Sommario
×

In Office 2021, sono disponibili nuove funzionalità di creazione condivisa, nuovi strumenti per l'input penna, tipi di dati, funzioni, strumenti di traduzione e modifica, elementi grafici animati, funzionalità di facile utilizzo e molto altro ancora. Scopri la disponibilità di oggi.

Nota: Alcune funzionalità elencate di seguito non sono incluse in Office LTSC 2021 per i clienti commerciali. Ognuna di queste funzionalità viene notata se non è applicabile a Office LTSC 2021 per i clienti commerciali.

Importante: Se hai ottenuto Office con un piano Microsoft 365 (o Office 365), è separato da Office 2021 or Office LTSC 2021. Ad esempio, se usi già Microsoft 365 o se l'organizzazione ha distribuito Microsoft 365 Apps for enterprise (in precedenza denominato Office 365 ProPlus) agli utenti dell'organizzazione, non è necessario Office 2021 o Office LTSC 2021. Hai già tutte le funzionalità incluse in Office 2021 o Office LTSC 2021, oltre a molte altre funzionalità non incluse in Office 2021 o Office LTSC 2021.

Acquisti una tantum di Office 2021

Microsoft Office Home & Student 2021

Microsoft Office Home & Business 2021

Microsoft Office Professional 2021

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Crea documenti in modalità condivisa

Con la creazione condivisa in tempo reale, puoi collaborare con altri utenti allo stesso documento contemporaneamente. Non è necessario inviare note o messaggi di posta elettronica aggiuntivi perché tutti gli utenti riceveranno una notifica quando un file viene aggiornato.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: la creazione condivisa non è disponibile in Office LTSC 2021.

Utilizzo di un commento

Migliore collaborazione con i commenti moderni

È possibile inviare commenti ai co-autori ed essere produttivi grazie a un’esperienza di creazione di commenti coerente tra Word, Excel e PowerPoint.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: i commenti moderni non sono disponibili in Office LTSC 2021.

Mostra la creazione condivisa in Word

Sai sempre chi collabora al documento

Vedi chi altro sta lavorando insieme a te e in quale punto del documento. Questa esperienza è presente in Word, Excel e PowerPoint.

Novità di: Word Excel PowerPoint

Nota: questa funzionalità non è disponibile in Office LTSC 2021.

Word, Excel e PowerPoint visualizzati con aggiornamenti visivi sulla barra multifunzione e angoli arrotondati per adattarli all’interfaccia utente di Windows 11.

Aggiornamento visivo

Usa un'esperienza Start modernizzata e le schede appena aggiornate sulla barra multifunzione. Scopri uno stile pulito e chiaro con l'iconografia monolinea, la tavolozza colori neutra e gli angoli delle finestre arrotondati. Questi aggiornamenti comunicano azione e offrono funzionalità con oggetti visivi semplici.

Novità di:

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Nota: l'aggiornamento visivo non è disponibile in Office LTSC 2021.

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Guarda a sinistra, guarda a destra... XLOOKUP è qui

Riga per riga, puoi trovare tutto ciò di cui hai bisogno in una tabella o in un intervallo con XLOOKUP.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Screenshot di Excel con dati che utilizzano matrici dinamiche

Matrici dinamiche

Scrivere una formula e restituire una matrice di valori. Velocizza calcoli e gli approfondimenti con altre sei nuove funzioni: FILTER, SORT, SORTBY, UNIQUE, SEQUENCE e RANDARRAY.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Funzione LET

La funzione LET assegna nomi ai risultati del calcolo. In questo modo è possibile archiviare calcoli intermedi e valori o definire nomi all'interno di una formula.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Esempio di utilizzo di XMATCH per trovare la posizione di un elemento in un elenco

Funzione XMATCH

La funzione XMATCH cerca l’elemento specificato in una matrice o in un intervallo di celle e restituisce la posizione relativa dell'elemento. È possibile usare XMATCH anche per restituire un valore in una matrice.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Pulsante Nuovo nel gruppo Visualizzazioni foglio

Visualizzazioni foglio

Crea visualizzazioni personalizzate in un foglio di lavoro di Excel senza interrompere gli altri utenti.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: le visualizzazioni foglio non sono disponibili in Excel LTSC 2021.

