Description de la mise à jour cumulative 1 pour Exchange Server 2010 Service Pack 2

Problèmes résolus par le correctif de mise à jour

Update Rollup 1 pour Exchange Server 2010 SP2 résout les problèmes décrits dans les articles suivants de la base de connaissances Microsoft :

• 2465015 Vous ne pouvez pas afficher ou télécharger une image sur un appareil Windows Mobile synchronisé avec une boîte aux lettres Exchange Server 2010

• 2492066 Un message de réponse automatique est toujours envoyé lorsque vous décochez la case Activer les réponses automatiques pour un domaine distant sur un serveur Exchange Server 2010

• 2492082 Un utilisateur d’Outlook 2003 ne peut pas afficher les informations de disponibilité d’une boîte aux lettres de ressources dans un environnement Exchange Server 2010 et Exchange Server 2007 mixte

• 2543850 La règle de message d’une GAL associée à un client ne prend pas effet dans Outlook dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2545231 Les utilisateurs dans une forêt source ne peuvent pas afficher les informations de disponibilité des boîtes aux lettres dans une forêt cible dans un environnement Exchange Server 2010

• 2549255 Un élément de réunion s’affiche de façon incorrecte sous forme de plusieurs événements d’une journée entière lorsque vous synchronisez un appareil mobile sur une boîte aux lettres Exchange Server 2010

• 2549286 La disposition du contenu en ligne est supprimée lorsque vous envoyez un message électronique « contenu-disposition : inline » dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2556113 Un utilisateur peut prendre un certain temps pour télécharger un OAB dans une organisation Exchange Server 2010

• 2557323 Problèmes d’affichage des informations de disponibilité d’un utilisateur Exchange Server 2003 dans un environnement Exchange Server 2003 et Exchange Server 2010 mixte

• 2563245 Un utilisateur disposant d’une boîte aux lettres liée ne peut pas utiliser un nouveau profil pour accéder à une autre boîte aux lettres liée dans un environnement Exchange Server 2010

• 2579051 Vous ne pouvez pas déplacer certaines boîtes aux lettres d’un serveur Exchange Server 2003 vers un serveur Exchange Server 2010

• 2579982 Vous ne pouvez pas afficher le rapport de remise des messages d’un message électronique signé en utilisant Outlook ou OWA dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2585649 Le script StartDagServerMaintenance. ps1 échoue dans un environnement Exchange Server 2010

• 2588121 Vous ne pouvez pas gérer un dossier public à extension messagerie dans un environnement Exchange Server 2003 et Exchange Server 2010 mixte

• 2589982 L’agent d’extension du cmdlet ne peut pas traiter plusieurs objets dans un pipeline dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2591572 "erreur de validation du courrier indésirable" lors de la gestion de la règle du courrier indésirable pour la boîte aux lettres d’un utilisateur dans un environnement Exchange Server 2010

• 2593011 AVERTISSEMENT 2074 et erreur 2153 sont enregistrés sur les serveurs de membres DAG dans un environnement Exchange Server 2010

• 2598985 Vous ne pouvez pas déplacer une boîte aux lettres à partir d’une forêt Exchange héritée à distance vers une forêt Exchange Server 2010

• 2599434 Le dossier calendrier d’un dossier public est manquant dans la liste des favoris du dossier public d’une boîte aux lettres Exchange Server 2010

• 2599663 Le service d’accès au client Exchange RPC se bloque lorsque vous envoyez un message électronique dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2600034 Un utilisateur peut toujours ouvrir un courrier électronique protégé par IRM après la suppression de l’utilisateur du modèle de stratégie de droits AD RMS associé dans un environnement Exchange Server 2010

• 2600289 Un utilisateur dans une étendue exclusive ne peut pas gérer son boîte aux lettres dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2600943 EMC met un certain temps à la gestion des résultats lors de la gestion d’autorisations d’accès total dans une organisation 2010 du serveur Exchange qui dispose de nombreux utilisateurs.

• 2601483 message d’erreur « Impossible d’ouvrir cet élément » lorsque vous utilisez Outlook 2003 en mode en ligne dans un environnement Exchange Server 2010

• 2604039 Le processus MSExchangeMailboxAssistants. exe se bloque fréquemment après le déplacement de boîtes aux lettres contenant des messages électroniques protégés par IRM vers un serveur de messagerie Exchange Server 2010 SP1

• 2604713 ECP se bloque lorsqu’un cessionnaire de rôle RBAC tente de gérer la boîte aux lettres d’un autre utilisateur à l’aide d’ECP dans un environnement Exchange Server 2010

• 2614698 Un nom d’affichage contenant des caractères DBCS est endommagé dans le dossier « éléments envoyés » dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2616124 Corps du message vide lors de la réponse à un fichier de message enregistré dans un environnement Exchange Server 2010 SP1

