אזהרות והוראות לגבי בטיחות המוצר

חל על:

רשימה זו של אזהרות והוראות בטיחות חלה על המוצרים הבאים:

• מתאם תצוגה אלחוטי 4K
• מטען משטח Slim Pen
• מתאם תצוגה אלחוטי
• מתאם אלחוטי של Xbox עבור Windows 10

שים לב: קריאת מידע בנושא בטיחות ותקינות

קרא מדריך זה כדי לקבל מידע חשוב בנושא בטיחות ותקינות המכשיר שלך.

כדי להפחית את הסיכון של פציעות, מוות או נזק למוצר, בצע את כל הוראות ההתקנה והשימוש המסופקות עבור המכשיר שלך, ובמידת הצורך, עבור האביזרים והתוכן שלו (לדוגמה, אפליקציות תוכנה, משחקים או תוכן אחר).

תוכל למצוא תמיכה נוספת בכתובת support.microsoft.com. עבור מכשירי משטח, תמיכה זמינה גם באפליקציית משטח.

שמור את כל המדריכים המודפסים לצורכי עיון עתידי. ניתן גם לעיין במקטע עזרה ותמיכה של Microsoft לקבלת פרטי יצירת קשר בכתובת support.microsoft.com.

אם ברצונך ש- Microsoft תיצור איתך קשר רק לקבלת התראות בטיחות מוצר או הודעות אחזור עבור מוצר זה, הירשם לכתובת aka.ms/product-notifications.

סמל זה מציין הודעות בנושא בטיחות ותקינות במדריך זה.

אזהרה! לא מיועד לשימושים קריטיים לבטיחות

המכשיר לא תוכנן ואף אינו מיועד לשימוש במצבים שבהם תקלה או כשל במכשיר עלולים להוביל למוות, לפציעה גופנית חמורה, לנזק לרכוש או לנזק סביבתי.

אזהרה! חלקים של מכשיר זה הם מגנטיים (מטען עט דק בלבד)

• המכשיר כולל חלקים מגנטיים שעשויים למשוך פריטים מתכתיים. כדי להפחית את פוטנציאל הסיכון מפני ניצוצות ונזק לרכוש או פציעה אפשרית, יש לוודא שאין חפצים מתכתיים בקרבת אזורי החיבורים החשמליים לפני חיבור מכשירים או טעינה.
• בדוק את מערכת האוזניות או את האוזניות לפני השימוש כדי לוודא שהן נקיות וללא חפצים כגון מהדקים או אטבים.
• הפרעות מגנטיות עלולות לשבש את פעולתם של מכשירים רפואיים מסוימים. אם אתה משתמש במכשיר רפואי, התייעץ עם יצרן המכשיר או עם הרופא שלך לקבלת מידע והוראות לגבי השימוש במוצרים עם רכיבים מגנטיים בקרבתו.

אזהרה! נקה בבטחה

ניתן לצמצם את הסיכון להתלקחות, להתחשמלות או לנזק למכשיר במהלך ניקוי על ידי נקיטת אמצעי הזהירות הבאים:

• נתק את כל הכבלים וכבה את המכשיר לפני ניקויו.
• נקה רק את החלק החיצוני של המכשיר.
• השתמש במטלית יבשה בלבד, ללא נוזלים.
• נגב בעדינות את פני השטח החיצוניים של מאווררים, פתחי אוורור או פתחים אחרים כדי להסיר הצטברות של אבק.
• אין לנקות יציאות או חלק כלשהו במכשיר באמצעות חפצים חדים (לדוגמה, אטבי נייר, מברגים, סכינים וכו').
• שמור על מחברים יבשים. נגב בעדינות באמצעות מטלית נקייה ויבשה בלבד.

אזהרה! אין להשתמש בסביבות שעלולות להיות נפיצות

אין לאחסן או להחזיק נוזלים דליקים, גזים או חומרים נפיצים באותו תא שבו נמצאים המכשיר שלך, חלקיו ו/או אביזריו. 

כשאתה באזורים שעלולים להיות נפיצים, כבה את המכשיר ואל תפרק או תתקין מטעני סוללות, מתאמי AC או אביזרים אחרים של המכשיר. בדרך כלל, אך לא תמיד, מוצבים שלטי אזהרה באזורים שבהם האוויר עלול להיות נפיץ והם עשויים לכלול תחנות דלק; אזורים מתחת לסיפון של כלי שיט; מתקנים לאחסון או להעברה של דלק ו/או כימיקלים אחרים; ואזורים שבהם נאספים באוויר כימיקלים דליקים או חלקיקים, כגון חלקיקי אבק או מתכת. באזורים כגון אלה, יכולים להיווצר ניצוצות שעלולים לגרום להתפוצצות או שריפה.