Mostra la barra multifunzione per l'accessibilità

Barra multifunzione accessibilità

La barra multifunzione Accessibilità contiene tutti gli strumenti necessari per creare contenuto accessibile in un'unica posizione.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: la barra multifunzione Accessibilità non è disponibile in Excel LTSC 2021.

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Presentazione di record nuova e migliorata

Registrazione presentazione ora supporta registrazioni video con relatore, registrazioni con input penna e registrazioni con puntatore laser.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Diapositiva di PowerPoint con testo scritto a mano e opzioni per la riproduzione input penna su cui si sta facendo clic

Riproduzione input penna - Animazione diapositiva per l'oggetto Input penna

Ora è possibile applicare la nuova animazione Riproduci o Riavvolgi all'input penna e ottenere l'effetto di disegno direttamente nelle presentazioni. È possibile regolare i tempi di queste animazioni accelerandoli o rallentandoli per ottenere l'esperienza desiderata.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco di elementi in ordine di lettura in una diapositiva con pulsanti freccia SU e FRECCIA GIÙ per ridisporli

Disporre gli elementi nelle diapositive per la lettura dello schermo

Visualizzare gli elementi in ordine di lettura dello schermo e disporli nuovamente in base alle esigenze per comunicare il messaggio in modo efficace.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra il collegamento al menu di scelta rapida di questa diapositiva

Collegamento a una diapositiva

Rivolgiti a un collega per collaborare alla presentazione e inizia direttamente dalla diapositiva su cui hai bisogno di aiuto.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: il collegamento a una diapositiva non è disponibile in PowerPoint LTSC 2021.

Questo messaggio è stato tradotto dall'inglese al francese usando il componente aggiuntivo Translator per Outlook

Traduttore e input penna in Outlook

Traduci i messaggi di posta elettronica in più di 70 lingue al volo e visualizza la trascrizione, tutto all'interno Outlook.

Aggiungere annotazioni alle immagini di posta elettronica o disegnare in un'area di disegno separata usando il dito, la penna o il mouse.

Novità di: Outlook

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

In Outlook, usare Ricerca immediata per trovare rapidamente i messaggi di posta elettronica

Selezionare la barra di ricerca (sopra la barra multifunzione di Outlook) per trovare più rapidamente i messaggi di posta elettronica ovunque in Outlook.

Novità di: Outlook

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco a discesa Focus su riga sulla barra multifunzione e opzione Una riga selezionata

Migliora la comprensione con Focus su riga

Spostati all'interno di un documento in Word, riga per riga, senza distrazioni. Regola lo stato attivo in modo da visualizzare una, tre o cinque righe alla volta.

Novità di: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Scopri le novità nei supporti azionari

Aggiungiamo costantemente alla raccolta di contenuti creativi di Office Premium contenuti multimediali più avanzati che ti aiutano a esprimere te stesso, come una libreria curata di immagini di archivio, icone e altro ancora.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook Visio

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Trova le informazioni di cui hai bisogno con Microsoft Search

Nella parte superiore delle app Microsoft Office di Windows è presente la nuova casella di ricerca di Microsoft. Questo potente strumento consente di trovare rapidamente ciò che si sta cercando, dal testo ai comandi e altro ancora.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook OneNote

ALTRE INFORMAZIONI

Barra di stato che mostra che Verifica accessibilità è in esecuzione

Aumenta la portata del contenuto

Verifica accessibilità tiene sotto controllo i documenti e ti informa nella barra di stato quando trova un elemento da esaminare. Prova facendo clic su Controlla > Verifica accessibilità.

Novità di: Word Excel PowerPoint

Screenshot di dai Excel con la funzione SOMMA.SE in uso

Miglioramenti delle prestazioni

Prestazioni, stabilità e velocità migliorate in Word, Excel, PowerPoint e Outlook.

