Passer directement au contenu principal
Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Cet article s’applique aux responsables de première ligne.

Vous pouvez utiliser un classeur Excel pour intégrer vos planifications dans Shifts. L’importation de votre planification d’Excel vers Shifts peut vous aider à configurer votre équipe plus rapidement, en particulier si vous gérez une grande équipe.  

Contenu de cet article

Vue d’ensemble

Importer votre planification dans Shifts

Afficher et corriger les erreurs d’importation

L’exemple de classeur Excel

Vue d’ensemble

Une importation Excel peut effectuer les actions suivantes, ce que vous feriez autrement manuellement dans Shifts :

  • Attribuez des quarts de travail et des congés à chaque membre de votre équipe.

  • Ajoutez des shifts ouverts. 

  • Organisez les équipes par groupe.

  • Ajouter des membres d’équipe aux groupes. 

  • Ajoutez des notes pour la journée.

Si vous préférez remplir manuellement une planification, consultez Remplir une planification dans Shifts.

Remarques : 

  • Une importation Excel vous permet d’ajouter des informations de planification telles que les shifts, les congés et les horaires ouverts. Il n’est pas possible de modifier ou de supprimer des informations de planification qui existent déjà dans Shifts via une importation Excel.

  • Si vous avez désactivé les shifts ouverts dans les paramètres Shifts, ou si vous n’avez pas les autorisations nécessaires pour ajouter des groupes à Shifts, vous ne pourrez pas ajouter de shifts ouverts ou organiser les shifts par groupes via une importation Excel.

  • Vous ne pouvez pas importer une planification de plus de deux ans avant la date actuelle.

Tout d’abord, vous entrez vos informations de planification dans un classeur Excel, puis vous importez le classeur dans Shifts. Shifts inclut un exemple de classeur Excel que vous pouvez utiliser pour entrer vos informations de planification.

Vous pouvez créer un fichier basé sur l’exemple de classeur ou ajouter vos informations de planification directement dans celui-ci. Si vous utilisez l’exemple de classeur, veillez à supprimer les exemples de données avant de charger le fichier.  
 

Important : Assurez-vous que la langue définie sur votre appareil et le format numérique dans Excel sont définis sur la même région. Cela garantit que vos formats de date dans Teams correspondent à ce que vous avez entré dans Excel. Teams reflète le même format de date et d’heure que les paramètres de langue, de date et d’heure de votre appareil.

Par exemple, si votre appareil et Excel sont définis en anglais (États-Unis), le format de date Excel du 03/06/2024 représente précisément le 3 mars 2024 dans Teams. Si votre appareil est défini sur Anglais (Royaume-Uni) et qu’Excel est défini sur Anglais (États-Unis), le format de date Excel du 03/06/2024 est interprété comme étant le 6 juin 2024 dans Teams. 

Importer votre planification dans Shifts

  1. Dans Shifts web ou desktop, accédez à Plus d’options Icône Autres options de Teamsdans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Importer la planification.

  2. Sélectionnez Charger le fichier. Si nécessaire,  sélectionnez le lien Télécharger l’exemple pour obtenir l’exemple de classeur Excel.

  3. Lisez les instructions de l’exemple de classeur ou consultez la section Exemple de classeur Excel de cet article pour plus d’informations sur l’ajout de vos informations de planification. 

  4. Renseignez votre planification dans Excel.

  5. Après avoir ajouté vos informations de planification, vous êtes prêt à les importer dans Shifts. Sélectionnez Charger un fichier, accédez à l’emplacement où vous avez enregistré votre classeur Excel, puis sélectionnez Ouvrir.

  6. Après avoir chargé votre fichier, vous pouvez case activée le status de chargement et les détails dans la table Historique des importations. Vous verrez l’un des états suivants dans la colonne État :

    • Importé indique que votre planification a été importée avec succès et qu’elle s’affiche désormais dans votre calendrier Shifts.

    • L’erreur indique que votre planification comporte des erreurs et qu’elle n’a pas été importée ou partiellement importée. Vous verrez un lien Télécharger le rapport dans la colonne État si votre planification a été partiellement importée. 

    Important : Le tableau présente les status des 10 derniers chargements de votre équipe au cours des 30 derniers jours. Vous pouvez voir les chargements provenant de vous et d’autres responsables de première ligne de votre équipe. Si plusieurs responsables de première ligne de votre équipe importent des planifications dans Shifts, veillez à case activée le status de votre chargement avant qu’il ne soit supprimé de la table.

Remarques : 

  • Un seul fichier Excel prend en charge un maximum de 30 000 entités de planification, 10 000 de chaque entité (shifts, shifts ouverts et congés). Si vous avez besoin d’importer d’autres éléments, créez un autre fichier.

  • Vous pouvez planifier un congé de plus de 24 heures. Toutefois, les shifts et les shifts ouverts de plus de 24 heures ne sont pas pris en charge.

