דלג לתוכן הראשי
היכנס דרך Microsoft
היכנס או צור חשבון.
שלום,
בחר חשבון אחר.
יש לך חשבונות מרובים
בחר את החשבון שברצונך להיכנס באמצעותו.

מבוא

מאמר זה מתאר את הוראות ההתקנה עבור אוסף עדכונים 1 עבור Microsoft System Center 2012 Service Pack 1 והבעיות המתוקנו באוסף העדכונים.

כדי להוריד ולהתקין את חבילות העדכון עבור System Center 2012 Service Pack 1, בצע את הוראות ההתקנה.

בעיות שתוקנו באוסף עדכונים 1

בקר אפליקציה (KB2790935)

בעיה 1

העתקת קובץ .vhd בין חשבונות האחסון של Microsoft Azure עלולה שלא הצליחה, ואתה מקבל הודעת אזהרה "הנתונים שאוחזרו הושלמו". בעיה זו מתרחשת אם קובץ ה- .vhd כבר קיים ביעד או אם קובץ ה- .vhd ממופה למחשב וירטואלי קיים.

בעיה 2

ייבוא אישורי מנהל מחשבים וירטואליים (VMM) של ספריה עשויים שלא הצליחה עבור שרתי ספריות VMM מקובצים באשכולות.

מנהל הגנת נתונים

בעיה 1

גיבויי לקוח נכשלים כאשר קיים הבדל רישיות בין שם מחשב הלקוח במחשב לשם מחשב הלקוח המאוחסן ב- Active Directory.

בעיה 2

מסוף מנהל המערכת עשוי להפסיק לפעול כאשר משתמש מפעיל את אשף יצירת קבוצת הגנה בגירסה שאינה אנגלית או בגירסה שאינה ברוסית של מנהל הגנת הנתונים.

בעיה 3

אשף ניהול הנציגים עשוי להפסיק לפעול בגירסה הספרדית של מנהל הגנת הנתונים.

מנהל תפעול (KB2784734)

בעיה 1

ניטור חריגים ללא סוכן (AEM) במנהל פעולות עשויה להתגרות עלייה בשרשורי דיווח ובנקודות משנק.

בעיה 2

לאחר ייבוא ערכת הניהול של קבצים מצורפים של התראה (Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb), אתה יוצר לוח מחוונים המכיל רכיב גרפי של התראה. בעת לחיצה על התראה, מסוף מנהל פעולות עלול לקרוס.

בעיה 3

כאשר מודול Windows PowerShell משתמש בתהליך Monitoringhost.exe בלקוח מבוסס x86 שבו פועל Windows 8, ייתכן שתצטרך יותר מ- 800 מגה-בתים (MB) של זיכרון.

בעיה 4

לאחר יצירת תחום יישום, הוספת תחום יישום אחר עשויה שלא הצליחה.

Operations Manager - UNIX וניטור Linux (עדכון ערכת ניהול)

בעיה 1

כאשר צגי תהליכים מרובים משמשים לייעוד אותו מחשב או קבוצה, תהליכים עשויים לנטר באופן שגוי מופעים מסוימים של תבניות. בנוסף, ייתכן שבעיות בתהליכים המנוהגים לא י זוהו. בעיה זו מתרחשת כאשר כל צג תהליך משתמש בשם זהה לזה של התהליך, למרות שנעשה שימוש במסנני ארגומנטים שונים בכל צג תהליך.

הערה לאחר ייבוא הקובץ המעודכן של Microsoft.Unix.Process.Library.mpb, יש לערוך ולשמר את כל המופעים הקיימים של תבנית תהליך כדי שהפעולה הקבועה תהיה לתוקף.

Service Provider Foundation (KB2785476)

בעיה 1

המאפיין OperatingSystemId באובייקט דיסק קשיח וירטואלי (VHD) מוגדר תמיד כ- NULL.

בעיה 2

מדדי שימוש במחשב וירטואלי אינם מצטברים במרווחי זמן שעתיים, שחסרים מדדי שימוש בסיסיים, כגון פעולות שליחת רשת וקבלת פעולות I/O לשניה (IOPS).

מנהל מחשבים וירטואליים (KB2792925 - קונסולה; KB2792926 - שרת VMM)

בעיה 1

כאשר מספר יחידה לוגית (LUN) אינו מרוכב במערך iSCSI, שירות VMM עלול לקרוס.

בעיה 2

כאשר צומת נמצא במצב תחזוקה, מחשבים וירטואליים באשכול משתנים למצב של "תצורת אשכול לא נתמכת".

בעיה 3

כאשר תוספת המשתמשת בקובצי DLL מרובים צפויה להיות מיובאת למסוף VMM, התוספת אינה מיובאת. נוסף לכך, אתה מקבל את הודעת השגיאה הבאה:

אין אפשרות להתקין את התוספת


בעיה 4

כאשר תוספת צפויה להיות מיובאת למסוף VMM בשרת שבו פועל Windows Server 2008 R2, התוספת אינה מיובאת.

בעיה 5

כאשר תוספת מיובאת למסוף VMM, המסוף עלול לקרוס.