Ottenere calcoli più veloci dalle funzioni Excel comuni come SUMIF, COUNTIF e AVERAGEIF​.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook

Penne degli strumenti di disegno Microsoft 365

Scheda Disegno aggiornata

Accedi e modifica rapidamente il colore di tutti gli strumenti di input penna, in un'unica posizione.

Semplifica il modo in cui usi l'input penna con le nuove aggiunte della scheda Disegno: Gomma a punti, Righello e Lazo.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Salva le modifiche non appena vengono apportate

È possibile caricare i file su OneDrive, OneDrive for Business o SharePoint Online per assicurarsi che tutti gli aggiornamenti siano salvati automaticamente.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco dei formati di file di Word con il formato di file ODT evidenziato

Supporto del formato OpenDocument (ODF) 1.3

Ora è incluso il supporto per il formato OpenDocument (ODF) 1.3. La specifica ODF 1.3 aggiunge il supporto per molte nuove funzionalità.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ULTERIORI INFORMAZIONI

Finestra di dialogo Gestione tabelle collegate

Aggiorna, ricollega o rimuovi tabelle collegate

La Gestione tabelle collegate aggiornata è una posizione centrale per la visualizzazione e la gestione di tutte le origini dati e le tabelle collegate in un database di Access. Vedere tutti i miglioramenti apportati a Gestione tabelle collegate tabelle collegate in base al feedback degli utenti.

Novità di: Access

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra tipo di dati di Access

Prova il nuovo tipo di dati Data/ora estesa in Access

Per migliorare la compatibilità della sintassi con SQL e per aumentare la precisione e il livello di dettaglio nei record che includono date e ore, è stato implementato il tipo di dati SQL DateTime2.

Novità di: Access

ALTRE INFORMAZIONI

Tabella dati con schede che si possono riorganizzare

Tieni sotto controllo gli oggetti dei database in Access

È possibile visualizzare chiaramente la scheda attiva, trascinare facilmente le schede per ridisporle e chiudere gli oggetti di database con un solo clic.

Novità di: Access

ALTRE INFORMAZIONI

Stencil e forme AWS

Nuovi stencil e forme di Azure

Sono stati aggiunti molti più stencil per facilitare la creazione di diagrammi di Azure aggiornati. È possibile usare questi nuovi stencil per creare diagrammi di Azure per topologie di rete, configurazioni di macchine virtuali, operazioni e altro ancora.

Novità di: Visio

ALTRE INFORMAZIONI

Modello per AWS: SAP con SIOS

Nuovi stencil e forme AWS in Visio

Sono state abilitate le forme di infrastruttura di un altro provider di servizi cloud principale: Amazon Web Services (AWS). Ora è possibile usare gli stencil con le forme AWS più recenti per creare diagrammi.

Novità di: Visio

ALTRE INFORMAZIONI

Modello di Visio per una planimetria piano con distanziamento sociale.

Contenuto per la pianificazione del distanziamento sociale nell'ambiente di lavoro

Molti ambienti di lavoro devono essere ripianificati per seguire le linee guida di distanziamento sociale in vigore. Questo nuovo modello Visio, e lo stencil Workplace Social Distancing, forniscono una serie di forme, motivi di riempimento e motivi di linea, sia ridimensionati che non ridimensionati, per facilitare questo processo.

Novità di: Visio

ULTERIORI INFORMAZIONI

Opzioni di formato linea in Mac con lo stile Mano libera selezionato

Prova lo Stile mano libera

È possibile dare un aspetto casual e disegnato a mano alle forme nelle presentazioni con lo Stile a mano libera.

Prova le opzioni Curvato, A mano libera o Scarabocchio in Formata forma > Linea > Stile Mano libera.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Selezione colori nelle app di Office. Nei campi RGB è presente un nuovo campo in cui immettere il valore del colore esadecimale.

Seleziona il colore perfetto per le proprie esigenze.

In base al feedback degli utenti, è stato aggiunto un nuovo campo di input nella finestra Colori per i valori esadecimali. Non è più necessario dedicare del tempo alla conversione dei valori dei colore esadecimale in valori RGB.