אזהרה! תיקון מכשיר כרוך בסיכונים

Microsoft ממליצה לפנות לעזרה מקצועית עבור תיקונים. פתיחה ותיקון של המכשיר יכולים לגרום להתחשמלות, לנזק במכשיר, לשריפה ולפציעה ולסיכונים אחרים. אל תנסה לבצע תיקונים בעצמך אלא אם תפעל לפי מדריך השירות support.microsoft.com המוצר ויש לך את הידע, הניסיון והכלים המיוחדים הנדרשים כדי לעשות זאת.

עזרה ומידע מ- Microsoft עבור תיקון המכשיר ושירותים אחרים זמינים בכתובת support.microsoft.com.

אזהרה! שמור על המכשיר יבש

• אל תחשוף אותו לגשם, שלג או סוגים אחרים של לחות. אל תשתמש במכשיר ליד מים או במקומות רטובים או לחים במיוחד (כגון, ליד מקלחת, אמבטיה, בריכת שחיה או במרתף לח).
• אין לייבש את המכשיר באמצעות מייבש שיער, מייבש כביסה, תנור אפיה, מצנם או מיקרוגל. אם המכשיר נרטב, יש לנגב את חלקו החיצוני בעדינות באמצעות מטלית נקייה ויבשה.

אזהרה! אפשר אוורור מספיק כדי למנוע התחממות יתר

• אין למקם את המכשיר בחללים צרים או צפופים.
• אין להניח חפצים על המכשיר.
• יש למנוע הצטברות אבק על המאווררים, פתחי האוורור או פתחים אחרים.

אזהרה! הימנע מחום גבוה

• אין להשתמש במכשיר או לאחסן אותו בקרבת מקורות חום או באור שמש חזק.

אזהרה! הימנע ממזהמים

• הימנע מהכנסת מזהמים כגון שאריות מזון, אבק, לכלוך, שמן או כימיקלים למכשיר שלך.

זהירות! הגנה מפני נזק

יש לטפל במכשיר בזהירות. הוא מיוצר ממתכת, מזכוכית ומפלסטיק וכולל רכיבים אלקטרוניים רגישים. נפילה, שריפה, ניקוב או מעיכה של המכשיר או מגע שלו עם נוזלים עלולים לגרום לו נזק. רכיבים שבורים עלולים להיחתך ונזק לסוללה עלול לגרום לפציעה, למוות או לנזק למוצר, ואף לגרום נזק למכשיר או לאביזריו כתוצאה מדליפה של נוזל סוללות, שריפה, התחממות יתר או התפוצצות.

אם אתה סבור שנגרם נזק למכשיר או לסוללה, הפסק להשתמש בהם. פנה ל- Microsoft לקבלת מידע אודות תיקון המכשיר או השלך אותו בבטחה.

עזרה ומידע מ- Microsoft עבור תיקון המכשיר ושירותים אחרים זמינים בכתובת support.microsoft.com.

אזהרה! יש לשמור הרחק מהישג ידם של ילדים קטנים

המכשיר שלך והאביזרים שלו אינם צעצועים. יש להרחיק את המכשיר ואת כל חלקיו ואביזריו מטווח ידם של ילדים קטנים. ילדים עלולים לפגוע בעצמם או באחרים או לגרום נזק למכשיר. בנוסף, המכשיר עלול להכיל או להישבר לחלקים קטנים שעלולים להוות סכנת חנק לילדים מתחת לגיל 3.

אזהרה! חשיפה לתדרי רדיו (RF) עבור מכשירים בעלי מסכי תצוגה

מכשיר זה מכיל משדרי רדיו Wi-Fi ו/או Bluetooth^® העומדים בהנחיות הנציבות הפדרלית לתקשורת (FCC), התעשייה הקנדית ואירופה לחשיפת RF ושיעור ספיגה ספציפי.

עבור מכשירים עם מסכי תצוגה: כדי להבטיח שהחשיפה שלך לאנרגיית RF ממכשיר זה תישאר במסגרת המגבלות המוגדרות בהנחיות אלה, הימנע מהצבת מסך התצוגה במגע ישיר עם גופך (לדוגמה, הימנע מהנחת צד התצוגה עם הפנים כלפי מטה על הברכיים או פלג הגוף העליון).

מידע נוסף על בטיחות RF ניתן למצוא באתר FCC בכתובת www.fcc.gov/oet/rfsafety ובאתר התעשייה הקנדית בכתובת www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html.

אזהרה! מכשירים אלחוטיים במטוסים

אם אתה מתכנן לבדוק כבודה המכילה התקן אלחוטי, כבה את ההתקן האלחוטי (אם יש לו מתג הפעלה/כיבוי) או הסר את הסוללות (אם ניתן להסיר).

