CART を Skype for Business で利用する

適用先
Skype for Business

Office アクセシビリティ センター>Skype for Businessのアクセシビリティサポート

このトピックでは、Communication Access Realtime Translation (CART) またはリアルタイム キャプションを使用して、障#のあるユーザーがSkype for Business会議にアクセスしやすくする方法について説明します。

この記事の内容

CART について知る

CART を使用すると、聴覚に障碍のあるユーザーがSkype for Business会議や電話に完全に参加できるようになります。 これは、言われたすべてのテキスト文字起こしをリアルタイムで提供します。 CART は、話者の言語に堪能でないユーザーにも役立ちます。キャプションは、アクセントが付いているか、バックグラウンド ノイズに苦しむ可能性がある音声よりも従う方が簡単です。

CART サービスは世界中の多くの言語で提供されています。 ただし、個別に取得する必要があります。Skype for Businessを使用する場合、自動的には使用できません。 有料および無料の CART プロバイダーの両方が存在します。 多くのプロバイダーがデモを提供しています。

会議で CART を使用する

リアルタイムのキャプションを取得するには、Skype for Businessの会議または電話に CART 文字起こしを招待する必要があります。 これは、CART プロバイダーの特定のユーザーか、その会社のすべての文字起こし者によって使用されるエイリアスです。 CART サービスを自分で手配していない場合は、サービスを使用しているユーザーに連絡先の詳細を確認できます。 会議の最後に、参加者と共有するトランスクリプトを取得して、出席できなかったユーザーが会議の恩恵を受けることができるようにすることができます。 出席した人でも、自分の都合とペースで再び資料を見てみたいと思うかもしれません。

ヒント

  • [他の参加者の招待] アイコンを使用して、会議用の電話を参加者として追加します。 電話番号を入力するだけです。 この場合に使用できる電話は、室内にあるメディア対応会議用電話、またはスマート フォンになります。
  • 話すときに参加者に自分の名前を言ってもらってください。 これにより、聴覚障がいを持つ参加者が会議を理解しやすくなります。
  • ビデオを含めることは、話しているユーザーを見て、体の言語に従うことができるので役立ちます。
  • 一度に 1 人の参加者が発言するようにします。

関連項目

会議への参加を促進する Skype for Business

障碍のある方向けのテクニカル サポート

Microsoft は、すべてのお客様に最適な操作性を提供することを目指しています。 アクセシビリティに関連する障穣や質問がある場合は、 Microsoft Disability Answer Desk にお問い合わせください。 Disability Answer Desk サポート チームは、一般的なユーザー補助技術を駆使するトレーニングを受けており、英語、スペイン語、フランス語、および米語の手話でサポートを提供することができます。 お住まいの地域での連絡先の詳細については、Microsoft Disability Answer Desk サイトを参照してください。

政府機関、商用、またはエンタープライズ ユーザーの場合は、 Enterprise Disability Answer Desk にお問い合わせください。