Per qualsiasi proprietà in cui è possibile definire un colore, è ora possibile immettere un valore di colore esadecimale nella casella Esadecimale, ad esempio #0F4C81 o 444.

Novità di:

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Novità della tua app Office preferita

OneNote
Project Publisher
Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Crea documenti in modalità condivisa

Con la creazione condivisa in tempo reale, puoi collaborare con altri utenti allo stesso documento contemporaneamente. Non è necessario inviare note o messaggi di posta elettronica aggiuntivi perché tutti gli utenti riceveranno una notifica quando un file viene aggiornato.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: la creazione condivisa non è disponibile in Office LTSC 2021 per Mac.

Utilizzo di un commento

Migliore collaborazione con i commenti moderni

È possibile inviare commenti ai co-autori ed essere produttivi grazie a un’esperienza di creazione di commenti coerente tra Excel e PowerPoint.

Novità di: Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: i commenti moderni non sono disponibili in Office LTSC 2021 per Mac.

Mostra la creazione condivisa in Word

Sai sempre chi collabora al documento

Vedi chi altro sta lavorando insieme a te e in quale punto del documento. Questa esperienza è presente in Excel e PowerPoint.

Novità di: Excel PowerPoint

Nota: questa funzionalità non è disponibile in Office LTSC 2021 per Mac.

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Salva le modifiche non appena vengono apportate

È possibile caricare i file su OneDrive, OneDrive for Business o SharePoint Online per assicurarsi che tutti gli aggiornamenti siano salvati automaticamente.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: questa funzionalità non è disponibile in Office LTSC 2021 per Mac.

Mostra foglio di calcolo di Excel

Visualizzazioni foglio

Crea visualizzazioni personalizzate in un foglio di lavoro di Excel senza interrompere gli altri utenti.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Nota: le visualizzazioni foglio non sono disponibili in Excel LTSC 2021 per Mac.

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Guarda a sinistra, guarda a destra... XLOOKUP è qui

Riga per riga, puoi trovare tutto ciò di cui hai bisogno in una tabella o in un intervallo con XLOOKUP.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Screenshot di Excel con dati che utilizzano matrici dinamiche

Matrici dinamiche

Scrivere una formula e restituire una matrice di valori. Velocizza calcoli e gli approfondimenti con altre sei
altre nuove funzioni di: FILTER, SORT, SORTBY, UNIQUE, SEQUENCE e RANDARRAY.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Funzione LET

La funzione LET assegna nomi ai risultati del calcolo. In questo modo è possibile archiviare calcoli intermedi e valori o definire nomi all'interno di una formula.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Esempio di utilizzo di XMATCH per trovare la posizione di un elemento in un elenco

Funzione XMATCH

La funzione XMATCH cerca l’elemento specificato in una matrice o in un intervallo di celle e restituisce la posizione relativa dell'elemento. È possibile usare XMATCH anche per restituire un valore in una matrice.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Finestra Espressioni di controllo in Excel 2021 per Mac con nome, cella, valore e formula visualizzati

Guardare le tue formule

Controlla le celle che si trovano in più fogli e libri in un unico riquadro o finestra.

La finestra Espressioni consente di ispezionare, controllare o confermare in modo agevole i calcoli delle formule e i risultati in fogli di lavoro di grandi dimensioni.

Novità di: Excel

ALTRE INFORMAZIONI

Opzioni colore pagina visualizzate per strumento di lettura immersiva in Word per Mac

Supporto del colore avanzato per lo strumento di lettura immersiva

Nello Strumento di lettura immersiva sono stati aggiunti molti altri modi per scegliere un colore di pagina. La selezione di un colore di pagina può rendere il testo più facile da leggere con un minore affaticamento agli occhi.

Nella scheda Strumento di lettura immersiva fare clic su Colore pagina per visualizzare un selettore colori 4x5.

Fare clic suAltri colori per visualizzare altre opzioni di selezione dei colori, ad esempio Ruota, Cursori, Tavolozze dei colori, Tavolozze delle immagini e Matite.

