דלג לתוכן הראשי
היכנס דרך Microsoft
היכנס או צור חשבון.
שלום,
בחר חשבון אחר.
יש לך חשבונות מרובים
בחר את החשבון שברצונך להיכנס באמצעותו.

מאמר זה מתאר עדכון KB3141450 עבור Microsoft Office 2016 ערכת ממשק שפה, אשר פורסם ב- 3 בינואר, 2017. עדכון זה כולל את תנאי מוקדם.

שים לב כי העדכון במרכז ההורדות של Microsoft חל על Microsoft Installer (. msi)-מבוססות מהדורה של Office 2016. אין היא חלה על לחץ 2016 Office והפעל את המהדורות, כגון Microsoft Office 365 בית. (כיצד לקבוע?)

שיפורים ותיקונים

  • תרגם מונחים מסוימים בשפות מרובות כדי לוודא כי המשמעות אינה מדויקת.

  • לתקן את התרגום של המילה "אינצ'ים" בתאילנדית ב- PowerPoint 2016.

  • עדכן את התרגום בתיבת הדו-שיח הצע מועד חדש של פריט הפגישה ביפנית ב- Outlook 2016.

כיצד להוריד ולהתקין את העדכון

Microsoft Update

השתמש ב- Microsoft Update כדי להוריד ולהתקין את העדכון באופן אוטומטי.

מרכז ההורדות

עדכון זה זמין גם עבור הורדה ידנית וההתקנה ממרכז ההורדות של Microsoft.

אם אינך בטוח איזו פלטפורמת (32-bit או 64-bit) אתה מפעיל, ראה אני אני מפעיל גירסת 32 סיביות או 64 סיביות של Office? בנוסף, עיין במידע נוסף אודות אופן ההורדה של קובצי תמיכה של מיקרוסופט.

מיקרוסופט סרקה קובץ זה לאיתור וירוסים על-ידי שימוש בתוכנת איתור הווירוסים העדכנית ביותר שהיתה זמינה בתאריך פרסום הקובץ. הקובץ מאוחסן בשרתים בעלי אבטחה מוגברת המסייעים למנוע שינויים בלתי מורשים.

עדכון מידע

תנאי מוקדםכדי להחיל עדכון זה, עליך Microsoft Office 2016 ערכת ממשק שפה מותקנת.

מידע על הפעלה מחדשייתכן שיהיה עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר התקנת עדכון זה.

מידע נוסף

כדי לקבוע אם התקנת Office לחץ והפעל או מבוסס MSI, בצע את הפעולות הבאות:

  1. להפעיל יישום Office 2016.

  2. בתפריט קובץ , בחר את החשבון.

  3. עבור התקנות לחץ 2016 Office והפעל, מוצג פריט אפשרויות עדכון . עבור התקנות מבוססות-MSI, הפריט אפשרויות עדכון אינו מוצג.

התקנת office 2016 לחץ והפעל

2016 Office מבוסס MSI

The screenshot for Word MSI

Windows 10

  1. לעבור כדי להתחיל, הזן Vעדכונים מותקנים לפני הדפסה בתיבה חיפוש Windows , ולאחר מכן הקש Enter.

  2. ברשימת העדכונים, אתר ובחר KB3141450, ולאחר מכן בחר הסר התקנה.

Windows 8 ו- Windows 8.1

  1. להעביר ב מהקצה הימני של המסך ולאחר מכן בחר את החיפוש. אם אתה משתמש בעכבר, הצבע על הפינה הימנית התחתונה של המסך ולאחר מכן בחר את החיפוש.

  2. הזן עדכון windows, בחר את Windows Update, ולאחר מכן בחר עדכונים מותקנים.

  3. ברשימת העדכונים, אתר ובחר KB3141450, ולאחר מכן בחר הסר התקנה.

Windows 7

  1. עבור התחלה, הזן לפעולולאחר מכן בחר באפשרות הפעל.

  2. הזן appwiz. cplולאחר מכן בחר אישור.

  3. בחר הצג עדכונים מותקנים.

  4. ברשימת העדכונים, אתר ובחר KB3141450, ולאחר מכן בחר הסר התקנה.


הפניות

למד אודות המינוח הרגיל המשמש לתיאור עדכוני התוכנה של Microsoft. מרכז התמיכה הטכנית של מערכת Office מכיל את העדכונים הניהוליים העדכניים ביותר ומשאבי פריסה אסטרטגיים לכל הגירסאות של Office.

