Ha egy üzenetet egy másik nyelven kap, az üzenet tetején megjelenik egy kérdés, amely rákérdez, hogy szeretné-e lefordítani a szöveget a választott megjelenítési nyelvre. Ha nem szeretné, hogy Outlook lefordítson bizonyos nyelveket, vagy ha azt szeretné, hogy Outlook soha ne fordítson le üzeneteket, módosíthatja a fordítási beállításokat.
Megjegyzések:
-
Outlook csak akkor fordítja le az üzeneteket, ha a beszélgetési nézet be van kapcsolva. A beszélgetési nézet bekapcsolásához lépjen a Nézet lapra. A Nézet lapon válassza az Üzenetek > Csoportosítás beszélgetésekbe lehetőséget.
-
Outlook nem fordítja le a 40 karakternél rövidebb üzeneteket.
A fordítási beállítások módosítása
-
A lap tetején válassza a Beállítások > Mail > Üzenetkezelés lehetőséget.
-
A Fordítás területen válasszon az alábbi lehetőségek közül:
-
Kérdezzen meg a fordítás előtt
-
Soha ne fordítsd le
-
-
Ha nem szeretné,Outlook lefordítani egy bizonyos nyelvet, válasszon egy nyelvet a Legördülő menü Ne fordítsa le a következő nyelveket szakaszában, majd válassza a Hozzáadás lehetőséget.
Lásd még
Szöveg fordítása másik nyelvre a Windows Office-appok használatával
Továbbra is segítségre van szüksége?
|
Ha támogatást szeretne kapni az Outlook.com webhelyen, kattintson ide, vagy válassza a(z) Súgó lehetőséget a menüsávon, és adja meg a kérdést. Ha az önsegítővel nem tudja megoldani a problémát, görgessen le a Továbbra is segítségre van szüksége? kérdéshez, és válassza az Igen választ. Ha kapcsolatba szeretne lépni velünk Outlook.com webhelyen, be kell jelentkeznie. Ha nem tud bejelentkezni, kattintson ide. |
|
|
Ha a Microsoft-fiókjával vagy -előfizetéseivel kapcsolatos segítségre van szüksége, keresse fel a Fiókkal és a számlázással kapcsolatos súgó webhelyét. |
|
|
Ha segítségre van szüksége a Microsoft-termékek és -szolgáltatások hibaelhárításához, adja meg a problémát itt. |
|
|
Kérdéseket tehet fel, követheti a beszélgetéseket, és megoszthatja tudását az Outlook.com-közösség webhelyen. |