Afficher et corriger les erreurs d’importation

  1. Sélectionnez Télécharger le rapport dans la colonne État pour télécharger le fichier d’erreur Excel. Par défaut, le fichier est enregistré dans le dossier Téléchargements de votre ordinateur avec le nom suivant : ImportScheduleErrors_<ID d’équipe>.xls.

  2. Ouvrez le fichier et accédez à la feuille de calcul Erreurs . Chaque ligne indique l’emplacement d’une erreur et ce qui doit être corrigé.

    Message d’erreur dans la feuille Erreurs

  3. Accédez à la feuille de calcul Shifts, Open shifts ou Time off et corrigez les erreurs. Les emplacements d’erreur sont mis en surbrillance en rouge.


    Erreur en rouge sur la feuille Shifts Dans cet exemple, le décalage est plus long que 24 heures. Pour corriger l’erreur, modifiez la date de début ou de fin du shift.

  4. Lorsque vous avez terminé de corriger les erreurs, enregistrez le fichier, puis réimportez-le dans Shifts.

Exemple de classeur Excel

Vous pouvez utiliser notre exemple de classeur pour vous aider à placer votre planification dans Excel. Notre exemple de classeur contient les feuilles de calcul suivantes :

  • Instructions : Conseils pour entrer vos informations de planification.

  • Shifts, Time Off et Open Shifts : pour ajouter des shifts, des congés et des shifts ouverts.

  • Notes de jour : pour entrer des notes qui correspondent à un jour particulier. 

  • Membres : liste en lecture seule des personnes de votre équipe auxquelles vous pouvez attribuer des équipes. 

Sinon, créez votre propre classeur Excel à l’aide de la structure décrite dans les feuilles de calcul Shifts, Time Off, Open Shifts et Day Notes .

Important : 

  • Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier l’ordre des colonnes dans les feuilles de calcul. Sinon, vous obtiendrez des erreurs lors de l’importation du fichier.

  • Les colonnes requises sont marquées en gras dans chaque feuille de calcul et ne peuvent pas être vides.

Feuille de calcul Shifts

Dans la feuille de calcul Shifts , chaque shift apparaît sous la forme d’une ligne de 12 colonnes. Voici des détails sur les colonnes et leur utilisation. 

Colonne

Propriété

Type

Description

Input

Exemple

A

Membre

Facultatif

Nom du membre de l’équipe affecté au shift.

Entrez le nom du membre de l’équipe.

Martin Fitzgerald

G

Email de travail

Obligatoire

Email adresse du membre de l’équipe.

Entrez l’adresse e-mail du membre de l’équipe.

mfitzgerald@contoso.com

C

Groupe

Obligatoire

Groupe de planification auquel appartient le membre de l’équipe.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux.
Vous pouvez ajouter un groupe nouveau ou existant.

Maroquinerie

D

Date de début du décalage

Obligatoire

Date à laquelle le shift commence.

Format : mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

E

Heure de début du décalage

Obligatoire

Heure à laquelle le décalage commence.

Format:
12h
24h

8h30
8h30
8:30

F

Décalage de la date de fin

Obligatoire

Date à laquelle le shift se termine.

Format : mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

G

Heure de fin du décalage

Obligatoire

Heure à laquelle le décalage se termine.

Format:
12h
24h

15h45
15h45
15:45

H

Couleur de thème

Facultatif

Couleur pour catégoriser le décalage.

Entrez l’une des options suivantes :
1. Blanc
2. Bleu
3. Vert
4. Violet
5. Rose
6. Jaune
7. Gris
8. Bleu
9. Vert foncé
10. DarkPurple
11. DarkPink
12. DarkYellow

2. Bleu

I

Étiquette personnalisée

Facultatif

Étiquette pour personnaliser le décalage.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 23 caractères.

Petite maroquinerie

J

Pause non payée

Facultatif

Durée de la pause de décalage en minutes.

Entrez un nombre (en minutes) inférieur à la durée du décalage.

45

K

Notes

Facultatif

Remarques à l’adresse des membres de l’équipe sur cette équipe spécifique.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 500 caractères.

Utilisez notre nouveau système pour demander que des articles soient livrés à notre magasin.

L

Partagée

Obligatoire

Option permettant de partager le shift avec l’équipe dès que les informations sont importées.

Sélectionnez Partagé ou Non partagé.

Si vous choisissez de ne pas partager, vous pouvez partager le shift après son importation à l’aide de l’option Partager avec l’équipe dans Shifts.

Non partagé

Feuille de calcul des congés

Dans la feuille de calcul Des congés, chaque élément de congé s’affiche sous la forme d’une ligne de 11 colonnes. Voici des détails sur les colonnes et leur utilisation.  

Colonne

Propriété

Type

Description

Input

Exemple

A

Membre

Facultatif

Nom du membre de l’équipe qui a un congé.

Entrez le nom du membre de l’équipe.

