Čitanje i uređivanje fusnota i krajnjih bilješki pomoću čitača zaslona u programu Word
Primjenjuje se na
Word za Microsoft 365 Word za Microsoft 365 za Mac Word za web Word 2024 Word 2024 za Mac Word 2021 Word 2021 za Mac Word 2019 Word 2016 Word za iPhone Word za Android telefone Word za Windows Phone 10

Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste program čitača zaslona, kao što je WindowsPripovjedač, JAWS ili NVDA s Windows alatima ili značajkama i Microsoft 365proizvodima. Ovaj je članak dio skupa sadržaja za Pomoć i učenje za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti naših aplikacija. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.

Pomoću Word tipkovnice i čitača zaslona čitajte fusnote i krajnje bilješke u dokumentima Word bilješke. Testirali smo ga s Pripovjedačem i JAWS-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete kako dodati nove fusnote i krajnje bilješke te izmijeniti, pretvoriti i ukloniti postojeće. Fusnote se obično pojavljuju pri dnu stranice, a krajnje bilješke pri kraju dokumenta ili odlomka.

Napomene: 

Sadržaj teme

Čitanje fusnote

Prilikom čitanja dokumenta ili kretanja po njemu reference fusnote automatski se čitanju zajedno s tekstom. Možete se brzo pomaknuti na fusnote u dokumentu i pročitati samo njih.

  1. Otvorite željeni Word, a zatim pritisnite Alt + S, O da biste se pomaknuli na "Sljedeća fusnota" na kartici Reference.

  2. Pomoću tipke sa strelicom dolje odaberite Sljedeća fusnota ili Prethodna fusnota, a zatim pritisnite EnterMožete i pritisnuti Alt + S, O, a zatim N za sljedeću fusnotu ili Alt + S, O, a zatim P za prethodnu fusnotu.

  3. Da biste se prebacili na tekst fusnote na kraj stranice, pritisnite Alt + S, H.

    Napomene: 

    • Ako dokument sadrži fusnote i krajnje bilješke, pojavit će se prozor Pokaži bilješke. Pomoću tipki sa strelicama gore ili dolje odaberite područje za prikaz fusnote ili Prikaži područje krajnje bilješke, a zatim pritisnite tipku tabulatora da biste odabrali gumb U redu pa pritisnite Enter.

    • Da biste na popisu popisali sve fusnote u dokumentu, pritisnite Jawskey + Shift + F.

  4. Da biste počeli čitati fusnote, pritisnite tipku SR + R.

  5. Pritisnite Alt + S, H da biste se vratili na trenutni referentni broj fusnote u tijelu teksta dokumenta.

Čitanje krajnje bilješke

Prilikom čitanja dokumenta ili kretanja po njemu reference krajnje bilješke automatski se čitanju zajedno s tekstom. Možete se brzo pomaknuti na krajnje bilješke u dokumentu i pročitati samo njih.

  1. Otvorite željeni Word, a zatim pritisnite Alt + S, O da biste se pomaknuli na "Sljedeća fusnota" na kartici Reference.

  2. Pomoću tipke sa strelicom dolje odaberite Sljedeća krajnja bilješka ili Prethodna krajnja bilješka, a zatim pritisnite EnterMožete i pritisnuti Alt + S, O, a zatim X za sljedeću referentnu oznaku krajnje bilješke ili Alt + S, O, a zatim V za prethodnu referentnu oznaku krajnje bilješke.

  3. Pritisnite Alt + S, H da biste prešli na tekst krajnje bilješke na kraju stranice.

    Napomene: 

    • Ako dokument sadrži fusnote i krajnje bilješke, pojavit će se prozor Pokaži bilješke. Pomoću tipki sa strelicama gore ili dolje odaberite područje za prikaz fusnote ili Prikaži područje krajnje bilješke, a zatim pritisnite tipku tabulatora da biste odabrali gumb U redu pa pritisnite Enter.

    • Da biste popisali sve krajnje bilješke u dokumentu, pritisnite Alt + Jawskey + Shift + E.

  4. Da biste počeli čitati krajnje bilješke, pritisnite tipku SR + R.

  5. Pritisnite Alt + S, H da biste se vratili na trenutni referentni broj krajnje bilješke u tijelu teksta dokumenta.

Prijelaz na fusnotu ili krajnju bilješku

Prilikom čitanja dokumenta pomoću čitača zaslona možete prijeći na referencu fusnote ili krajnje bilješke.

