בעת הקלדת טקסט ביישום של Office, Office משתמש בכלי הגהה כדי לבדוק את המסמך. בהתאם ליישום ה- Office שבו אתה משתמש, לכלי הגהה יש אפשרות לבצע בדיקת איות או דקדוק, למקף טקסט ולבדוק מילים באוצר המילים.
באפשרותך לעבור בין כלי הגהה על-ידי בחירת שפה אחרת עבור המסמך שלך. כדי ללמוד כיצד לבחור שפה אחרת, ראה בדיקת איות ודקדוק בשפה אחרת.
כאשר אתה משתמש בפריסת המקלדת עבור שפה שמגיעה עם כלי הגהה, תוכל גם להשתמש בכלי ההגהה עבור אותה שפה. לדוגמה, אם תשנה את פריסת המקלדת ב- Word מאנגלית לגרמנית, Word מתחיל להשתמש באופן אוטומטי במילון בגרמנית, ברשימה 'תיקון שגיאות אוטומטי' בגרמנית ובודק דקדוק בגרמנית. אוצר המילים בשפה הגרמנית מופיע בלוח 'כלי עזר'.
ייתכן שחלק מהתוכן בנושא זה לא יהיה ישים בשפות מסוימות.
אילו כלים זמינים?
הגירסה האנגלית (ארה"ב) של Office for Mac 2011 מגיעה עם כלי הגהה עבור השפות הבאות:
|
שפה |
כלי הגהה |
|---|---|
|
קטלונית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
צ'כית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
דנית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
הולנדית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
אנגלית (אוסטרליה) |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
אנגלית (קנדה) |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
אנגלית (בריטניה) |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
אנגלית (ארה"ב) |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
פינית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
צרפתית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף באפשרותך להגדיר את העדפות האיות והדקדוק של Word ו- PowerPoint כדי להשתמש בכללי איות מסורתיים (לפני הרפורמה) או חדשים (לאחר הרפורמה). |
|
קנדית צרפתית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
גרמנית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף באפשרותך להגדיר את העדפות האיות והדקדוק של Word ו- PowerPoint כדי להשתמש בכללי איות לאחר הרפורמה. Excel משתמש בהגדרה ב- Word. |
|
גרמנית (אוסטריה) |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
איטלקית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
יפנית |
כללים עבור בדיקת דקדוק מלאה ועקביות |
|
נורווגית (Bokmål) |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
נורווגית (Nynorsk) |
איות, מיקוף |
|
פולנית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
פורטוגזית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
פורטוגזית (ברזיל) |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
רוסית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
ספרדית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
|
שוודית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
גרמנית שוויצרית |
איות, אוצר מילים, דקדוק, מיקוף |
|
טורקית |
איות, אוצר מילים, מיקוף |
כלי הגהה עבור שפות אלה מותקנים בנתיב /Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proofing Tools/.
אם כלי ההגהה הרצוי אינו מותקן, השתמש בתוכנית ההתקנה של Office בדיסק ההתקנה המקורי כדי לבצע התקנה מותאמת אישית ולבחור רק את תיבות הסימון עבור כלי ההגהה הרצויים.
