Diktiranje vam omogućuje korištenje pretvaranje govora u tekst da biste stvarali sadržaj u sustavu Office pomoću mikrofona i pouzdane internetske veze. To je brz i jednostavan način bilježenja misli, stvaranja skica ili nacrta te kreiranja bilješki.
Način korištenja diktiranja

1. prijavite se na Microsoftov račun pomoću značajke Edge, Firefox ili Chrome.
2. Idite na Početna stranica > Diktiranje. Od novih će se korisnika zatražiti omogućavanje dozvola za mikrofon.
3. Prikazat će se ikona mikrofona – pričekajte da se uključi da biste bili sigurni da je proces slušanja započeo.
Savjet: U sustavu Windows koristite Alt + ' (backquote) da biste uključili mikrofon.
4. U svakom trenutku možete umetnuti interpunkciju tako što izričito izgovorite naziv interpunkcijskog znaka.
5. Ispravite pogreške uz prijedloge tipkovnice ili diktiranja, a da ne morate isključiti ikonu mikrofona.
6. Izađite iz diktiranja pomoću Zatvori (X) u alatnoj traci Diktiranje ili ponovnim pritiskom gumba na vrpci.
Što da kažem?
- Engleski
- Kineski
- Španjolski
- Francuski
- Njemački
- Talijanski
- Portugalski
- Japanski
- Norveški
- Švedski
- Danski
- Nizozemski
- Finski
- Hindski
- Korejski
Pokušajte reći "novi redak", "Izbriši", "podebljano to", i "početak popisa". Ostale podržane interpunkcije, naredbe i simboli su u nastavku.
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uređivanje
|
|
|
|
|
|
|
|
* Savjeti
-
Kazivanje "Izbriši" po sebi uklanja zadnju riječ ili interpunkciju prije pokazivača.
-
Kazivanje "Izbriši to" uklanja zadnju izgovorenu izreku.
-
Primjer korištenja [izraza] diktira "što je super lijep dan", a zatim kaže "Izbriši super". Onda će vam biti ostavljeno izraz "Kakav lijep dan."
Oblikovanje
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Savjeti
-
Možete podebljano, kurziv, podcrtavanje ili precrtavati riječ ili izraz. Primjer će biti diktirajući "pregled do sutra u 17:00", a zatim reći "Bold sutra", koji će vas ostaviti sa "pregled do sutra u 17:00."
-
Isprobajte fraze kao što su "podebljano Posljednja riječ" ili "podcrtavanje posljednje rečenice".
Stvaranje popisa
|
|
|
|
Dodavanje komentara
|
* Savjeti
-
Rekavši: "Dodaj komentar pogledajte ovo sutra" će umetnuti novi komentar s tekstom "Pogledajte ovo sutra" unutar njega.
-
Kazivanje "Dodavanje komentara" po sebi stvorit će prazan okvir za komentare u koji se može upisati ručno.
Prilikom diktirajući
|
|
|
* Savjeti
-
Da biste nastavili diktat, upotrijebite tipkovni prečac (Alt + ') ili pritisnite ikonu mikrofona na izborniku plutajući diktat.
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prijedlozi za diktiranje
Oznake se mogu prikazivati pod riječima sa zamjenama koje smo možda pogrešno čuli.
Ako je označena riječ već točna, možete odabrati Zanemari.
Postavke diktiranja
Kliknite ikonu zupčanika da bi vam se prikazalo sljedeće postavke:
-
Govorni jezik: prikaz i promjena jezika na padajućem popisu.
-
Automatska interpunkcija: uključivanje ili isključivanje kvačice ako je dostupna za odabrani jezik.
Podržani govoreni jezici
Diktiranje je, prema zadanim postavkama, postavljeno na jezik vašeg dokumenta u sustavu Office.
Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika.
Podržani jezici
Kineski (Kina)
Engleski (Kanada)
Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Engleski (SAD)
Francuski (Francuska)
Njemački (Njemačka)
Talijanski (Italija)
Španjolski (Španjolska)
Španjolski (Meksiko)
Jezici pretpregleda *
Danski
Nizozemski (Nizozemska)
Engleski (Australija)
Engleski (Indija)
Finski
Francuski (Kanada)
Japanski
Norveški (bokmål)
Portugalski (Brazil)
Švedski (Švedska)
* Jezici pretpregleda mogu imati manju preciznost ili ograničenu podršku za interpunkcije.
Zaštita privatnosti
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst.
Vaši govorni izričaji slat će se Microsoftu i upotrebljavati samo kako bi vam se tekstualni rezultati mogli pružati.