  1. Kada otvorite dokument koji sadrži fusnote ili krajnje bilješke, postavite pokazivač na fusnotu ili referencu krajnje bilješke. Čut ćete: "Referenca fusnote" ili "Referenca krajnje bilješke".

  2. Da biste se pomaknuli na tekst reference fusnote na kraju stranice, pritisnite tipku Caps + A ili SR + A. Čut ćete referencu fusnote ili krajnje bilješke, npr. "Fusnota 1".

  3. Da biste pročitali fusnotu ili krajnju bilješku, pritisnite tipku SR + R.

  4. Da biste se vratili na izvornu oznaku fusnote ili krajnje bilješke u tijelu teksta dokumenta, pritisnite Tipke Caps + Shift + A.

Dodavanje fusnote

Fusnota je koristan alat koji omogućuje dodavanje referenci ili dodatnih informacija pri dnu stranice bez prekidanja glavnog teksta.  

Evo kako možete dodati fusnotu: 

  1. Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite "Microsoft Word." Pritisnite Enter da biste otvorili aplikaciju.

  2. Pomoću tipke tabulatora dođite do željenog dokumenta i pritisnite Enter da biste ga otvorili.

  3. Postavite pokazivač na mjesto na koje želite umetnuti fusnotu.

  4. Pritisnite Alt + S da biste otvorili karticu "Reference". Zatim pritišćite tabulator dok ne čujete "Insert Footnote" (Umetni fusnotu), a zatim pritisnite Enter. Čut ćete broj reference ili oznaku dodanu tekstu, a fokus će se premjestiti na dno stranice.

  5. Upišite tekst reference fusnote.Možete i pritisnuti Alt + S, F ili Ctrl +Alt + F da biste brzo umetnuli fusnotu.

  6. Pritisnite Alt + S, H da biste se vratili na točku umetanja referentne oznake fusnote u tijelu teksta dokumenta kada završite s uređivanjem referentnog teksta.

Dodavanje krajnje bilješke

Krajnja bilješka koristan je alat koji vam omogućuje da na kraju dokumenta navedite reference ili dodatne informacije bez prekidanja glavnog teksta.  

Evo kako dodati krajnju bilješku: 

  1. Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite "Microsoft Word." Pritisnite Enter da biste otvorili aplikaciju.

  2. Pomoću tipke tabulatora dođite do željenog dokumenta i pritisnite Enter da biste ga otvorili.

  3. Postavite pokazivač na mjesto na koje želite umetnuti krajnju bilješku.

  4. Pritisnite Alt + S da biste otvorili karticu "Reference". Zatim pritišćite tabulator dok ne čujete "Insert Endnote" (Umetni krajnju bilješku), a zatim pritisnite Enter. Time ćete tekstu dodati referentni broj ili oznaku, a fokus će se premjestiti na kraj dokumenta.

  5. Napišite tekst reference krajnje bilješke na kraj dokumenta.Možete i pritisnuti Alt + S, E ili Ctrl +Alt + D da biste brzo umetnuli krajnju bilješku.

  6. Pritisnite Alt + S, H da biste se vratili na točku umetanja referentne oznake krajnje bilješke u tijelu teksta dokumenta kada završite s uređivanjem referentnog teksta.

Prelazak na određenu fusnotu ili krajnju bilješku 

Pomaknite se do određene krajnje bilješke ili fusnote koja pojednostavnjuje postupak prijelaza izravno na željenu bilješku u dokumentima s više fusnota ili krajnjih bilješki. 

  1. Otvorite željeni Word i pritisnite Ctrl + G da biste otvorili prozor za traženje i zamjenu.

  2. Krećite se tabulatorom ili tipkom Shift + tabulator dok ne čujete "Go to what list " (Idi na popis što ), a zatim pomoću tipke sa strelicom gore ili dolje odaberite Fusnotu ili Krajnju bilješku s popisa.

  3. Da biste pregledali sve dostupne fusnote ili krajnje bilješke, pritisnite tabulator da biste odabrali gumb Dalje, a zatim pritisnite Enter.

  4. Da biste prešli na određenu fusnotu ili krajnju bilješku, pritisnite tabulator da biste odabrali polje za uređivanje. Čut ćete "Enter endnote number" (Unesite broj krajnje bilješke) ili "Enter footnote number" (Unesite broj fusnote). Upišite referentni broj pa pritisnite Enter.

    Napomena: Kada odaberete fusnotu ili krajnju bilješku, pritisnite Ctrl + PgUp ili Ctrl + PgDn da biste se pomicali po fusnotama ili krajnjim bilješkama.