הערה לאחר התקנת אוסף עדכונים 1 מנהל מחשבים וירטואליים עדכונים, ייתכן שתיתקל באחת מהבעיות הבאות:

  • בעת ניסיון לייבא תוספת למסוף VMM, ייתכן שהייבוא לא הצליח. בנוסף, אתה מקבל את הודעת השגיאה הבאה:

    אירעה שגיאה בעת ניסיון ליצור תיקיית תוספת עבור החשבון שלך:

    Access לנתיב: "C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\מנהל מחשבים וירטואליים\bin\AddInPipeline\AddIns" נדחתה.

  • בעת פתיחת מסוף VMM, אתה מקבל את הודעת השגיאה הבאה:

    לא היתה אפשרות לעדכן קו צינור של תוספת קוד מנוהל עקב השגיאה הבאה:

    התיקיה הנדרשת "C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\מנהל מחשבים וירטואליים\bin\AddInPipeline\HostSideAdapters" אינה קיימת.

כדי לפתור בעיות אלה, בצע את הפעולות הבאות:

  1. אתר את התיקיה הבאה:

    C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\מנהל מחשבים וירטואליים\bin

  2. לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על התיקיה AddInPipeline ולאחר מכן לחץ על מאפיינים.

  3. בכרטיסיה אבטחה , לחץ על מתקדם ולאחר מכן לחץ על המשך.

  4. בחר את הקבוצה BUILTIN ולאחר מכן לחץ על ערוך.

  5. לחץ על הקישור בחר מנהל , הקלד משתמשים מאומתים ולאחר מכן לחץ על אישור.

  6. לחץ על אישור כדי לסגור כל תיבת דו-שיח המשויכת למאפיינים.


כיצד להשיג ולהתקין את אוסף עדכונים 1 עבור System Center 2012 Service Pack 1

חבילות העדכון עבור בקר היישום, מנהל הגנת הנתונים, מנהל התפעול, קרן ספק השירות ו- מנהל מחשבים וירטואליים זמינים מ- Microsoft Update.

עדכון UNIX Linux Monitoring Pack עבור מנהל התפעול זמין באתר האינטרנט הבא של מרכז ההורדות של Microsoft:

http://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=29696

  • כדי להשיג ולהתקין את חבילות העדכון מ- Microsoft Update, בצע שלבים אלה במערכת שבה מותקן רכיב ישים של System Center 2012:

    1. לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על לוח הבקרה.

    2. בלוח הבקרה, לחץ פעמיים על Windows Update.

    3. בחלון Windows Update, לחץ על בדוק באופן מקוון אם קיימים עדכונים מ- Microsoft Update.

    4. לחץ על עדכונים חשובים זמינים.

    5. בחר את חבילות אוסף העדכונים 1 שברצונך להתקין ולאחר מכן לחץ על אישור.

    6. לחץ על התקן עדכונים כדי להתקין את חבילות העדכון שנבחרו.


  • כדי להוריד באופן ידני את חבילות העדכון מ- Microsoft Update Catalog, עבור אל אתרי האינטרנט הבאים של Microsoft:

    בקר האפליקציה (KB2790935)

    להורדה הורד את חבילת העדכון כעת.מנהל הגנת הנתונים (KB2802095)

    להורדה הורד את חבילת העדכון כעת.מנהל תפעול (KB2784734)

    להורדה הורד את חבילת העדכון כעת.Service Provider Foundation (KB2785476)

    להורדה הורד את חבילת העדכון כעת.מנהל מחשבים וירטואליים (KB2792925 - קונסולה, KB2792926 – שרת VMM)

    להורדה כעת את חבילת העדכון של המסוף.

    להורדה הורד את חבילת העדכון של שרת VMM כעת.
    כדי להתקין באופן ידני את חבילות העדכון, הפעל את הפקודה הבאה משורת פקודה עם הרשאות מלאות:

    msiexec.exe /update packagenameלדוגמה, כדי להתקין את עדכון שרת מנהל מחשבים וירטואליים (KB2792926), הפעל את הפקודה הבאה:

    msiexec.exe /עדכון KB2792926-AMD64-Server.msp

הוראות התקנה

כדי להתקין את העדכון עבור מנהל הגנת הנתונים, בצע את הפעולות הבאות:

  1. לפני התקנת עדכון זה, בצע גיבוי של מסד הנתונים של DPM.

  2. התקן את חבילת העדכונים בשרת שבו פועל System Center 2012 SP1 - מנהל הגנת נתונים. לשם כך, הפעל את Microsoft Update בשרת.

    הערה לפני התקנת עדכון זה באמצעות Microsoft Update, יש לבטל את מסוף ה- DPM. ייתכן שיהיה עליך להפעיל מחדש את שרת מנהל הגנת הנתונים לאחר התקנת חבילת אוסף עדכונים זו.

  3. במסוף מנהל המערכת של DPM, עדכן את סוכני ההגנה. לשם כך, השתמש באחת מהשיטות הבאות.

    שיטה 1: עדכן את סוכני ההגנה ממסוף מנהל המערכת של DPM

    1. פתח את מסוף מנהל המערכת של DPM.

    2. לחץ על הכרטיסיה ניהול ולאחר מכן לחץ על הכרטיסיה סוכנים.

    3. ברשימה מחשב מוגן , בחר מחשב ולאחר מכן לחץ על עדכן בחלונית הפעולות .

    4. לחץ על כן ולאחר מכן לחץ על עדכן סוכנים.

      הערה ייתכן שתידרש הפעלה מחדש עבור שדרוגי סוכן.


