Symptoms
The Busy Options feature ignores the Teamcall group in Microsoft Skype for Business Server 2019.
Resolution
To fix this issue, install the December 2021 cumulative update 6 for Skype for Business Server 2019, Core Components.