Kun saat viestin toisella kielellä, viestin yläreunassa näkyy kehote, jossa kysytään, haluatko kääntää tekstin valitsemallesi näyttökielelle. Jos et halua Outlook kääntävän tiettyjä kieliä tai jos haluat, että Outlook ei koskaan käännä viestejä, voit muuttaa käännösasetuksia.
Huomautukset:
-
Outlook kääntää viestit vain, jos keskustelunäkymä on käytössä. Jos haluat ottaa keskustelunäkymän käyttöön, siirry Näytä-välilehteen. Valitse Näytä-välilehdessäViestit > Ryhmittele keskusteluihin.
-
Outlook ei käännä viestejä, joissa on alle 40 merkkiä.
Käännösasetusten muuttaminen
-
Valitse sivun yläreunassa Asetukset
-
Valitse Käännös-kohdassa jokin seuraavista:
-
Kysy ennen kääntämistä
-
Älä koskaan käännä
-
-
Jos et haluaOutlook kääntävän tiettyä kieltä, valitse kieli Avattavasta valikosta Älä käännä seuraavia kieliä ja valitse sitten Lisää.
Katso myös
Tekstin kääntäminen eri kielelle Windowsin Office-sovellusten avulla
Tarvitsetko vielä apua?
|
|
Saat tukea Outlook.comin välityksellä napsauttamalla tästä tai valitsemalla valikkorivin Ohje-kohdan ja kirjoittamalla kyselyn. Jos omatoiminen ohje ei ratkaise ongelmaa, vieritä alaspäin kohtaan Tarvitsetko vielä apua? ja valitse Kyllä. Jos haluat ottaa meihin yhteyttä Outlook.comissa, sinun on kirjauduttava sisään. Jos et pysty kirjautumaan sisään, napsauta tästä. |
|
|
|
Muita lisätietoja Microsoft-tilistäsi ja tilauksistasi on Tilin ja laskutuksen ohjeissa. |
|
|
|
Jos haluat ohjeita tai tehdä muiden Microsoft-tuotteiden ja palveluiden vianmäärityksen, kirjoita ongelmasi tähän. |
|
|
|
Lähetä kysymyksiä, seuraa keskusteluja ja jaa tietämystäsi Outlook.com-yhteisössä. |
