Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel
S’applique à
Excel pour Microsoft 365 Excel pour le web Excel 2024 Excel 2024 pour Mac Excel 2021 Excel 2021 pour Mac Excel 2019 Excel 2016 Excel pour les téléphones Android

Cet article s'adresse aux personnes qui utilisent un programme de lecture d'écran tel que Narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des outils Windows ou des fonctionnalités et des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu Accessibilité aide et apprentissage, où vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez le site Microsoft Support.

Utilisez Excel avec votre clavier et un lecteur d’écran pour organiser les données dans une table afin d’accélérer l’analyse. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes. Vous allez apprendre à créer une table, à ajouter des lignes et des colonnes à une table et à supprimer des lignes et des colonnes d’une table.

Remarques : 

Contenu de cet article

Créer un tableau

  1. Dans une feuille de calcul, sélectionnez les cellules que vous souhaitez inclure dans le tableau. Les cellules peuvent être vides ou contenir des données.

  2. Appuyez sur Ctrl+T (ou Ctrl+L). La boîte de dialogue Créer une table s’ouvre et vous entendez : « Créer une table ».

  3. Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Mon tableau comporte des en-têtes », puis effectuez l’une des opérations suivantes :

    Remarque : Les en-têtes de tableau sont très importants pour l’accessibilité. Les lecteurs d’écran utilisent les informations contenues dans les en-têtes pour la navigation, et des en-têtes de colonne explicites peuvent aider les lecteurs à comprendre les données.

    • Si la plage de cellules sélectionnée contient des données que vous souhaitez afficher en tant qu’en-têtes de tableau, appuyez sur Espace pour activer la case à cocher.

    • Si vous souhaitez utiliser les noms par défaut que Excel fournit (par exemple, Colonne 1, Colonne 2, etc.), ne cochez pas la case.

      Conseil : Vous pouvez toujours modifier les noms de colonnes par défaut ultérieurement en sélectionnant le texte dans un en-tête de colonne et en tapant le nom souhaité.

  4. Pour fermer la boîte de dialogue Créer un tableau et revenir à la feuille de calcul, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « OK », puis appuyez sur Entrée.

Raccourcis clavier pour les tableaux

Voici une référence pratique pour les raccourcis clavier qui s’appliquent aux tables dans Excel.

Pour

Appuyer sur

Créer un tableau dans le style par défaut

Ctrl+T ou Ctrl+L

Créer un tableau en sélectionnant un style dans le menu Format en tant que tableau

Alt+H, T

Insérer une ligne au-dessus

Alt+H, I, A

Insérer une colonne à gauche

Alt+H, I, L

Supprimer une ou plusieurs lignes

Alt+H, D, L

Supprimer une ou plusieurs colonnes

Alt+H, D, M

Ouvrir l’onglet Création de tableau

Alt+J, T

Créer ou supprimer des en-têtes de tableau

Alt+J, T, O

Ouvrir le menu contextuel

Maj+F10 ou Windows Touche de menu

Ajouter une ligne ou une colonne à un tableau

  1. Accédez à l’emplacement où vous souhaitez ajouter une nouvelle ligne ou colonne.

  2. Appuyez sur Alt+H, I. Le menu Insérer s’ouvre et vous entendez : « Insérer des cellules ».

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour insérer une ligne au-dessus, appuyez sur A.

    • Pour insérer une ligne en dessous, appuyez sur B. Cette option n’est disponible que si vous êtes sur la dernière ligne du tableau.

    • Pour insérer une colonne à gauche, appuyez sur L.

    • Pour insérer une colonne à droite, appuyez sur T. Cette option n’est disponible que si vous êtes sur la dernière colonne de la table.

Supprimer une ligne ou une colonne d’un tableau

  1. Accédez à la ligne ou à la colonne que vous souhaitez supprimer.

  2. Appuyez sur Alt+H, D. Le menu Supprimer s’ouvre et vous entendez : « Supprimer des cellules ».

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour supprimer la ligne actuelle, appuyez sur L.

    • Pour supprimer la colonne active, appuyez sur M.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Support technique pour les clients souffrant d’un handicap

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.