Za dodatne informacije o sučeljima za analiziranje sadržaja pogledajte Povezana sučelja u sustavu Office.
Otklanjanje poteškoća
Nije moguće pronaći gumb za diktiranje
Ako ne vidite gumb za pokretanje diktiranja:
-
Provjerite jeste li u pregledniku prijavljeni u Office pomoću Microsoftova računa.
-
Na sustavu Windows: provjerite imate li operacijski sustav Windows 10 ili noviji.
Gumb za diktiranje je zasivljen
Ako vidite da je gumb za diktiranje zasivljen:
-
Provjerite je li dokument u stanju Samo za čitanje.
Mikrofon nema pristup
Ako vam se prikazuje "Provjerite svoje audiopostavke" ili "Nemamo pristup vašem mikrofonu" nakon klika na gumb diktat, možete isprobati nešto od sljedećeg:
-
pripazite da nijedna druga aplikacija ni web-stranica ne koriste mikrofon i pokušajte ponovno.
-
Provjerite postavke preglednika, potražite "mikrofon" pa provjerite jeste li u prošlosti odbili dozvole za Word, Office ili OneDrive tako da ga pogledate na popisu blokiranih. Uklonite ga s popisa blokiranja, osvježite, ponovno kliknite diktat i omogućite dozvole
Mikrofon ne funkcionira
Ako vam se prikaže „Postoji problem s vašim mikrofonom” ili „Ne možemo prepoznati vaš mikrofon”:
-
provjerite je li mikrofon priključen.
-
Testirajte mikrofon da biste provjerili funkcionira li.
-
Na sustavu Windows 10: provjerite postavke mikrofona u upravljačkoj ploči.
-
U sustavu Windows 10 potražite i upute za postavljanje i testiranje mikrofona u sustavu Windows 10.
-
Na površini sa sustavom Windows 10: Prilagodba postavki mikrofona.
-
Na Macu: provjerite mikrofon u Postavke sustava > Zvuk > Ulaz.
Diktiranje vas ne može čuti
Ako vam se prikaže „Diktiranje vas ne može čuti” ili se ništa ne prikazuje na zaslonu dok diktirate:
-
Pripazite da za vaš mikrofon nije isključen zvuk.
-
Podesite ulaznu razinu svojeg mikrofona.
-
Otiđite na tiše mjesto.
-
Ako se koristite ugrađenim mikrofonom, ponovite pokušaj sa slušalicama s mikrofonom ili vanjskim mikrofonom.
Problemi s točnošću ili nedostatkom riječi
Ako vam se prikazuje puno netočnih izlaznih riječi ili vam riječi nedostaju:
-
Provjerite koristite li se novom verzijom preglednika Edge, Firefox ili Chrome.
-
Provjerite je li vaša internetska veza brza i pouzdana.
-
Izbjegavajte ili uklonite pozadinski šum koji može ometati vaš glas.
-
Pokušajte pričati slobodnije.
-
Provjerite je li potrebno nadograditi mikrofon kojim se koristite.
Način uporabe Diktata
|
-
Idite na Početna stranica > Diktiraj dok ste prijavljeni u Microsoft 365 na uređaju s omogućenim mikrofonom.
Savjet: Za uključivanje i isključivanje mikrofona možete koristiti Alt + ' (backquote).
-
Pričekajte uključivanje gumba Diktiraj i počnite slušati.
-
Počnite govoriti da biste vidjeli kako se tekst prikazuje na zaslonu.
-
U svakom trenutku možete umetnuti interpunkciju tako što izričito izgovorite naziv interpunkcijskog znaka.
-
Ispravite pogreške pomoću tipkovnice, a da ne morate isključiti ikonu mikrofona.
Savjet: Kursor možete pomaknuti i na novi komentar da biste diktirali povratne informacije za druge.
Što da kažem?
- Engleski
- Kineski
- Španjolski
- Francuski
- Njemački
- Talijanski
- Portugalski
- Japanski
- Norveški
- Švedski
- Danski
- Nizozemski
- Finski
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Podržani govoreni jezici
Diktiranje je, prema zadanim postavkama, postavljeno na jezik vašeg dokumenta u sustavu Office.
Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika.
Podržani jezici
Kineski (Kina)
Engleski (Kanada)
Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Engleski (SAD)
Francuski (Francuska)
Njemački (Njemačka)
Talijanski (Italija)
Španjolski (Španjolska)
Španjolski (Meksiko)
Jezici pretpregleda *
Danski
Nizozemski (Nizozemska)
Engleski (Australija)
Engleski (Indija)
Finski
Francuski (Kanada)
Japanski
Norveški (bokmål)
Portugalski (Brazil)
Švedski (Švedska)
* Jezici pretpregleda mogu imati manju preciznost ili ograničenu podršku za interpunkcije.