Novità di: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Quattro opzioni di selezione vocale visualizzate per Strumento di lettura immersiva di lettura ad alta voce

Voci dal suono naturale con Leggi ad alta voce

La funzione Leggi ad alta voce dello Strumento di lettura immersiva di Word è ideale per autori e lettori. Che lo si usi per "aggiungere elementi di correzione" a un documento o a un messaggio di posta elettronica che è stato redatto per rilevare gli errori o semplicemente per dare una pausa agli occhi, la funzione Leggi ad alta voce ora offre voci più naturali per un'esperienza di ascolto migliorata.

Per accedere alla funzionalità, fare clic sul pulsante Leggi ad alta voce nella scheda Revisione.

Per passare da un'opzione vocale all'altra, selezionare l'icona Impostazioni nell'angolo in alto a destra del messaggio o del documento e fare clic sul menu a discesa Selezione vocale.

Novità di: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Diapositiva di PowerPoint con testo scritto a mano e opzioni per la riproduzione input penna su cui si sta facendo clic

Riproduzione input penna - Animazione diapositiva per l'oggetto Input penna

Ora è possibile applicare la nuova animazione Riproduci o Riavvolgi all'input penna e ottenere l'effetto di disegno direttamente nelle presentazioni. È possibile regolare i tempi di queste animazioni accelerandoli o rallentandoli per ottenere l'esperienza desiderata.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Finestra di dialogo Esporta come GIF animata in PowerPoint 2021 per Mac

Crea una GIF animata da una presentazione

Ora è possibile salvare una presentazione come GIF animata che può essere condivisa tramite canali social o digitali.

Novità di: PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

PowerPoint 2021 per Mac con il modello Presentazione aperto

Aggiornamento degli elementi visivi

Usa un'esperienza Start modernizzata e le schede appena aggiornate sulla barra multifunzione.

Prova uno stile pulito e chiaro con l'iconografia monolinea che comunica l'azione e le funzionalità con oggetti visivi semplici.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Scopri le novità nei supporti azionari

Aggiungiamo costantemente alla raccolta di contenuti creativi di Office Premium contenuti multimediali più avanzati che ti aiutano a esprimere te stesso, come una libreria curata di immagini di archivio, icone e altro ancora.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra la casella di ricerca Dimmi

Trova quello che ti serve

Usa la casella di ricerca per trovare testo, comandi, guida e altro ancora.

Dimmi è un campo di testo in cui è possibile immettere parole e frasi sulle operazioni da eseguire e accedere rapidamente alle funzioni da usare o alle azioni da eseguire.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Screenshot di dai Excel con la funzione SOMMA.SE in uso

Miglioramenti delle prestazioni

Prestazioni, stabilità e velocità migliorate in Word, Excel, PowerPoint e Outlook.

Ottenere calcoli più veloci dalle funzioni Excel comuni come SUMIF, COUNTIF e AVERAGEIF​.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook

Salva come finestra di dialogo in PowerPoint 2021 per Mac con l'opzione SVG selezionata

Salva immagini e grafici come SVG

Ora supportiamo il salvataggio di immagini, grafici e altri elementi grafici dai documenti nel formato SVG (Scalable Vector Graphic).

Le immagini salvate possono essere ridimensionate senza perdita di qualità dell'immagine.

Novità di: Word Excel PowerPoint Outlook

ALTRE INFORMAZIONI

Opzioni di formato linea in Mac con lo stile Mano libera selezionato

Prova lo Stile mano libera

È possibile dare un aspetto casual e disegnato a mano alle forme nelle presentazioni con lo Stile a mano libera.

Prova le opzioni Curvato, A mano libera o Scarabocchio in Formata forma > Linea > Stile Mano libera.

Novità di: Word Excel PowerPoint

ALTRE INFORMAZIONI

Novità della tua app Office for Mac preferita

Sviluppa le tue competenze di Office

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa a Microsoft Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Quanto ti soddisfa la qualità della traduzione?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×