    שיטה 2: עדכן את סוכני ההגנה במחשבים המוגנים

    1. השג את חבילת סוכן הגנת העדכון מתוך מדריך הכתובות "<Data Protection Manager>\DPM\DPM\Agents\RA\4.1.3322.0" בשרת System Center 2012 SP1 - Data Protection Manager.

      • עבור עדכונים מבוססי x86: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2802095.exe

      • עבור עדכונים מבוססי x64: amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB2802095_AMD64.exe


      הערה החבילה DPMAgentInstaller.exe חלה על כל השפות.

    2. הפעל את DPMAgentInstaller.exe המתאימה בכל מחשב מוגן, בהתבסס על הארכיטקטורה של הסוכן.

    3. פתח את מסוף מנהל המערכת של DPM בשרת System Center 2012 Service Pack 1 - Data Protection Manager.

    4. לחץ על הכרטיסיה ניהול ולאחר מכן לחץ על הכרטיסיה סוכנים.

    5. בחר את המחשבים המוגנים, עדכן את המידע ולאחר מכן ודא כי גירסת הסוכן רשומה כ- 4.1.3322.0.


בעיות ידועות עבור עדכון זה

  • לאחר התקנת חבילת אוסף העדכונים בכל התפקידים בשרת שבו פועל System Center Operations Manager 2012 Service Pack 1 (למעט בתפקידי סוכן ושער), העדכונים אינם מופיעים בפריט הוספה או הסרה של תוכניות בלוח הבקרה.

  • לאחר החלת אוסף עדכונים 1, יש לפתוח מחדש את מסוף מנהל הפעולות כדי להחיל את התיקון התראה של ערכת ניהול קבצים מצורפים.

  • לאחר התקנת חבילת אוסף העדכונים, מספר הגירסה של המסוף לא ישתנה.

  • לאחר התקנת חבילת אוסף העדכונים במסוף אינטרנט, תקבל את הודעת השגיאה הבאה ב- Internet Explorer:

    שגיאת שרת ביישום '/OperationsManager'.


    כדי לפתור בעיה זו, סגור את Internet Explorer ולאחר מכן הפעל אותו מחדש.

  • לאחר הסרת ההתקנה של חבילת אוסף העדכונים, מתרחשת חריגה של System.Management.Automation.ActionPreferenceStop בקובץ ה- Script של גילוי גירסאות סוכן, וקובץ ה- Script נכשל. כדי לפתור בעיה זו, שנה את ערך InstallDirectory במפתח HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\System Center Operations הרישום לערך הבא:

    C:\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\PowerShell


הערות התקנה

  • חבילת אוסף עדכונים זו זמינה מ- Microsoft Update בשפות הבאות:

    • סינית פשוטה (CHS)

    • יפנית (JPN)

    • צרפתית (FRA)

    • גרמנית (DEU)

    • רוסית (RUS)

    • איטלקית (ITA)

    • ספרדית (ESN)

    • פורטוגזית (ברזיל) (PTB)

    • סינית מסורתית (CHT)

    • קוריאנית (KOR)

    • צ'כית (CSY)

    • הולנדית (NLD)

    • פולנית (POL)

    • פורטוגזית (פורטוגל) (PTG)

    • שוודית (SWE)

    • טורקית (TUR)

    • הונגרית (HUN)

    • אנגלית (ENU)

    • סינית הונג קונג (הונג קונג)

  • רכיבים מסוימים הם ניטראליים בשפות, והעדכונים עבור רכיבים אלה אינם זמינים לשפות אחרות.

  • עליך להפעיל את אוסף העדכונים כמנהל מערכת.

  • אם אינך מעוניין להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון המסוף, סגור את הקונסולה לפני החלת העדכון עבור תפקיד המסוף.

  • כדי להפעיל מופע חדש של Microsoft Silverlight, נקה את מטמון הדפדפן ב- Silverlight ולאחר מכן הפעל מחדש את Silverlight.

  • אל תתקין את חבילת אוסף העדכונים מיד לאחר התקנת שרת System Center 2012 SP1. אחרת, לא ניתן לאתחל את מצב שירות התקינות.

  • אם בקרת חשבון משתמש זמינה, הפעל את קבצי העדכון של .msp משורת פקודה עם הרשאות מלאות.

  • דרושות לך זכויות של מנהל מערכת במופעי מסד הנתונים עבור מסד הנתונים התפעולי ומחסן הנתונים כדי להחיל עדכונים על מסדי נתונים אלה.

  • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb כלול באוסף עדכונים 1 אך אינו מכיל תיקונים חדשים. אל תייבא קובץ זה.

  • כדי להפוך את תיקוני מסוף האינטרנט לזמינים, הוסף את השורה הבאה לקובץ %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config הבא:

    <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>הערה הוסף את השורה תחת המקטע <system.web> כמתואר במאמר הבא ב- Microsoft Knowledge Base:

    911722 ייתכן שתקבל הודעת שגיאה בעת גישה לדפי אינטרנט ASP.NET ש- ViewState זמין בהם לאחר שדרוג מ- ASP.NET 1.1 ל- ASP.NET 2.0

סדר ההתקנה הנתמךמומלץ להתקין את חבילת אוסף העדכונים בסדר הבא.

  1. התקן את חבילת אוסף העדכונים בתשתית השרת הבאה:

    • שרת ניהול או שרתים

    • שרתי שער

    • שרתי דיווח

    • מחשבים תפקידים של שרת מסוף אינטרנט

    • מחשבי תפקידים של מסוף פעולות

  2. יבא את ערכות הניהול באופן ידני.