Zaštita privatnosti
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst.
Vaši govorni izričaji slat će se Microsoftu i upotrebljavati samo kako bi vam se tekstualni rezultati mogli pružati.
Za dodatne informacije o sučeljima za analiziranje sadržaja pogledajte Povezana sučelja u sustavu Office.
Otklanjanje poteškoća
Nije moguće pronaći gumb za diktiranje
Ako ne vidite gumb za pokretanje diktiranja:
-
Provjerite jeste li prijavljeni pomoću aktivne pretplate na Microsoft 365.
-
Diktat nije dostupan u sustavu Office 2016 ni 2019 za Windows bez Microsoft 365.
-
Provjerite imate li operacijski sustav Windows 10 ili noviji.
Gumb za diktiranje je zasivljen
Ako vidite da je gumb za diktiranje zasivljen:
-
Provjerite je li dokument u stanju Samo za čitanje.
Mikrofon nema pristup
Ako vam se prikaže „Nemamo pristup mikrofonu”:
-
pripazite da nijedna druga aplikacija ni web-stranica ne koriste mikrofon i pokušajte ponovno.
-
Osvježite, kliknite Diktiraj i dodijelite pregledniku dozvolu za pristup mikrofonu.
Mikrofon ne funkcionira
Ako vam se prikaže „Postoji problem s vašim mikrofonom” ili „Ne možemo prepoznati vaš mikrofon”:
-
provjerite je li mikrofon priključen.
-
Testirajte mikrofon da biste provjerili funkcionira li.
-
Provjerite postavke mikrofona u upravljačkoj ploči.
-
Pročitajte i kako postaviti i testirati mikrofone u sustavu Windows 10.
-
Na površini sa sustavom Windows 10: Prilagodba postavki mikrofona.
Diktat vas ne može čuti
Ako vam se prikaže „Diktiranje vas ne može čuti” ili se ništa ne prikazuje na zaslonu dok diktirate:
-
Pripazite da za vaš mikrofon nije isključen zvuk.
-
Podesite ulaznu razinu svojeg mikrofona.
-
Otiđite na tiše mjesto.
-
Ako se koristite ugrađenim mikrofonom, ponovite pokušaj sa slušalicama s mikrofonom ili vanjskim mikrofonom.
Problemi s točnošću ili nedostatkom riječi
Ako vam se prikazuje puno netočnih izlaznih riječi ili vam riječi nedostaju:
-
Provjerite je li vaša internetska veza brza i pouzdana.
-
Izbjegavajte ili uklonite pozadinski šum koji može ometati vaš glas.
-
Pokušajte pričati slobodnije.
-
Provjerite je li potrebno nadograditi mikrofon kojim se koristite.
Način korištenja diktiranja
|
-
Idite na Početna stranica > Diktiraj dok ste prijavljeni u Microsoft 365 na uređaju s omogućenim mikrofonom.
Savjeti:
-
Zadani tipkovni prečac za diktat jest: ⌥ (mogućnost) + F1.
-
Prilagođeni tipkovni prečac možete postaviti tako da slijedite ove upute: https://support.Apple.com/Guide/Mac-Help/Create-Keyboard-Shortcuts-For-Apps-mchlp2271/Mac
-
-
Pričekajte uključivanje gumba Diktiraj i počnite slušati.
-
Počnite govoriti da biste vidjeli kako se tekst prikazuje na zaslonu.
-
U svakom trenutku možete umetnuti interpunkciju tako što izričito izgovorite naziv interpunkcijskog znaka.
-
Ispravite pogreške pomoću tipkovnice, a da ne morate isključiti ikonu mikrofona.
Savjet: Kursor možete pomaknuti i na novi komentar da biste diktirali povratne informacije za druge.
Što da kažem?
- Engleski
- Kineski
- Španjolski
- Francuski
- Njemački
- Talijanski
- Portugalski
- Japanski
- Norveški
- Švedski
- Danski
- Nizozemski
- Finski
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Podržani govoreni jezici
Diktiranje je, prema zadanim postavkama, postavljeno na jezik vašeg dokumenta u sustavu Office.