Martin Fitzgerald

G

Email de travail

Obligatoire

Email adresse du membre de l’équipe.

Entrez l’adresse e-mail du membre de l’équipe.

mfitzgerald@contoso.com

C

Date de début

Obligatoire

Date de début du congé.

Format:
mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

D

Heure de début

Obligatoire

Heure à laquelle le congé commence.

Format:
12h
24h

12h00
12h00
00:00

E

Date de fin

Obligatoire

Date à laquelle le congé se termine.

Format:
mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

20/08/2024
20/08/2024

F

Heure de fin

Obligatoire

Heure à laquelle le congé se termine.

Format:
12h
24h

12h00
12h00
00:00

G

Raison du congé

Obligatoire

Raison qui justifie un congé.

Entrez une raison de congé dans la liste des raisons de congé disponibles dans les paramètres Shifts pour votre équipe. 

Vacances

H

Notes

Facultatif

Remarques pour le membre de l’équipe concernant son congé.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 500 caractères.

Profitez de vos vacances. 

I

Couleur de thème

Facultatif

Couleur pour catégoriser les congés.

Entrez l’une des options suivantes :
1. Blanc
2. Bleu
3. Vert
4. Violet
5. Rose
6. Jaune
7. Gris
8. Bleu
9. Vert foncé
10. DarkPurple
11. DarkPink
12. DarkYellow

7. Gris

J

Partagée

Obligatoire

Option permettant de partager le congé avec le membre de l’équipe dès que les informations sont importées.

Sélectionnez Partagé ou Non partagé.

Si vous choisissez de ne pas partager, vous pouvez partager le shift après son importation à l’aide de l’option Partager avec l’équipe dans Shifts.

Partagée

Ouvrir la feuille de calcul Shifts

Dans la feuille de calcul Ouvrir les shifts , chaque shift ouvert apparaît sous la forme d’une ligne de 11 colonnes. Voici des détails sur les colonnes et leur utilisation.  

Colonne

Propriété

Type

Description

Input

Exemple

A

Groupe

Obligatoire

Groupe de planification à partir duquel le shift ouvert peut être demandé.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux.
Vous pouvez ajouter un groupe nouveau ou existant.

Maroquinerie

G

Date de début

Obligatoire

Date à laquelle le shift ouvert commence.

Format:
mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

C

Heure de début

Obligatoire

Heure à laquelle le shift ouvert commence.

Format:
12h
24h

8h30
8h30
8:30

D

Date de fin

Obligatoire

Date à laquelle le shift ouvert se termine.

Format:
mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

E

Heure de fin

Obligatoire

Heure à laquelle le décalage ouvert se termine.

Format:
12h
24h

15h45
15h45
15:45

G

Emplacements ouverts

Obligatoire

Nombre de shifts ouverts disponibles pour les membres du groupe à demander.

Entrez un nombre compris entre 1 et 255. 

2

H

Couleur de thème

Facultatif

Couleur pour catégoriser le décalage ouvert.

Entrez l’une des options suivantes :
1. Blanc
2. Bleu
3. Vert
4. Violet
5. Rose
6. Jaune
7. Gris
8. Bleu
9. Vert foncé
10. DarkPurple
11. DarkPink
12. DarkYellow

6. Jaune

I

Étiquette personnalisée

Facultatif

Étiquette pour personnaliser le décalage ouvert.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 23 caractères.

Petite maroquinerie

J

Pause non payée

Facultatif

Durée de la pause de décalage en minutes.

Entrez un nombre (en minutes) inférieur à la durée du décalage.

45

K

Notes

Facultatif

Remarques pour les membres de l’équipe sur ce poste ouvert spécifique.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 500 caractères.

Utilisez notre nouveau système pour demander que des articles soient livrés à notre magasin.

L

Partagée

Obligatoire

Option permettant de partager le shift avec le membre de l’équipe dès que les informations sont importées.

Sélectionnez Partagé ou Non partagé.

Si vous choisissez de ne pas partager, vous pouvez partager le shift après son importation à l’aide de l’option Partager avec l’équipe dans Shifts.

Non partagé

Feuille de calcul Notes de jour

Pour chaque jour, vous pouvez ajouter une note. 

Colonne

Propriété

Type

Description

Input

Exemple

A

Date

Obligatoire

Date à laquelle vous souhaitez que la note apparaisse dans la planification.

Format:
mm/jj/aaaa
jj/mm/aaaa

13/08/2024
13/08/2024

G

Remarque

Obligatoire

Message à votre équipe.

Entrez du texte, des nombres et/ou des caractères spéciaux. Maximum de 500 caractères.

Formation sur site

Dans Shifts, les notes s’affichent en haut de la planification, sous la date.

Emplacement des notes de jour dans une planification Shifts

Vous souhaitez en savoir plus ?

En savoir plus sur Shifts

Pour les administrateurs informatiques 

Gérez l’application Shifts pour votre organisation

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×