  3. החל את עדכון הסוכן על סוכנים שהותקנו באופן ידני, או דחף את ההתקנה מהתצוגה 'ממתין' במסוף הפעולות.


הערות

  • התקן את חבילת אוסף העדכונים בסוכנים לפני או אחרי התקנת חבילת אוסף העדכונים בתשתית השרת.

  • אם התכונה MG/Tiering מחובר זמינה, עדכן תחילה את הרמה העליונה של התכונה MG/Tiering המחוברת.


מידע התקנהכדי להוריד את חבילת אוסף העדכונים ולחלץ את הקבצים הכלולים בחבילה אוסף העדכונים, בצע שלבים אלה:

  1. הורד את חבילות העדכון ש- Microsoft Update מספק עבור כל מחשב. Microsoft Update מספק את העדכונים המתאימים בהתאם לרכיבים המותקנים בכל מחשב.

  2. החל את קבצי ה- MSP המתאימים בכל מחשב.

    הערה קבצי MSP כלולים בחבילה אוסף העדכונים. החל את כל קבצי ה- MSP הקשורים למחשב ספציפי. לדוגמה, אם מסוף האינטרנט ותפקידי המסוף מותקנים בשרת ניהול, החל את קבצי ה- MSP בשרת הניהול. החל קובץ MSP אחד בשרת עבור כל תפקיד ספציפי שהשרת מחזיק.

  3. יבא את ערכת הניהול הבאה:

    • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb


לקבלת מידע אודות ייבוא ערכת ניהול מדיסק, עבור אל אתר האינטרנט הבא של Microsoft TechNet:

כיצד לייבא ערכת ניהול של Operations ManagerNote Management packs are included in the Server component updates in the following path:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups

הסרת מידעכדי להסיר התקנה של עדכון, הפעל את הפקודה הבאה:

msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuidNote בפקודה זו, מציין המיקום RTMProductCodeGuid מייצג אחד מזהי ה- GUID הבאים.

רכיב

RTMProductCodeGuid

שרת

{8070C91C-7D7C-4DAD-88B1-0966EEA9A8FE}

קונסולה (AMD64)

{5142AB0B-73E3-4AD3-9D0F-65B3D9026769}

קונסולה (x86)

{358C8AF0-25BB-425A-A4E6-7ADE54ED4736}

דיווח

{A2D27C0E-181D-4955-B95D-D3FB651E6AF7}

WebConsole (AMD64)

{5ED945BA-2BDD-4567-804E-8D3D2DB5CC9B}

ACS

{770A7E3C-8574-4769-8D92-9ADED98C0777}

סוכן (AMD64)

{8B21425D-02F3-4B80-88CE-8F79B320D330}

סוכן (x86)

{387306D9-78CE-4E0E-B952-28A50CC8B3EE}

סוכן (IA-64)

{F3DDB021-89BC-464F-9107-69E2547D08FD}

שער

{80C2A57A-4193-4800-AA27-CD79553FE9DF}

SCX-ACS (AMD64)

{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}

SCX-ACS (x86)

{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}



בנוסף, מציין המיקום PatchCodeGuid מייצג אחד מזהי ה- GUID הבאים.

תיקון Guid של תיקון

רכיב

CPU

מקומי

{94507D95-B735-48EE-B846-BFC7A0517C86}

הסוכן

AMD64 (AMD64)

EN

{498BB1A1-F078-4455-A1D8-311A8AF33531}

שרת

AMD64 (AMD64)

EN

{A8887D87-0810-49D1-9AF1-645DD4BF82CC}

שער

AMD64 (AMD64)

EN

{869C94D0-6701-4A5D-8289-278DBF3B7BB0}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

EN

{9917D98F-A39B-4EEC-8D6B-428EDDFF5A}

הסוכן

IA-64 (IA-64)

EN

{684570C2-1470-4C7D-98CB-96EE8E8644F2}

הסוכן

מס' x86

EN

{D0B4D96E-D045-4FD9-8813-D72466A10FE2}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

CN

{2BE683F8-98A8-4CDF-810F-2251C75B6D7E}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

CS

{1A5A2A56-7E4F-49F3-AB2F-828133423796}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

דה

{5A609F86-F3F3-432B-8BE5-D5E02C9D0487}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

ES (ES)

{9034EF70-5C23-47F1-A284-EF531A0F4AFB}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

FR

{85C7A3FB-9C4F-4B74-901E-E07ECBFFEFC5}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

HU

{AFDFC8EC-F7A9-4F73-995E-6A74CD0FD045}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

זה

{2E6017D8-68F7-4A87-8B45-D712748691FC}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

כן

{E8685F8C-90F4-4FED-A49E-E3F1678CADC2}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

KO

{B30464F5-85CC-4416-9F49-E0E041A67FB7}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

IT

{552AD353-C75E-4C4F-BC53-890FE8C99F3D}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

PL (PL)

{995CF39A-160D-44D4-9DAB-40B53093D7B0}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

PT-BR

{421F2011-D239-4280-A509-1A0937654BF2}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

PT-PT

{E277AA19-7641-4760-8230-A95DD1BB7404}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

RU

{0D2A9F5C-6A7B-494E-A193-0F3B1964D0C2}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

SV

{A4DD746E-8977-48B0-9341-975040083EFA}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

EN

{D6DFEBCC-6E86-40DA-89F4-B1DB03C8EC89}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

TW

{8083D6AD-FD12-4049-83A4-A5250E606942}

WebConsole

AMD64 (AMD64)

ZH-ZK




כדי להתקין את ערכות הניטור והסוכנים המעודכנים עבור מערכות UNIX ו- Linux, בצע שלבים אלה:

  1. הורד את ערכות הניהול המעודכנת מאתר האינטרנט הבא של Microsoft:

    System Center Monitoring Pack for UNIX ו- Linux Operating Systems

  2. התקן את חבילת העדכון של ערכת הניהול כדי לחלץ את קבצי ערכת הניהול.