Potpuno podržani jezici
Kineski (Kina)
Engleski (Kanada)
Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Engleski (SAD)
Francuski (Francuska)
Njemački (Njemačka)
Talijanski (Italija)
Španjolski (Španjolska)
Španjolski (Meksiko)
Jezici pretpregleda *
Engleski (Australija)
Engleski (Indija)
Francuski (Kanada)
Japanski
Norveški (bokmål)
Portugalski (Brazil)
* Jezici pretpregleda mogu imati manju preciznost ili ograničenu podršku za interpunkcije.
Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika.
Zaštita privatnosti
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst.
Vaši govorni izričaji slat će se Microsoftu i upotrebljavati samo kako bi vam se tekstualni rezultati mogli pružati.
Za dodatne informacije o sučeljima za analiziranje sadržaja pogledajte Povezana sučelja u sustavu Office.
Otklanjanje poteškoća
Nije moguće pronaći gumb za diktiranje
Ako ne vidite gumb za pokretanje diktiranja:
-
Provjerite jeste li prijavljeni pomoću aktivne pretplate na Microsoft 365.
-
Diktat nije dostupan u sustavu Office 2016 ni 2019 za Mac bez Microsoft 365.
Nije moguće pronaći gumb za diktiranje
Ako ne vidite gumb za pokretanje diktiranja:
-
Provjerite jeste li prijavljeni pomoću aktivne pretplate na Microsoft 365.
-
Diktat nije dostupan u sustavu Office 2016 ni 2019 za Mac bez Microsoft 365.
Gumb za diktiranje je zasivljen
Ako vidite da je gumb za diktiranje zasivljen:
-
Provjerite je li dokument u stanju Samo za čitanje.
Mikrofon nema pristup
Ako vam se prikaže „Nemamo pristup mikrofonu”:
-
pripazite da nijedna druga aplikacija ni web-stranica ne koriste mikrofon i pokušajte ponovno.
Mikrofon ne funkcionira
Ako vam se prikaže „Postoji problem s vašim mikrofonom” ili „Ne možemo prepoznati vaš mikrofon”:
-
provjerite je li mikrofon priključen.
-
Testirajte mikrofon da biste provjerili funkcionira li.
-
Provjerite mikrofon u Postavke sustava > Zvuk > Ulaz.
Diktiranje vas ne može čuti
Ako vam se prikaže „Diktiranje vas ne može čuti” ili se ništa ne prikazuje na zaslonu dok diktirate:
-
Pripazite da za vaš mikrofon nije isključen zvuk.
-
Podesite ulaznu razinu svojeg mikrofona.
-
Otiđite na tiše mjesto.
-
Ako se koristite ugrađenim mikrofonom, ponovite pokušaj sa slušalicama s mikrofonom ili vanjskim mikrofonom.
Problemi s točnošću ili nedostatkom riječi
Ako vam se prikazuje puno netočnih izlaznih riječi ili vam riječi nedostaju:
-
Provjerite je li vaša internetska veza brza i pouzdana.
-
Izbjegavajte ili uklonite pozadinski šum koji može ometati vaš glas.
-
Pokušajte pričati slobodnije.
-
Provjerite je li potrebno nadograditi mikrofon kojim se koristite.
Način korištenja diktiranja
-
Dodirnite malu ikonu mikrofona da biste prešli na doživljaj diktiranja.
-
Dodirnite ikonu velikih mikrofona i počnite govoriti.
-
U svakom trenutku možete umetnuti interpunkciju tako što izričito izgovorite naziv interpunkcijskog znaka ili koristite alatnu traku za interpunkcijske znakove.
-
U svakom trenutku možete ponovno dodirnuti mikrofon da biste pauzirali diktiranje ili dodirnuti gumb tipkovnice da biste se vratili na tipkovnicu.
-
Ispravite pogreške korištenjem dodira da biste izbrisali sadržaj i ponovno izgovarali ili prelaskom na tipkovnicu.
Što da kažem?
- Engleski
- Kineski
- Španjolski
- Francuski
- Njemački
- Talijanski
- Portugalski
- Japanski
- Norveški
- Švedski
- Danski
- Nizozemski
- Finski
Pokušajte reći "novi redak", "Izbriši", "podebljano to", i "početak popisa". Ostale podržane interpunkcije, naredbe i simboli su u nastavku.
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uređivanje
|
|
Izbriši [1-100] |
|
|
|
Oblikovanje
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stvaranje popisa
|
|
|
|
Dodavanje komentara
|
Prilikom diktirajući
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simboli
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мatematika
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valuta
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emotikon/lica
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interpunkcija
Fraza(e) |
Izlaz |
|
|
|
|
|
|