Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s alatima ili značajkama sustava Windows i proizvode sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja za Pomoć i učenje za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti naših aplikacija. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Pomoću programa Word u dokumentu možete stvarati hiperveze pomoću tipkovnice i čitača zaslona. Testirali smo ga pomoću Pripovjedača i čitača zaslona JAWS i NVDA, no mogao bi funkcionirati i s drugim čitačima zaslona ako oni prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Saznat ćete kako stvoriti vezu na datoteku, web-stranicu ili praznu poruku e-pošte, a možete i stvarati veze s jednog mjesta u trenutnom dokumentu na drugo. Saznat ćete i kako stvoriti knjižne oznake, umetnuti zaslonske opise i promijeniti boju teksta veze.
Napomena
- Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
- Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
Sadržaj teme
Stvaranje automatske hiperveze
Word može automatski stvoriti hipervezu čim je upišete. U dokumentu upišite web-adresu (URL), npr www.contoso.com . ili adresu e-pošte, npr someone@example.com. , a zatim pritisnite razmaknicu ili Enter. Word će tekst pretvoriti u hipervezu.
Savjet
Ako ne želite da web-adresa ili adresa e-pošte koju ste unijeli bude hiperveza, čim pritisnete razmaknicu ili Enter, poništite zadnju radnju tako da pritisnete Ctrl+Z. Začut ćete sljedeće: "Poništi".
Veza na web-stranicu, datoteku ili praznu poruku e-pošte
U programu Word možete stvarati veze koje upućuju na web-stranicu, datoteku ili novu poruku e-pošte. Gotovo svaki element u programu Word može se pretvoriti u vezu: dio teksta, slika, oblik, snimka zaslona, SmartArt ili ikona.
Veza na web-stranicu
Postavite pokazivač na mjesto na kojem želite vezu u dokumentu.
Pritisnite Ctrl+K da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje hiperveze . Fokus će biti na polju Adresa.
Upišite web-adresu odredišnog web-mjesta, a zatim pritisnite Alt + T da biste se pomaknuli u polje Tekst za prikaz.
Upišite željeni tekst veze koji želite prikazati u dokumentu.
Savjet
Tekst veze mora opisivati odredište veze. Dobar je tekst veze, primjerice, naslov odredišne web-stranice. Kada korisnici otvore tu stranicu putem veze, čitač zaslona najprije će pročitati naslov stranice. Time se potvrđuje odredište, a veza postaje pristupačnija za upotrebu.
Pritisnite Enter. Dijaloški okvir Umetanje hiperveze zatvorit će se, a pokazivač će biti postavljen iza umetnute veze.
Veza na datoteku
Postavite pokazivač na mjesto na kojem želite vezu u dokumentu.
Da biste umetnuli vezu, pritisnite Alt + N. Čut ćete "Nedavne stavke", a zatim naziv zadnjeg otvorenog dokumenta.
Učinite nešto od sljedećeg:
Ako ste nedavno otvorili datoteku na koju želite stvoriti vezu, pomoću tipki sa strelicom gore ili dolje potražite datoteku na popisu Nedavne stavke pa pritisnite Enter.
Da biste potražili datoteku na računalu, pritiskom na tipku I otvorite dijaloški okvir Umetanje hiperveze . Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Trenutna mapa, stablo", zatim pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete naziv željene datoteke, a potom pritisnite Enter.
Savjet
Ako se datoteka ne nalazi u zadanoj mapi koja je prikazana, pritisnite Alt+L da biste otvorili padajući izbornik Pogledaj u , pomoću tipki sa strelicama prema gore i dolje potražite odgovarajuću mapu, pritisnite Enter pa na isti način potražite datoteku.
Dijaloški okvir Umetanje hiperveze zatvorit će se, a pokazivač će biti postavljen iza umetnute veze.
Veza na novu poruke e-pošte
Katkad korisnicima želite omogućiti slanje poruke e-pošte tijekom čitanja dokumenta. Možda, primjerice, želite da se obrate vašem uredu da bi saznali dodatne informacije ili pak želite prikupiti povratne informacije o predloženoj ideji. Word vam omogućuje da dodate vezu koja otvara novu poruku e-pošte s već unesenom adresom i predmetom.
Postavite pokazivač na mjesto u dokumentu na koje želite umetnuti vezu.
Pritisnite Ctrl+K da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje hiperveze .
Pritisnite Alt+M da biste otvorili dijaloški okvir poruke e-pošte. Čut ćete: "Adresa e-pošte".
Upišite adresu e-pošte, a zatim pritisnite tipku tabulatora da biste prešli u polje Predmet.
Upišite predmet poruke e-pošte, a zatim pritisnite Alt + T da biste se pomaknuli u polje Tekst za prikaz.
Upišite željeni tekst veze koji želite prikazati u dokumentu.
Savjet
Ako ne upišete tekst veze, prikazat će se dugačka veza mailto: koja sadrži adresu i informacije o predmetu. Vaš tekst veze može biti kraći i informativniji.
Pritisnite Enter. Dijaloški okvir Umetanje hiperveze zatvorit će se, a pokazivač će biti postavljen iza umetnute veze.
Veza na mjesto unutar dokumenta
Možete stvoriti vezu na unaprijed definirane naslove ili knjižne oznake u dokumentu.
Upute za primjenu ugrađenih stilova naslova na dokument potražite u odjeljku "Korištenje naslova" u članku Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona.
- Postavite pokazivač na mjesto u dokumentu na koje želite umetnuti vezu.
- Pritisnite Ctrl+K da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje hiperveze .