עבור מכשירים אלחוטיים שאתה נושא איתך בתא הנוסעים, השבת את החיבור האלחוטי לפני ההמראה (העבר את המכשיר למצב טיסה, כבה אותו או הסר את הסוללות). יש להקשיב להוראות לפני הטיסה שמסבירות אם אתה יכול להשתמש במכשיר במהלך הטיסה. שימוש במכשירים אלחוטיים במהלך טיסה הוא בהתאם לשיקול דעתה של חברת התעופה.

בנוסף, Microsoft ממליצה לעיין במידע הטיסה שמספקת חברת התעופה שלך.

אזהרה! הפרעה למכשיר רפואי אישי

פליטות תדרי רדיו ושדות מגנטיים מציוד אלקטרוני עלולות להפריע לפעולתו של ציוד אלקטרוני אחר, כולל מכשירים רפואיים. למרות שמכשיר Microsoft שלך תואם לתקנות המסדירות פליטת תדרי רדיו, עדיין יכולות להתרחש הפרעות.

אם אתה חושד שמכשיר Microsoft מפריע למכשיר הרפואי שלך, כבה מיד את מכשיר Microsoft.

אם יש לך קוצב לב:

• שמור מרחק בין המכשיר האלחוטי לקוצב הלב שלך. אגודת הלב האמריקאית ממליצה לשמור על מרחק מזערי של 15 ס"מ (6 אינץ') ממכשיר אלחוטי כדי למנוע הפרעה פוטנציאלית לפעולתו של קוצב הלב.
• אין לשאת את המכשיר הנייד בכיס החזה.
• אם אתה משתמש במכשיר הנייד שלך עם כיסוי, בחר אחד שאינו מכיל חלקים מתכתיים.

אם אתה משתמש במכשיר רפואי אחר מלבד קוצב לב, התייעץ עם יצרן המכשיר או עם הרופא שלך כדי לקבל מידע והוראות אודות השימוש במכשירים אלקטרוניים אחרים בסמיכות למכשיר שלך.

אזהרה! הפרעות תדרי רדיו - פעל לפי כללי מיקום/מתקן

פליטות תדרי רדיו ושדות מגנטיים מציוד אלקטרוני עלולות להפריע לפעולה של ציוד אלקטרוני אחר בנסיבות מסוימות ולגרום לו לפעול באופן לקוי. למרות שהמכשיר שלך תואם לתקנות החלות, עדיין יכולה להתרחש הפרעה.

כבה את המכשיר או את החיבורים הסלולריים או האלחוטיים לפי הוראות.

אזהרה! בטיחות כבל חשמל וכבלים (מטען עט דק בלבד)

כבלי חשמל פגומים עלולים לגרום להתחשמלות או לשריפה, וכבלים וכבלי חשמל חשופים של המכשיר מהווים סיכון פוטנציאלי למעידה. יש לוודא שכל הכבלים וכבלי החשמל מסודרים כדי שאנשים וחיות מחמד לא ימעדו או יתקלו בהם בטעות. אין לאפשר לילדים לשחק עם הכבלים וכבלי החשמל. כדי למנוע נזק לכבלים ולכבלי החשמל:

• הגן על כבלי החשמל ומנע דריכה או מעיכה שלהם.
• הגן על כבלי החשמל ואל תאפשר מעיכה או כיפופים חדים, במיוחד בנקודות שבהן הם מתחברים לשקע החשמל, לספק הכוח ולמכשיר.
• אין לקלוע, לקשור, לכופף בחדות, למתוח או לפגוע באופן כלשהו בכבלי החשמל. אין לכרוך את כבל החשמל באופן הדוק מדי, במיוחד סביב מתאם הזרם. במקום זאת, כרוך אותו בסיבובים רפויים במקום בזוויות הדוקות.
• בעת מיקום המכשיר או PSU, ודא שהכבלים לא מכופפים בצורה חדה ושהמחברים אינם לחוצים כנגד קיר או משטח קשיח.
• אין לחשוף את כבלי החשמל למקורות חום.
• אין לאפשר לחיות מחמד או לילדים לנשוך או ללעוס את כבלי החשמל.
• בעת ניתוק כבל החשמל, משוך אותו תוך החזקת התקע – אין למשוך את גוף הכבל.

בדוק את שלמות כבל החשמל וכבלים אחרים באופן קבוע. אם כבל החשמל או כבל אחר מתחמם, נשחק, נסדק או ניזוק בדרך כלשהי, הפסק את השימוש בו באופן מיידי. אנו ממליצים להחליף את כבל החשמל או כבל אחר פגום בכבל חשמל או כבל אחר חלופי מקורי של Microsoft.

נתק את כבל החשמל במהלך סופות ברקים או כאשר הוא אינו בשימוש למשך תקופות ארוכות.

זקוק לעזרה נוספת?