  3. יבא את הפריטים הבאים:

    • ערכת הניהול המעודכנת של Microsoft.Unix.Library (מהתיקיה Microsoft.Unix.Library\2012 SP1)

    • חבילת הניהול של Microsoft.Process.Library

    • ערכות הניהול של ספריות הפלטפורמה הרלוונטיות לפלטפורמות Linux או UNIX הפלטפורמה שאתה מנטר בסביבה שלך

  4. יבא את ערכת הניהול המעודכנת עבור כל UNIX של Linux או גירסה שאתה מנטר בסביבה שלך.



בעיות ידועות עבור עדכון זה

  • לאחר התקנת חבילת אוסף העדכונים 1 בשרת Service Provider Foundation, העדכונים אינם מופיעים בפריט הוספה או הסרה של תוכניות בלוח הבקרה.

  • לאחר התקנת חבילת אוסף העדכונים 1 בשרת Service Provider Foundation, הזהות של מאגרי היישומים של נקודת הקצה של VMM תוגדר כשירותי רשת. כדי לפתור בעיה זו, השתמש במסוף הניהול של IIS כדי לאפס את הזהות של מאגרי יישומים של VMM.

  • נקודת הקצה 'שימוש' לא תוכל להחזיר נתונים לפי שימוש אם שציינת יציאות שאינן ברירת מחדל עבור חיבור למופעי VMM שלך. זוהי אותה בעיה ידועה שמתרחשת ב- System Center 2012 Service Pack 1 Service Provider Foundation.


כדי להתקין את אוסף העדכונים 1 עבור System Center 2012 Service Pack 1 Service Provider Foundation, בצע את הפעולות הבאות:

  1. בשרת Service Provider Foundation, התקן את חבילת אוסף העדכונים 1 עבור Service Provider Foundation.

  2. הגדר את הזהות של מאגרי היישומים עבור נקודת הקצה של השימוש. לשם כך, בצע את השלבים הבאים:

    1. הפעל את מסוף Internet Information Services (IIS).

    2. בחר את מאגר יישומי השימוש ולאחר מכן בחר הגדרות הגדרות.

    3. מתוך פריט רשימת הזהויות, בחר את הזהות ולאחר מכן הגדר אותה לחשבון.


    הערה החשבון שהוגדר עבור מאגר יישומי השימוש יתווספו כחשבון כניסה למסד הנתונים של SPF ולמסדי הנתונים של Operations Manager Data Warehouse. עיין בשלבי עדכון מסד הנתונים המפורטים להלן.

  3. חשבון זה גם ידרוש הרשאה כדי להציג את כל המחשבים הווירטואליים בכל המופעים של מנהל מחשבים וירטואליים (VMM) שתצורתם נקבעה לשימוש ב- SPF. הוסף חשבון זה לתפקיד Administrators בכל מופע של VMM.

  4. ציין מחרוזות חיבור למסד הנתונים של Operations Manager Data Warehouse (OMDW) ולאחר מכן הגדר גישה לקריאה ממסד הנתונים של OMDW.

    1. נתוני שימוש במחשב וירטואלי נאספים ואוחסנים במסד הנתונים של OMDW. בהתאם לקנה המידה של פריסת SPF, ייתכן שיש לך שרתי ניהול מרובים של Operations Manager שמנטרים מופעי VMM. יהיה עליך לציין מחרוזות חיבור לכל מסד נתונים של OMDW.

    2. אתר ופתח את web.config הקובץ באמצעות פנקס רשימות במדריך הכתובות שימוש. כברירת מחדל, קובץ זה מותקן בספריה c:\inetpub\SPF\Usage. אתר את <connectionStrings> בקובץ ה- web.config, והוסף ערך עבור כל חיבור מסד נתונים של OMDW.

      להלן דוגמה של <connectionStrings> עם שני שרתי ניהול SCOM:

      <connectionStrings>
      <add name="OMDWConnectionString1"
      connectionString="Server=[server name]";
      Database=[databasename];
      Trusted_Connection=True;
      MultipleActiveResultSets=True;" />
      <add name="OMDWConnectionString2"
      connectionString="Server=[server name]";
      Database=[databasename];
      Trusted_Connection=True;
      MultipleActiveResultSets=True;" />
      </connectionStrings>

  5. במחשבים שבהם פועלים Microsoft SQL Server מסדי הנתונים של OMDW, ודא שלחשבון מאגר יישומי השימוש שהגדרת בשלב הקודם יש זכויות כניסה והרשאות קריאה.

