אם שדה השפה של סרטון וידאו מוגדר לשפה נתמכת, Stream יכול ליצור באופן אוטומטי כתוביות באמצעות טכנולוגיית זיהוי דיבור אוטומטי.
חשוב:
-
שפות אנגלית, סינית, צרפתית, גרמנית, איטלקית,יפנית, פורטוגזית וספרדית נתמכות בשלב זה עבור כתוביות שנוצרות באופן אוטומטי.
הערה: עבור USGOV אנו תומכים רק באנגליתובספרדית.
-
רק קבצי MP4ו- WMV נתמכים בשלב זה עבור תעתיקים אוטומטיים.
-
יש לך אפשרות: ליצור באופן אוטומטי כתוביות או להעלות קובץ כיתוב:
-
לא ניתן ליצור באופן אוטומטי כיתובים אם כבר העלית קובץ כיתוב.
-
לא ניתן להעלות קובץ כיתוב אם בחרת באפשרות 'יצירת קובץ כתוביות באופן אוטומטי'.
-
ליצירה של כתוביות אוטומטיות לוקח זמן. משך הווידאו נמשך בדרך כלל פי 2-1, ולכן לדוגמה, עבור סרטון וידאו של שעה אחת, מצפים להמתין כשעתיים עד לסיום העיבוד.
כתוביות משמשות בשלוש דרכים:
-
בעת צפייה בסרטון וידאו, באפשרותך לבחור לראות כתוביות בחלק התחתון של סרטון הווידאו.
-
כיתובים משורשורים כדי ליצור תעתיק, הזמין בחלון התעתיק.
-
כתוביות סדורות באינדקס, כך שתוכל לעבור ישירות למיקום ספציפי בווידאו על-ידי חיפוש באמצעות חיפוש עמוק.
הפיכת כיתובים שנוצרים באופן אוטומטי לזמינים עבור הווידאו שלך
-
במקטע פרטים , בחר שפה נתמכת
-
בכרטיסיה ' אפשרויות' , הגדר את האפשרות 'ליצור אוטומטית כיתובים'ל'מופעל'
הגדרה זו לא תהיה זמינה אם בחרת שפה שאינה נתמכת.
-
Stream יתחיל באופן אוטומטי ליצור כיתובים
העלאת קובץ כיתוב מותאם אישית
הערה: לא ניתן להעלות קובץ כיתוב אם הגדרת את האפשרות 'יצירת כתוביות אוטומטית' למצבמופעל. כדי להעלות קובץ כיתוב, הגדר אותו כ'כבוי'.
