תופעות
אם תדביק טווח מ- Excel כאובייקט מקושר ב- PowerPoint (הדבקה מיוחדת > הדבק כקישור), ולאחר מכן פתח אותו קובץ בעותק של Office עם שפת תצוגה שונה ועדכן את הקישורים, תמצא טווח מסוים שהדבקת מקבל מורחב כל שימוש בטווח של הגיליון האלקטרוני. דוגמה:
-
צור גיליון אלקטרוני באנגלית עם נתונים בטווח A1 ל A5, וכן C20.
-
העתק את A1 לטווח A5.
-
ב- PowerPoint, בחר הדבקה מיוחדת ולאחר מכן הדבק כ קישור. שמור את הקובץ.
-
פתח את הקובץ ב- PowerPoint עם הגרמנית כשפת התצוגה. האובייקט המקושר יוצג הטווח A1 כדי C20.
סיבה
הטווח מאוחסן בקובץ תבנית שפה ספציפית לאזור. כאשר PowerPoint ינסה לאחזר את טווח הנתונים באמצעות האזור שפה אחרים ו- Excel אינה קוראת ומחזירה שהמלא המשמש טווח בגיליון האלקטרוני.
פתרון
לפני העתקת הטווח ב- Excel (שלב 2 בדוגמה שלעיל), שם טווח התאים. פעולה זו תגרום בטוח שלטווח מזוהים כראוי באובייקט מקושר על-פני כל גירסאות השפה.