  6. החל את קובץ ה- Script של עדכון מסד הנתונים SPF של אוסף העדכונים 1. לשם כך, בצע את השלבים הבאים:

    1. אתר את הקובץ SFPUsageFeatureUpdate.sql מספריה Usage. כברירת מחדל, קובץ זה מותקן בספריה c:\inetpub\SPF\Usage\KB2875476.

    2. העתק קובץ זה למופע של מסד SQL Server שבו מותקן מסד הנתונים של SPF ולאחר מכן הפעל את SQL Server Management Studio.

    3. הוסף כניסה למופע זה של SQL Server באמצעות חשבון מאגרי יישומי השימוש שתצורתם נקבעה בשלבים קודמים.

      הענק את ההרשאות הבאות ל- SCSPFDB עבור חשבון הכניסה שהוספת. עשה זאת, אלא אם חשבון מאגר יישומי השימוש שציינת הוא אותו חשבון שציינת עבור נקודת הקצה של VMM, כמתואר בסעיף הערות. לאחר מכן, עבור למופע של SQL Server (לחץ על אבטחה ולאחר מכן לחץ על כניסות), בחר את החשבון שהוספת וכלול את ההרשאות הבאות:

      • התחברות

      • למחוק

      • להוסיף

      • בחר

      • עדכן


      הערה אם חשבון מאגרי היישומים שציינת עבור נקודת הקצה שימוש הוא אותו חשבון שציינת עבור נקודת הקצה של VMM, עליך להגדיר הרשאות נוספות עבור החשבון במופע של SQL Server. הדבר נכון מכיוון שהחשבון המשויך אל נקודת הקצה של VMM מוגבל יותר במה שהוא יכול לגשת אליו. באופן ספציפי, הוא כולל הרשאות אבטחה ברמת הטבלה במקום הרשאות ברמת מסד הנתונים.

      לכן, לאחר התקנת אוסף עדכונים זה, עליך להוסיף הרשאות ברמת הטבלה עבור שלוש טבלאות השימוש החדשות הבאות:

      • OnPremServicesCollectorSessions

      • OnPremServicesSubscriberWatermarks

      • OnPremServicesSubscriberTombstones


      לאחר מכן, הוסף את ההרשאות הבאות עבור כל טבלה:

      • למחוק

      • בחר

      • להוסיף

      • עדכן


      אנו ממליצים על הרשאות אלה כשיטות עבודה מומלצות. מבנה ההרשאה שמומלץ כאן הוא ערכת המינימום הנדרשת. באפשרותך להחיל סכימת הרשאות מגבילה יותר או פחות, בהתאם למדיניות האבטחה שלך.

    4. אם אתה משתמש ב- API של Service Management Portal and Service Management עם SPF כדי להפוך תרחישי תשתית כשירות לזמינים, עליך להגדיר גישה אל נקודת הקצה של שימוש ב- SPF.

    5. בשרת Service Provider Foundation, הפעל את מסוף ניהול המחשב ולאחר מכן הרחב כדי להציג קבוצות ומשתמשים מקומיים.

    6. החשבון שבו תשתמש כדי לגשת אל נקודת הקצה של שימוש ב- SPF חייב להשתייך לקבוצה Administrator.

    7. יש להוסיף את אותו חשבון SPF_Usage.

  7. באתר האינטרנט ניהול מרכז הניהול, לחץ על הכרטיסיה ענני VM. בדף התחלה מהירה, בחר את האפשרות רשום ספק שימוש במרכז המערכת . לאחר מכן, הזן את כתובת ה- URL של נקודת הקצה שימוש ב- SPF באמצעות האישורים שהוספת SPF_Usage זו.

    לקבלת מידע נוסף אודות אתרי אינטרנט, מחשבים וירטואליים, פורטלי ניהול שירות וממשקי API לניהול שירות, עבור אל אתר האינטרנט הבא של Microsoft:

    שירותי הפתרונות המארחים של Microsoft



אם חבילת בקר האפליקציה (KB2790935) הוסרה, עליך להפעיל מחדש את שירותי בקר האפליקציה הבאים:

  • בקר האפליקציה מתארח מנהל מחשבים וירטואליים (cmspfvmm)

  • ספק מערכת של בקר אפליקציה (cmsystem)

  • ספק בקר מנהל מחשבים וירטואליים (cmvmm)

  • בקר האפליקציה ספק Microsoft Azure (cmazure)



פרטי קובץקבציםהקבצים הבאים מתעדכנים באוסף עדכונים 1 עבור System Center 2012 Service Pack 1.

קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Vmm.exe

499,344

1.0.1601.0

Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Azure.exe

750,736

1.0.1601.0



קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

AMTE.dll

283,000

4.1.3322.0

CPWrapper.dll

1,104,000

4.1.3322.0

Dpmac.exe

2,063,000

4.1.3322.0

DPMRA.exe

6,264,000

4.1.3322.0

MsdpmDll.dll

544,000

4.1.3322.0

Utils.dll

1,195,000

4.1.3322.0

Inspect.dll

167,000

4.1.3322.0



קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

Microsoft.Mom.Modules.ClientMonitoring.dll

458,752

7.0.9538.1005

Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll

90,112

7.0.9538.1005

Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.Apm.AlertAttachment.ComponentTasks.dll