פרטי קובץ

התאריכים והשעות המתייחסים לקבצים הללו רשומים לפי זמן אוניברסלי מתואם (UTC). התאריכים והשעות עבור קבצים אלה במחשב המקומי שלך מוצגים בזמן המקומי, עם הפרש שעון הקיץ (DST) הנוכחי שלך. בנוסף, התאריכים והשעות עשויים להשתנות בעת ביצוע פעולות מסוימות על הקבצים.

X64

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

Alrtintl.dll_1078

16.0.4312.1000

161,432

13-Dec-2016

11:51

Collectsignatures_init.xsn_1078

לא ישים

24,020

14-Dec-2016

02:17

Collectsignatures_sign.xsn_1078

לא ישים

24,340

14-Dec-2016

02:17

Grintl32.dll_1078

16.0.4483.1000

184,568

14-Dec-2016

02:17

Mapir.dll_1078

16.0.4483.1000

1,309,408

14-Dec-2016

02:17

Msointl.dll.x64.1078

16.0.4483.1000

1,662,200

14-Dec-2016

02:17

Onintl.dll_1078

16.0.4483.1000

188,720

14-Dec-2016

02:17

Outllibr.dll_1078

16.0.4483.1000

7,527,656

14-Dec-2016

02:17

Outlook.hol_1078

לא ישים

1,333,834

13-Dec-2016

11:51

Ppintl.dll_1078

16.0.4465.1000

1,223,896

13-Dec-2016

11:51

Reviewrouting_init.xsn_1078

לא ישים

25,019

14-Dec-2016

02:17

Reviewrouting_review.xsn_1078

לא ישים

28,786

14-Dec-2016

02:17

Wwintl.dll_1078

16.0.4483.1000

872,120

14-Dec-2016

02:17

Xlate_complete.xsn_1078

לא ישים

23,183

14-Dec-2016

02:17

Xlate_init.xsn_1078

לא ישים

21,874

14-Dec-2016

02:17

Xlintl32.dll_1078

16.0.4483.1000

17,162,488

14-Dec-2016

02:17

 

X86

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

Alrtintl.dll_1078

16.0.4312.1000

161,432

13-Dec-2016

11:49

Collectsignatures_init.xsn_1078

לא ישים

24,020

14-Dec-2016

02:15

Collectsignatures_sign.xsn_1078

לא ישים

24,340

14-Dec-2016

02:15

Mapir.dll_1078

16.0.4483.1000

1,309,408

14-Dec-2016

02:15

Msointl.dll.x86.1078

16.0.4465.1000

1,638,144

13-Dec-2016

11:49

Onintl.dll_1078

16.0.4483.1000

188,720

14-Dec-2016

02:15

Outllibr.dll_1078

16.0.4483.1000

7,527,656

14-Dec-2016

02:15

Outlook.hol_1078

לא ישים

1,333,834

13-Dec-2016

11:49

Ppintl.dll_1078

16.0.4465.1000

1,223,888

13-Dec-2016

11:49

Reviewrouting_init.xsn_1078

לא ישים

25,019

14-Dec-2016

02:15

Reviewrouting_review.xsn_1078

לא ישים

28,786

14-Dec-2016

02:15

Wwintl.dll_1078

16.0.4471.1000

793,272

13-Dec-2016

11:49

Xlate_complete.xsn_1078

לא ישים

23,183

14-Dec-2016

02:15

Xlate_init.xsn_1078

לא ישים

21,874

14-Dec-2016

02:15

Xlintl32.dll_1078

16.0.4465.1000

17,100,544

13-Dec-2016

11:49

זקוק לעזרה נוספת?

מעוניין באפשרויות נוספות?

גלה את יתרונות המנוי, עיין בקורסי הדרכה, למד כיצד לאבטח את המכשיר שלך ועוד.

קהילות עוזרות לך לשאול שאלות ולהשיב עליהן, לתת משוב ולשמוע ממומחים בעלי ידע עשיר.

האם מידע זה היה שימושי?

עד כמה אתם מרוצים מאיכות השפה?
מה השפיע על החוויה שלך?
בלחיצה על 'שלח', אתה מאפשר למשוב שלך לשפר מוצרים ושירותים של Microsoft. מנהל ה-IT שלך יוכל לאסוף נתונים אלה. הצהרת הפרטיות.

תודה על המשוב!

×