מאפייני הבעיה
מחרוזת בערבית ספציפית לא יומר כראוי מ- Unicode EBCDIC 20420 ערבית בעת שימוש הרכיבים השונים הכלולים ב- Microsoft המארח שילוב Server. במקום זאת, המחרוזת מיוצג על-ידי קבוצה של סימני שאלה (?).
הערה המחרוזת ספציפיים שהתעוררה בעיה זו מכילה את ארבעת התווים הבאים:הגורם
בעיה זו מתרחשת מאחר מחרוזת זו מועברת כסימן יחיד. פעולה זו גורמת הרוטינה ההמרה לא להמיר את המחרוזת כארבעה תווים EBCDIC יחיד.
פתרון
מידע עדכון מצטבר
כדי לפתור בעיה זו, החל את התיקון הכלול 1 עדכון מצטבר עבור 2013 שרת שילוב של המחשב המארח.
מצב
Microsoft אישרה כי מדובר בבעיה במוצרי Microsoft הרשומים במקטע 'חל על'.