• 2616230 Les clients IMAP4 ne peuvent pas se connecter aux serveurs Exchange Server 2003 lorsque le serveur d’accès au client Exchange Server 2010 est utilisé pour gérer les requêtes de proxy

• 2616361 La recherche de plusieurs boîtes aux lettres échoue si la propriété MemberOfGroup est utilisée pour l’étendue de gestion dans un environnement Exchange Server 2010

• 2616365 ID d’événement 4999 lorsque le processus Store. exe se bloque sur un serveur de boîte aux lettres Exchange Server 2010

• 2619237 ID d’événement 4999 lorsque le service Assistant boîte aux lettres Exchange se bloque dans Exchange 2010

• 2620361 Le message crypté ou signé numériquement ne peut pas être imprimé lorsque le contrôle S/MIME est installé dans OWA dans un environnement Exchange Server 2010 SP1

• 2620441 L’applet de commande Stop-DatabaseAvailabilityGroup ou Start-DatabaseAvailabilityGroup échoue lors de l’exécution conjointe du paramètre DomainController dans un environnement Exchange Server 2010

• 2621266 Un magasin de base de données Exchange Server 2010 augmente de manière inattendue

• 2621403 "aucun" statut du destinataire dans Outlook lorsqu’un destinataire répond à une demande de réunion dans un délai bref dans un environnement Exchange Server 2010

• 2628154 "l’action a échoué. Veuillez réessayer.» message d’erreur lorsque vous utilisez OWA pour effectuer une recherche AQS contenant « envoyé » ou « reçu » dans un environnement Exchange Server 2010 SP1

• 2628622 Le service de banque d’informations Microsoft Exchange se bloque dans un environnement Exchange Server 2010

• 2628693 La recherche de plusieurs boîtes aux lettres échoue si vous spécifiez plusieurs utilisateurs dans l’option « envoyer des courriers électroniques spécifiques » dans un environnement Exchange Server 2010

• 2629713 Nombre d’éléments incorrect pour chaque mot clé lorsque vous recherchez plusieurs mots clés dans les boîtes aux lettres dans un environnement Exchange Server 2010

• 2629777 Le service de réplication Microsoft Exchange se bloque sur les serveurs Exchange Server 2010 DAG

• 2630708 Un standard automatique de messagerie unifiée arrive à expiration et génère un message d’erreur de nombre d’extensions non valides dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2630967 Aucun État journal n’est envoyé à une boîte aux lettres de journalisation lorsque vous utilisez des règles de journalisation sur des groupes de distribution dans un environnement Exchange Server 2010

• 2632206 Éléments de messages à réanalyse en arrière-plan dans un environnement Exchange Server 2010

• 2633044 Le nombre d’éléments dans le compteur de la table Retry affiche une valeur incorrecte qui génère des alertes SCOM dans une organisation Exchange Server 2010 SP1

• 2639150 Le pool d’applications MSExchangeSyncAppPool se bloque dans un environnement Exchange Server 2003 et Exchange Server 2010 mixte

• 2640218 La hiérarchie d’une nouvelle base de données de dossier public n’est pas répliquée sur un serveur Exchange Server 2010 SP1

• 2641077 Le processus Store. exe se bloque sur un serveur de boîte aux lettres Exchange Server 2010 pendant la maintenance en ligne de la base de données Exchange

• 2642189 Le service d’accès au client RPC se bloque lorsque vous importez un fichier. pst à l’aide de l’applet de nouvelle applet de nouveau-MailboxImportRequest dans un environnement Exchange Server 2010

• 2643950 Une opération Seed peut ne pas aboutir lorsque la base de données de la boîte aux lettres source comporte de nombreux fichiers journaux dans un DAG Microsoft Exchange Server 2010

• 2644047 Les attributs de schéma Active Directory sont effacés après la désactivation de la boîte aux lettres d’un utilisateur dans un environnement Exchange Server 2010

• 2644264 La désactivation ou la suppression d’une boîte aux lettres échoue dans un environnement 2010 du serveur Exchange sur lequel Office Communications Server 2007, Office Communications Server 2007 R2 ou Lync Server 2010 est déployé

• 2648682 Le corps d’un message électronique est brouillé lorsque vous enregistrez ou envoyez le message électronique dans un environnement Exchange Server 2010

• 2649727 Les serveurs d’accès client ne peuvent pas utiliser d’autres serveurs de boîtes aux lettres quand un serveur de boîte aux lettres rencontre un problème dans un environnement Exchange Server 2010

• 2649734 La latence de réplication de boîte aux lettres est susceptible de se produire lorsque les utilisateurs effectuent une fonction de recherche multi-boîte aux lettres sur une DAG dans un environnement 2010 Exchange Server

• 2649735 Avertissement de type de destinataire non défini d’un utilisateur après le déplacement de la boîte aux lettres liée d’une forêt Exchange Server 2007 vers une forêt Exchange Server 2010