- Pritisnite Alt + A da biste otvorili karticu Odabir mjesta u ovom dokumentu . Fokus će biti na popisu koji sadrži naslove i knjižne oznake na koje možete stvoriti vezu u trenutnom dokumentu.
- Pritisnite tipku sa strelicom prema dolje da biste se premjestili prema dolje na popisu. Kada dođete do željenog cilja veze, pritisnite Enter da biste ga odabrali i umetnuli vezu.
Dijaloški okvir Umetanje hiperveze zatvorit će se, a pokazivač će biti postavljen iza umetnute veze.
Dodavanje knjižne oznake
Stvorite knjižne oznake za stavke u dokumentu da biste mogli stvoriti veze na njih. Knjižnu oznaku možete, primjerice, dodati na početak odlomka, tablice ili slike.
U dokumentu premjestite pokazivač na mjesto na koje želite dodati knjižnu oznaku.
Pritisnite Alt+N, K da biste otvorili dijaloški okvir Knjižna oznaka . Fokus će biti na tekstnom polju za naziv knjižne oznake .
Upišite naziv knjižne oznake.
Napomena
Nazivi knjižnih oznaka moraju započinjati slovom. Mogu sadržavati i brojke i slova, ali ne i razmake. Ako riječi želite razdvojiti, između njih možete koristiti podvlaku (_).
Da biste dodali knjižnu oznaku, pritisnite Enter. Dijaloški će se okvir zatvoriti, a fokus će se vratiti na tijelo teksta.
Umetanje zaslonskog opisa
Pomoću zaslonskih opisa možete navesti dodatne informacije o hipervezama u dokumentu. Ako ste, primjerice, dodali vezu na sliku, možete upisati tekst hiperveze na zaslonski opis i reći čitatelju kamo će ga veza odvesti.
Zaslonski opis možete dodati prilikom stvaranja nove veze ili postojeće hiperveze.
Učinite nešto od sljedećeg:
- Ako stvarate novu vezu, postavite pokazivač na mjesto u dokumentu na koje želite umetnuti vezu i zaslonski opis.
- Ako želite dodati zaslonski opis postojećoj vezi, odaberite vezu ili postavite pokazivač unutar teksta veze.
Pritisnite Ctrl+K da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje hiperveze .
Pritisnite Alt+P da biste otvorili dijaloški okvir Postavljanje zaslonskog opisa hiperveze . Fokus će biti na tekstnom polju za zaslonski opis .
Upišite tekst koji će se prikazivati kao zaslonski opis.
Da biste dodali zaslonski opis hipervezi, pritisnite Enter. Fokus će se vratiti na dijaloški okvir Umetanje hiperveze .
Ako stvarate novu vezu, stvorite ostatak veze prema uputama u odjeljku Veza na web-stranicu, datoteku ili praznu poruku e-pošte. U suprotnom prijeđite na sljedeći korak.
Da biste primijenili unesene promjene, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "OK button" (Gumb U redu), a zatim pritisnite Enter.
Promjena boje teksta veze
Da biste promijenili boju teksta veze u cijelom dokumentu, koristite teme programa Word. Boju teme veze možete prilagoditi, primjerice, da bi bila pristupačnija.
- Da biste otvorili izbornik Teme , pritisnite Alt+G, T, H.
- Pomičite se po dostupnim temama pomoću tipki sa strelicama. Pritisnite Enter da biste odabrali temu i primijenili je na dokument. Na tekstove hiperveza primijenjena je objedinjena boja i font.
Prilagodba boje teksta veze
- Da biste otvorili dijaloški okvir Stvaranje novih boja teme , pritisnite Alt+G, T, C, C.
- Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Hiperveza", a zatim pritisnite razmaknicu.
- Pomoću tipki sa strelicama pronađite željenu boju, a zatim je odaberite pritiskom na Enter.
- Da biste stvorili naziv za nove boje teme, pritisnite Alt+N i upišite naziv.
- Da biste primijenili novu boju, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Spremi", a zatim pritisnite Enter.
Uklanjanje hiperveze
Svatko se ponekad predomisli. Evo kako ukloniti hipervezu iz dokumenta, a da pritom ne uklonite sam tekst:
- Otvorite dokument, a zatim odaberite tekst s hipervezom.
- Da biste otvorili dijaloški okvir Umetanje hiperveze , pritisnite Ctrl+K.
- Da biste uklonili odabranu hipervezu, pritisnite Alt+R. Zatvorit će se dijaloški okvir Umetanje hiperveze i hiperveza će biti uklonjena iz odabranog teksta.
Isključivanje automatskog oblikovanja veza
Možete spriječiti da Word automatski stvori vezu kada upišete web-adresu.
- Pritisnite Alt+F, T da biste otvorili prozor Mogućnosti programa Word, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Proofing" (Jezična provjera), a zatim pritisnite Alt+A da biste otvorili prozor s mogućnostima samoispravka.
- Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete naziv trenutno odabrane kartice, a zatim se pomoću tipki sa strelicama pomaknite do kartice Samooblikovanje pri upisivanju .
- Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Internet and network paths with hyperlinks, checkbox checked" (Internetski i mrežni putovi s hipervezama, potvrđen okvir), pritisnite razmaknicu da biste poništili potvrdni okvir, a zatim pritisnite Enter.
- Da biste zatvorili prozor Mogućnosti programa Word, pritisnite Esc.
Pročitajte i ovo
Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona
Zajedničko korištenje dokumenta u programu Word pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci u programu Word
Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako imate posebne potrebe ili imate pitanja vezana uz pristupačnost, za tehničku pomoć obratite se Microsoftovoj službi Answer Desk za osobe s posebnim potrebama . Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.