Prilagodba fusnota i krajnjih bilješki 

Možete promijeniti način na koji se fusnote i krajnje točke prikazuju u dokumentu. Primjerice, možete promijeniti oblik broja ili mjesto u dokumentu na kojem se prikazuje tekst reference. 

  1. Otvorite Word dokument koji želite urediti, a zatim pritisnite Alt + S da biste pristupili kartici Reference.

  2. Pritisnite Q da biste otvorili prozor fusnote i krajnje bilješke. Ovdje možete izmijeniti:

    • Mjesto fusnote ili krajnje bilješke

    • Izgled fusnote

    • Oblik fusnote ili krajnje bilješke

      Savjeti: Da biste ponovno pokrenuli numeriranje fusnota ili krajnjih bilješki, u dokument morate umetnuti i prijelom sekcije: 

      1. Postavite pokazivač na mjesto na koje želite da dođe do prijeloma sekcije.

      2. Pritisnite Alt + P, B da biste otvorili izbornik Prijelomi.

      3. Pritisnite tipku sa strelicom dolje da biste odabrali željenu vrstu prijeloma sekcije, a zatim pritisnite Enter da biste ga umetnuli.

    • Primjenjuju li se definirane promjene na cijeli dokument ili samo na sekciju u koju se nalazite.

  3. Da biste primijenili promjene na dokument, pritišćite tabulator dok ne čujete "Apply button" (Gumb Primijeni), a zatim pritisnite razmaknicu.

  4. Da biste u dokument umetnuli fusnotu ili krajnju bilješku, pritišćite tabulator dok ne čujete "Insert button" (Gumb Umetni), a zatim pritisnite razmaknicu.

    Napomena: Da biste uredili izgled fusnota i krajnjih bilješki u dokumentu, možete urediti stilove Tekst fusnotei Tekst krajnje bilješke. Da biste otvorili prozor Stil, pomaknite se do fusnote ili krajnje bilješke, pritisnite Shift + F10 da biste otvorili kontekstni izbornik , pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Style" (Stil), a zatim pritisnite Enter

Pretvorba svih fusnota ili krajnjih bilješki 

Slijedite ove korake da biste fusnote pretvorili u krajnje bilješke i obratno: 

  1. Otvorite Word i pritisnite Alt + S da biste otvorili karticu Reference.

  2. Pritisnite Q da biste otvorili prozor Fusnota i Krajnja bilješka.

  3. Krećite se pomoću tipke tabulatora dok ne čujete "Convert button" (Gumb Pretvori), a zatim pritisnite razmaknicu da biste ga odabrali. Otvorit će se kontekstni izbornik Pretvorba bilješki.

  4. Na izborniku Pretvorba bilješki pomoću tipki sa strelicama odaberite Pretvori sve fusnote u krajnje bilješke, Pretvori sve krajnje bilješke u fusnote ili Zamijeni fusnote i krajnje bilješke. Pritisnite tabulator da biste se pomakli na U redu, a zatim pritisnite razmaknicu. Izbornik će se zatvoriti, a fokus će se vratiti na prozor fusnote i krajnje bilješke.

  5. U prozoru fusnote i krajnje bilješke pritisnite tabulator da biste odabrali Umetanje, a zatim pritisnite razmaknicu.

Brisanje fusnota i krajnjih bilješki 

Da biste izbrisali fusnotu ili krajnju bilješku, uklonite njezin broj ili simbol iz glavnog teksta. Ako uklonite samo bilješku, broj ili simbol će ostati. Uklanjanjem broja ili simbola briše se bilješka i u skladu s tim ažurira sve reference. Jednostavno istaknite i izbrišite broj fusnote ili krajnje bilješke u tijelu dokumenta i automatski će se ukloniti odgovarajuća bilješka pri dnu stranice ili na kraju dokumenta. 

  1. Otvorite Word i pritisnite Alt + S da biste otvorili karticu Reference.

  2. Pritisnite O da biste odabrali fusnote ili krajnje bilješke, a zatim pomoću tipki sa strelicama gore ili dolje pregledajte mogućnosti.

  3. Odaberite fusnotu ili krajnju bilješku, a zatim dvaput pritisnite Delete. Pripovjedač će izgovoriti: "Delete" (Izbriši).

    Ako koristite JAWS, pritisnite Delete. JAWS će izgovoriti: "Selected blank space" (Odabran je prazan prostor). Zatim ponovno pritisnite Delete. Uklonit će se fusnota ili krajnja bilješka. 

Vidi također

Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona

Dodavanje, čitanje i brisanje komentara pomoću čitača zaslona u programu Word

Tipkovni prečaci u programu Word

Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.