP4-muotoon voi johtaa siihen, että tekstitystoiminto tunnistaa sen ääniraidan oikein.
- Kokeile tekstitystä eri lähdevideossa ja testaa, liittyykö ongelma johonkin tiettyyn syötetiedostoon.
- Tarkista, estääkö tietokoneen palomuuri (tai organisaation palomuuri, jos olet yritysverkossa) tai asentamasi selainlaajennus yhteydet Azure:n Puhe tekstiksi -palveluun. Salli yhteys, poista selainlaajennus käytöstä Clipchampissa tai muodosta yhteys toiseen Wi-Fi-verkkoon ja testaa, alkaako automaattinen tekstitys toimia.
Usein kysytyt kysymykset
Kenellä on tietojen käyttöoikeus?
Kenelläkään ei ole tietojen käyttöoikeutta. Microsoftin automaattinen puheentunnistus (ASR) ei edellytä ihmisen toimia, eli kukaan ei voi käyttää ääntä milloinkaan. [Lisätietoja].
Tallentaako Clipchamp tekstitys- tai transkriptiotietoja?
Kyllä. Tekstitystiedot tallennetaan Clipchamp-videoeditointiprojektiisi, ja niitä voi käyttää vain itse.
Jos en halua, että Clipchamp käsittelee näitä tietoja aluksi, voinko estää sen?
Kyllä. Jos et halua Clipchampin käsittelevän tekstityksiin liittyviä tietoja, älä ota litterointitoimintoa käyttöön.
Tärkeää
Microsoft pidättää oikeuden rajoittaa transkriptio- ja käännöspalveluita kohtuullisella ilmoituksella liiallisen käytön ja/tai petosten rajoittamiseksi ja palvelun suorituskyvyn ylläpitämiseksi.