40,960

7.0.9538.1005

Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Apm.Instrumentation.dll

520,192

7.0.9538.1005

Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll

4,046,848

7.0.9538.1003



קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

Web.config

941

Not applicable

Global.asax

142

Not applicable

Newtonsoft.Json.dll

368,128

4.5.1.14720

System.Net.Http.Formatting.dll

159,328

4.0.20505.0

System.Web.Http.dll

360,032

4.0.20505.0

System.Web.Http.WebHost.dll

65,632

4.0.20505.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.Usage.dll

24,232

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.Billing.dll

62,608

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.EndpointCommon.dll

46,224

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.SpfDbApi.dll

95,912

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.SPFData.dll

55,440

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.Common.dll

39,568

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.Cmdlet.dll

197,264

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.ETW.dll

169,104

7.1.3226.0

Microsoft.SystemCenter.Foundation.dll

55,440

7.1.3226.0

Microsoft.IdentityModel.dll

1,103,256

6.1.7600.16394

EntityFramework.dll

1,060,640

4.3.20217.0

System.Net.Http.dll

181,856

1.0.0.0

addNewUserToUsageGroups.bat

65

Not applicable

SPFUsageFeatureUpdate.sql

5,251

Not applicable

הודעות משלימות עבור SC 2012 SP1 - Orchestrator Update Rollup 1.docx

25,863

Not applicable

OnEndCreateSession.ps1

18,720

Not applicable




קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

מזהה שפה

Engine.Deployment.dll

547,008

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.dll

3,848,376

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.resources.dll

1,326,248

3.1.6018.0

2052

Errors.resources.dll

1,648,296

3.1.6018.0

1036

Errors.resources.dll

1,676,456

3.1.6018.0

1031

Errors.resources.dll

1,555,112

3.1.6018.0

1040

Errors.resources.dll

1,844,392

3.1.6018.0

1041

Errors.resources.dll

1,562,280

3.1.6018.0

1046

Errors.resources.dll

2,207,936

3.1.6018.0

1049

Errors.resources.dll

1,604,776

3.1.6018.0

3082

Errors.resources.dll

1,344,704

3.1.6018.0

1028

Errors.resources.dll

1,636,016

3.1.6018.0

1042

Errors.resources.dll

1,344,680

3.1.6018.0

3076

Errors.resources.dll

1,557,672

3.1.6018.0

1029

Errors.resources.dll

1,526,976

3.1.6018.0

1043

Errors.resources.dll

1,687,720

3.1.6018.0

1038

Errors.resources.dll

1,611,968

3.1.6018.0

1045

Errors.resources.dll

1,580,736

3.1.6018.0

2070

Errors.resources.dll

1,494,696

3.1.6018.0

1053

Errors.resources.dll

1,513,640

3.1.6018.0

1055

ImgLibEngine.dll

3,142,848

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1,796,264

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManger.PowerShell.CmdletWrappers.dll

1,494,696

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.AddIns.Management.dll

96,424

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Settings.dll

168,104

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.dll

213,160

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,728

3.1.6018.0

2052

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,752

3.1.6018.0

1036

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,264

3.1.6018.0

1031

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,776

3.1.6018.0

1040

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

68,288

3.1.6018.0

1041

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,264

3.1.6018.0

1046

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

71,352

3.1.6018.0

1049

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

672,40

3.1.6018.0

3082

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,704

3.1.6018.0

1028

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

1042

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,704

3.1.6018.0

3076

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,776

3.1.6018.0

1029

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

1043

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,776

3.1.6018.0

1038

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

1045

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

2070

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

66,728

3.1.6018.0

1053

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

66,752

3.1.6018.0

1055

Remoting.dll

832,168

3.1.6018.0

Not applicable

הודעות משלימות עבור SC 2012 SP1 - מנהל מחשבים וירטואליים אוסף עדכונים 1.rtf

141,687

Not applicable

Not applicable

Utils.dll

751,288

3.1.6018.0

Not applicable

VirtualizationInterfaces.dll

86,696

3.1.6018.0

Not applicable

VMWareImplementation.dll

2,051,752

3.1.6018.0

Not applicable

VSImplementation.dll

99,496

3.1.6018.0

Not applicable

WSManAutomation.dll

34,984

3.1.6018.0

Not applicable

WsManWrappers.dll

3,208,896

3.1.6018.0

Not applicable






קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

מזהה שפה

Engine.Deployment.dll

546,984

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.dll

3,848,376

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.resources.dll

1,326,248

3.1.6018.0

2052

Errors.resources.dll

1,648,320

3.1.6018.0

1036

Errors.resources.dll

1,676,456

3.1.6018.0

1031

Errors.resources.dll

1,555,112

3.1.6018.0

1040

Errors.resources.dll

1,844,416

3.1.6018.0

1041

Errors.resources.dll

1,562,280

3.1.6018.0

1046

Errors.resources.dll

2,207,912

3.1.6018.0

1049

Errors.resources.dll

1,604,800

3.1.6018.0

3082

Errors.resources.dll

1,344,680

3.1.6018.0

1028

Errors.resources.dll

1,636,032

3.1.6018.0

1042

Errors.resources.dll

1,344,680

3.1.6018.0

3076

Errors.resources.dll

1,557,688

3.1.6018.0

1029

Errors.resources.dll

1,526,968

3.1.6018.0

1043

Errors.resources.dll

1,687,744

3.1.6018.0

1038

Errors.resources.dll

1,611,944

3.1.6018.0

1045

Errors.resources.dll

1,580,712

3.1.6018.0

2070

Errors.resources.dll

1,494,696

3.1.6018.0

1053

Errors.resources.dll

1,513,664

3.1.6018.0

1055

ImgLibEngine.dll

3,142,824

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1,796,264

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManger.PowerShell.CmdletWrappers.dll

1,494,720

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.AddIns.Management.dll

96,424

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Settings.dll

168,128

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.dll

213,160

3.1.6018.0

Not applicable

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,720

3.1.6018.0

2052

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,776

3.1.6018.0

1036

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,264

3.1.6018.0

1031

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,776

3.1.6018.0

1040

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

68,264

3.1.6018.0

1041

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,264

3.1.6018.0

1046

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

71,336

3.1.6018.0

1049

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

3082

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,704

3.1.6018.0

1028

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

1042

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

65,704

3.1.6018.0

3076

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,752

3.1.6018.0

1029

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

1043

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,752

3.1.6018.0

1038

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,264

3.1.6018.0

1045

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

67,240

3.1.6018.0

2070

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

66,728

3.1.6018.0

1053

Microsoft.VirtualManager.UI.VMWizards.resources.dll

66,728

3.1.6018.0

1055

Remoting.dll

832,184

3.1.6018.0

Not applicable

הודעות משלימות עבור SC 2012 SP1 - מנהל מחשבים וירטואליים אוסף עדכונים 1.rtf

141,687

Not applicable

Not applicable

Utils.dll

751,296

3.1.6018.0

Not applicable

VirtualizationInterfaces.dll

86,696

3.1.6018.0

Not applicable

VMWareImplementation.dll

2,051,752

3.1.6018.0

Not applicable

VSImplementation.dll

99,520

3.1.6018.0

Not applicable

WSManAutomation.dll

35,008

3.1.6018.0

Not applicable

WsManWrappers.dll

3,208,896

3.1.6018.0

Not applicable






קבצים שהשתנו

גודל קובץ

גירסה

מזהה שפה

Engine.Adhc.Operations.dll

1,064,616

3.1.6018.0

Not applicable

Engine.Deployment.dll

546,984

3.1.6018.0

Not applicable

Engine.Placement.ResourceModel.dll

306,856

3.1.6018.0

Not applicable

Engine.VmOperations.dll

1,134,248

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.dll

3,848,376

3.1.6018.0

Not applicable

Errors.resources.dll

132,6248

3.1.6018.0

2052

Errors.resources.dll

1,648,320

3.1.6018.0

1036

Errors.resources.dll

1,676,456

3.1.6018.0

1031

Errors.resources.dll

1,555,112

3.1.6018.0

1040

Errors.resources.dll

1,844,416

3.1.6018.0

1041

Errors.resources.dll

1,562,280

3.1.6018.0

1046

Errors.resources.dll

2,207,912

3.1.6018.0

1049

Errors.resources.dll

1,604,800

3.1.6018.0

3082

Errors.resources.dll

1,344,680

3.1.6018.0

1028

Errors.resources.dll

1,636,032

3.1.6018.0

1042

Errors.resources.dll

1,344,680

3.1.6018.0

3076

Errors.resources.dll

1,557,688

3.1.6018.0

1029

Errors.resources.dll

1,526,968

3.1.6018.0

1043

Errors.resources.dll

1,687,744

3.1.6018.0

1038

Errors.resources.dll

1,611,944

3.1.6018.0

1045

Errors.resources.dll

1,580,712

3.1.6018.0

2070

Errors.resources.dll

1,494,696

3.1.6018.0

1053

Errors.resources.dll

1,513,664

3.1.6018.0

1055

ImgLibEngine.dll

3,142,824

3.1.6018.0

Not applicable

Remoting.dll

832,184

3.1.6018.0

Not applicable

הודעות משלימות עבור SC 2012 SP1 - מנהל מחשבים וירטואליים אוסף עדכונים 1.rtf

141,687

Not applicable

Not applicable

Utils.dll

751,296

3.1.6018.0

Not applicable

ViridianImplementation.dll

218,792

3.1.6018.0

Not applicable

ViridianImplementationV2.dll

359,616

3.1.6018.0

Not applicable

VirtualizationInterfaces.dll

86,696

3.1.6018.0

Not applicable

VMWareImplementation.dll

2,051,752

3.1.6018.0

Not applicable

VSImplementation.dll

99,520

3.1.6018.0

Not applicable

WSManAutomation.dll

35,008

3.1.6018.0

Not applicable

WsManMIWrappers.dll

133,824

3.1.6018.0

Not applicable

WsManWrappers.dll

3,208,896

3.1.6018.0

Not applicable

XenImplementation.dll

173,248

3.1.6018.0

Not applicable



זקוק לעזרה נוספת?

מעוניין באפשרויות נוספות?

גלה את יתרונות המנוי, עיין בקורסי הדרכה, למד כיצד לאבטח את המכשיר שלך ועוד.

קהילות עוזרות לך לשאול שאלות ולהשיב עליהן, לתת משוב ולשמוע ממומחים בעלי ידע עשיר.

האם מידע זה היה שימושי?

עד כמה אתם מרוצים מאיכות השפה?
מה השפיע על החוויה שלך?
בלחיצה על 'שלח', אתה מאפשר למשוב שלך לשפר מוצרים ושירותים של Microsoft. מנהל ה-IT שלך יוכל לאסוף נתונים אלה. הצהרת הפרטיות.

תודה על המשוב!

×