• 2652849 La stratégie MailboxCountQuota n’est pas appliquée correctement dans un mode d’hébergement 2010 Exchange Server

• 2665115 ID d’événement 4999 est connecté sur un serveur d’accès au client Exchange Server 2010

Mettre à jour les informations de report  

Pour télécharger et installer la mise à jour cumulative 1 pour Exchange Server 2010 SP2, visitez le site Web Microsoft Update suivant :

http://update.microsoft.com Pour plus d’informations sur l’installation de la dernière mise à jour cumulative pour Exchange 2010, consultez le site Web de Microsoft suivant :

Informations générales sur la façon d’installer le dernier correctif de mise à jour pour Exchange 2010 Remarque Microsoft Update ne détecte pas les cumuls de mise à jour sur les serveurs de boîtes aux lettres Exchange Server 2010 qui font partie d’un groupe de disponibilité de base de données (DAG). Pour utiliser ce correctif de mise à jour dans les scénarios suivants, le correctif de mise à jour est également disponible à partir du centre de téléchargement Microsoft :

• Déploiement de la mise à jour cumulative 1 pour Exchange Server 2010 SP2 sur plusieurs ordinateurs exécutant Exchange Server 2010 SP2.

• Déploiement de la mise à jour cumulative 1 pour Exchange Server 2010 SP2 sur les serveurs de messagerie qui font partie d’un DAG.

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Catalogue Microsoft Update. Informations importantes pour les clients qui installent la mise à jour sur des ordinateurs qui ne sont pas connectés à Internet Lorsque vous installez ce correctif de mise à jour sur un ordinateur qui n’est pas connecté à Internet, il est possible que les durées d’installation soient longues. De plus, le message suivant peut s’afficher :

Ce comportement est provoqué par des requêtes réseau qui se connectent au site Web http://crl.Microsoft.com/PKI/CRL/Products/CodeSigPCA.crl . Ces demandes réseau constituent des tentatives d’accès à la liste de révocation de certificats pour chaque assembly que la génération d’images natives (NGen) compile en code natif. Toutefois, étant donné que le serveur Exchange n’est pas connecté à Internet, chaque demande doit patienter avant d’être déplacée. Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :

1. Dans le menu Outils de Windows Internet Explorer, cliquez sur Options Internet, puis sur l’onglet avancé .

2. Dans la section sécurité , désactivez la case à cocher Vérifier la révocation des certificats de l’éditeur , puis cliquez sur OK.

Nous vous recommandons de désactiver cette option de sécurité dans Internet Explorer uniquement si votre ordinateur est dans un environnement étroitement contrôlé. Lorsque l’installation est terminée, activez la case à cocher Vérifier la révocation du certificat de l’éditeur . Mise à jour du problème sur les ordinateurs sur lesquels des fichiers Outlook Web App personnalisés sont importants avant d’appliquer le correctif de mise à jour, il est recommandé de créer une copie de sauvegarde de tous les fichiers Outlook Web App personnalisés. Pour plus d’informations sur la personnalisation d’Outlook Web App, consultez le site Web de Microsoft suivant :

Détails de la personnalisation Outlook Web App Lorsque vous appliquez un package de correctif de mise à jour, le processus de mise à jour met à jour les fichiers Outlook Web App le cas échéant. Par conséquent, les personnalisations du fichier Logon.aspx ou d’autres fichiers Outlook Web App sont remplacées et vous devez recréer les personnalisations Outlook Web App dans Logon.aspx. Problème de mise à jour des conseils de déploiement de proxy CAS pour le déploiement du proxy CAS-CAS Si vous répondez aux deux conditions ci-dessous, appliquez le correctif de mise à jour sur les serveurs d’accès au client Internet avant d’appliquer le correctif de mise à jour sur les serveurs d’accès client non accessibles par Internet :

• Vous êtes un client d’instructions de déploiement de proxy CAS.

• Vous avez déployé le proxy CAS-CAS.

Remarque Pour les autres configurations Exchange Server 2010, vous ne devez pas appliquer le correctif de mise à jour sur les serveurs dans un certain ordre. Pour plus d’informations sur le proxy CAS-CAS, visitez le site Web de Microsoft suivant :

Informations générales sur l’autorité de certification AC-CAS

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, Exchange Server 2010 SP2 doit être installé. Remarque Supprimez toutes les mises à jour intermédiaires pour Exchange Server 2010 SP2 avant d’appliquer ce correctif de mise à jour.

Nécessité de redémarrer

Les services requis sont automatiquement redémarrés lorsque vous appliquez ce correctif de mise à jour.

Informations sur la suppression

Pour supprimer la mise à jour cumulative 1 pour Exchange Server 2010 SP2, utilisez la commande Ajout/suppression de programmes du panneau de configuration pour supprimer la mise à jour 2645995.

RÉFÉRENCES

Pour plus d’informations sur la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :

824684 Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft