文字変換をサポートする言語と、Microsoft SwiftKey for Android での動作

1 - 文字変換とは

Microsoft SwiftKey では、文字変換機能を使用すると、ラテン語または QWERTY キーボード レイアウトを使用して音素に入力し、入力されている単語に一致するスクリプト予測を表示できます。 予測バーの単語をタップすると、選択を行うことができます。

これらの言語の場合、Microsoft SwiftKey キーボードには、次の 2 つのレイアウト キーボード オプションが自動的に提供されます。

QWERTY レイアウト

ネイティブ スクリプト レイアウト

2 - 文字変換をサポートする言語はどれですか?

現在、次の言語での文字変換がサポートされています。

-バングラ
-ヒンディー語
-グジャラート語
-カナラ語
-マラヤラム語
-マラーティー語
- Odia
-ペルシャ語
-パンジャブ語
-タミール語
-テルグ語
-ウルドゥ語

3 - レイアウトをダウンロードして更新する方法

Microsoft SwiftKey Keyboard を新しくインストールした場合、またはこれらの言語のいずれかをダウンロードした場合は、新しいレイアウトが自動的に使用されます。 ただし、以前にこれらの言語のいずれかを使用していた場合は、新しいレイアウトを使用する場合は、手動で新しいレイアウトに切り替える必要があります。

これを行うには、次の手順を実行します。

1. デバイスから Microsoft SwiftKey アプリを開く

2. [言語] をタップします

3. リストから選択した言語を見つける

4. [更新] プロンプトが表示されている場合は、タップして最新バージョンをダウンロードします

5. タップして新しいレイアウトに変更する

4 - 文字変換の使用方法

QWERTY レイアウトとネイティブ スクリプト レイアウトの間を簡単に移動するには、スペース バーで左または右にスワイプするか、スペース バーをタップして保持し、目的のレイアウトを選択します。

注: Microsoft SwiftKey Tamil レイアウトは、Tamil 99 規則に従います。

QWERTY レイアウトでは、ラテン スクリプト予測とネイティブ スクリプト予測の両方が表示されます。 ネイティブ スクリプト レイアウトでは、そのスクリプト言語の予測のみが表示されます。

一度に 1 つだけ使用するだけではありません。 QWERTY レイアウトを使用している場合は、現在有効な言語のスクリプトの文字変換予測が表示されます。

文字変換では、多くの場合、より多くの予測を提供する必要があります。 これらの言語を使用している間に、Microsoft SwiftKey キーボードは、この目的のためにより多くの領域を提供します。 予測バーの右端にある矢印をタップし、タップして通常どおり単語を追加して選択するだけです。

キーボードの一番上の行は母音行で、文字を入力すると正しい Matra が表示されます。

入力を開始すると、最初の行の最初のキーに関連する半角文字が表示されます。
 

'Ksha Tra Gya' キーを押すと、追加の文字や難しい文字にアクセスできます。

123 キーを押し、次にローカル番号 123 キーを押して、数値パッドにアクセスします。

クイック句読点は、次のような句読点スライダーを使用して挿入できます。

Microsoft SwiftKey では、入力した単語が引き続き学習され、辞書 (または言語モデル) に追加されますが、現在、新しい表記変換マップは学習されません。 つまり、ヒンディー語で Microsoft SwiftKey に新しい単語を教えた場合、音声ベースの QWERTY スクリプト エントリと自動的に一致することはできません。

5 - 文字変換をオフにする方法

ネイティブ スクリプトを入力したくない場合は、文字変換機能を無効にするトグルが用意されています。代わりにラテン語を使用できます。

設定は[入力] メニューにあります。