Utiliser correctement le pronom de quelqu’un est l’un des moyens les plus élémentaires de montrer que nous apprécions l’inclusion et le respect. Lorsque l’on nous appelle avec le mauvais pronom, nous pouvons nous sentir irrespectés, invalidés et aliénés. Dans un lieu de travail multiculturel hybride, le simple fait d’utiliser les bons pronoms les uns pour les autres peut aider à établir la confiance et à améliorer la communication entre collègues. Si votre administrateur a activé les pronoms dans votre organisation, vous avez la possibilité de les inclure dans votre carte de visite. Si votre organisation compte des utilisateurs disposant d’une licence Microsoft Copilot, Copilot accédera aux pronoms de votre profil et utilisera les pronoms disponibles au moment de la rédaction lors de la génération du texte qui vous concerne. Les pronoms de votre profil sont visibles par les personnes de votre entreprise ou de votre école, y compris les comptes invités. Le texte généré par Microsoft Copilot peut être utilisé dans les récapitulatifs de réunions, les e-mails Outlook, les conversations Teams et d’autres artefacts.
Que sont les pronoms ?
Les pronoms sont les mots que nous utilisons pour remplacer le nom d’une personne dans une phrase, comme « il », « elle » ou « ils » en anglais.
Exemples :
- Ils ont demandé leur chemin
- Je leur ai dit que la réunion était à 9 heures du matin
- Ce bureau est le sien
- Il y assistera
Conseil
Partager ou non des pronoms dépend toujours d’un individu. Les pronoms ne doivent jamais être attribués à une personne par une autre personne. Il devrait appartenir à la personne qui les utilise de décider quand, où et quels pronoms sont utilisés, y compris s’il faut utiliser cette fonctionnalité. Connaître les pronoms d’une personne n’équivaut pas toujours à connaître son identité de genre. Il est important de noter que le choix de tirer parti de la fonction des pronoms en tant qu’utilisateur individuel devrait être facultatif et non obligatoire.
Il est important de considérer que pour les personnes transgenres et non binaires, couvrir les exigences au travail, à l’école ou dans d’autres contextes peut rendre plus confortable le fait de ne pas partager leurs pronoms. Veuillez prendre connaissance de toutes les lois, réglementations ou normes culturelles locales applicables qui peuvent présenter des risques supplémentaires pour les personnes transgenres ou non binaires lorsque vous envisagez d’utiliser la fonctionnalité des pronoms.
Ajouter, modifier ou supprimer des pronoms sur votre profil dans Microsoft 365
Teams
Sélectionnez votre image de profil dans le coin supérieur droit de Teams, puis sélectionnez votre nom/adresse e-mail.
Sur votre carte de visite, sélectionnez + Pronoms ou les pronoms répertoriés sous votre nom.
Pour ajouter ou modifier vos pronoms, sélectionnez l’un des exemples (uniquement disponibles en anglais) ou entrez vos propres pronoms. Pour supprimer, supprimez vos pronoms.
Remarque
Les pronoms doivent comporter au moins 60 caractères, espaces compris.
Sélectionnez Enregistrer pour mettre à jour votre profil. Sélectionnez Annuler si vous ne souhaitez pas enregistrer vos modifications. Dans l’exemple ci-dessous, Elvia Atkins a choisi Elle/Elle comme pronom. Les modifications sont mises à jour et reflétées sur votre carte de visite immédiatement après avoir sélectionné Enregistrer.
Sélectionnez OK pour quitter la boîte de dialogue de confirmation.
Teams mobile
Ouvrez Teams sur votre appareil mobile et sélectionnez votre image de profil. Votre carte de visite s’affiche.
Sur votre carte de visite, sélectionnez + Pronoms ou les pronoms répertoriés sous votre nom.
Pour ajouter ou modifier vos pronoms, sélectionnez l’un des exemples (uniquement disponibles en anglais) ou entrez vos propres pronoms. Pour supprimer, supprimez vos pronoms.
Remarque
Les pronoms doivent comporter au moins 60 caractères, espaces compris.
Sélectionnez Enregistrer pour mettre à jour votre profil. Sélectionnez Annuler si vous ne souhaitez pas enregistrer vos modifications. Les modifications sont immédiatement mises à jour et reflétées sur votre carte de profil.
Outlook sur le web
Ouvrez Outlook sur le web et sélectionnez votre nom ou votre image de profil dans Outlook Mail ou Calendar.
Remarque
La fonctionnalité des pronoms n’est pas disponible dans le portail Mon compte d’Outlook.
Sur votre carte de visite, sélectionnez + Pronoms ou les pronoms répertoriés sous votre nom.
Pour ajouter ou modifier vos pronoms, sélectionnez l’un des exemples (uniquement disponibles en anglais) ou entrez vos propres pronoms. Pour supprimer, supprimez vos pronoms.
Remarque
Les pronoms doivent comporter au moins 60 caractères, espaces compris.
Sélectionnez Enregistrer pour mettre à jour votre profil. Sélectionnez Annuler si vous ne souhaitez pas enregistrer vos modifications. Dans l’exemple ci-dessous, Elvia Atkins a choisi Elle/Elle comme pronom. Les modifications sont mises à jour et reflétées sur votre carte de visite immédiatement après avoir sélectionné Enregistrer.
Sélectionnez OK pour quitter la boîte de dialogue de confirmation.
Voir aussi
Meilleures pratiques concernant les pronoms
Forum aux questions sur les pronoms
Cartes de visite dans Microsoft 365