Descripción del paquete acumulativo de actualizaciones 1 para System Center 2012

Problema 1

Si una instantánea se combina en el disco duro virtual (VHD) principal y la máquina virtual se elimina, el archivo VHD no se elimina.

Problema 2

Los cmdlets de Windows PowerShell de Store-VM y Move-VM ignoran el modificador -RunAsynchronously.

Problema 3

Cuando se utiliza una dirección IP de un grupo de IP, la creación de clústeres no es satisfactoria y recibe el siguiente mensaje de error:

Problema 4

Si una máquina virtual de alta disponibilidad se ejecuta en un nodo de clúster que produce errores, el estado de la máquina virtual cambia a "Error en la actualización". Además, el estado no se actualiza hasta que el nodo del clúster vuelva a estar en línea.

Problema 5

Al instalar manualmente el agente de Virtual Machine Manager (VMM) en un host perimetral, el nombre de usuario y la contraseña se registran inesperadamente en el archivo AgentSetup.log en el equipo host.

Problema 6

Las creaciones sucesivas de máquinas virtuales tardan más si se crean y eliminan muchas máquinas virtuales en poco tiempo.

Problema 7

Se produce un error en la actualización del agente durante la actualización de VMM si el paquete redistribuible de Microsoft Virtual C++ 2008 está instalado en el equipo host. Además, aparece un mensaje de error similar al siguiente:

Problema 1

Powershell.exe uso de memoria puede aumentar cuando se usan los cmdlets de Set-SCGuestInfo y Read-SCGuestInfo Windows PowerShell para obtener o establecer los valores de Par de valores de clave (KVP) de la máquina virtual.

Nota Este es un problema de servidor y cliente VMM. Para resolver este problema, debes instalar el paquete de actualización de la consola de Virtual Machine Manager (KB2663960) y el paquete de actualización del servidor de Virtual Machine Manager (KB2663959).

Problema 2

La consola Virtual Machine Manager deja de responder cuando se ordenan muchas máquinas virtuales.

Problema 3

Si System Center App Controller y el servidor VMM están instalados en servidores independientes, el inicio de sesión único no funciona cuando se usa el controlador de aplicación.

Problema 4

Si se cambia la configuración de la propiedad del adaptador de red de host, la configuración de VLAN de subnet se cambia incluso si el administrador no ha cambiado la configuración.

Problema 5

Una red virtual interna se crea como una red privada si el nombre de la red virtual contiene cualquiera de los siguientes caracteres especiales:

/ ? ! @ # % ^ & * ( ) _ + } { " : ] [ \Note Este es un problema de cliente y servidor VMM. Para resolver este problema, debes instalar el paquete de actualización de la consola de Virtual Machine Manager (KB2663960) y el paquete de actualización del servidor de Virtual Machine Manager (KB2663959). Si está instalado el portal de Self-Service VMM, también debe instalarse el paquete de actualización del portal de Virtual Machine Manager Self-Service (KB2663961).

Problema 6

Pueden producirse problemas de rendimiento si la consola está abierta durante varios días y si se crearon muchos trabajos.

Problema 7

Las operaciones de conexión y desconexión simultáneas pueden tardar mucho tiempo en completarse en un clúster que hospeda muchas máquinas virtuales.

Nota Este es un problema de servidor y cliente VMM. Para resolver este problema, debes instalar el paquete de actualización de la consola de Virtual Machine Manager (KB2663960) y el paquete de actualización del servidor de Virtual Machine Manager (KB2663959). Si está instalado el portal de Self-Service VMM, también debe instalarse el paquete de actualización del portal de Virtual Machine Manager Self-Service (KB2663961).

Problema 1

Se solicitan las credenciales a los usuarios aunque la funcionalidad de inicio de sesión único esté habilitada para el controlador de aplicaciones. Para obtener más información sobre cómo habilitar el inicio de sesión único para el controlador de aplicaciones, ve al siguiente sitio web de Microsoft TechNet:

Instalación del controlador de aplicaciones

Problema 2

Cuando la opción Reparar se ejecuta mediante el elemento Programas y características de Panel de control, se quita la configuración de la base de datos de SQL para app controller.

Nota Instalar este paquete de actualización para App Controller restaurará la configuración de la base de datos de SQL. El administrador también puede restaurar la configuración de la base de datos SQL siguiendo los pasos de la sección "Instrucciones de eliminación del controlador de aplicación".

Problema 1

El entorno se bloquea en Operations Manager debido al módulo RoleInstanceStatusProbe en AzureMP.

Problema 2

Cuando se ejecutan varias (dos o tres) consolas en el mismo equipo con la misma cuenta de usuario, es posible que las consolas se bloqueen.

Problema 3

No puede iniciar o detener el seguimiento de Reporting y Web Console si se instalaron en un servidor independiente que ejecuta IIS.

Problema 4

La visualización de alertas de grupo conectado no funciona, pero no se muestra ningún error en la consola.

Problema 5

Resultado de tarea: CompletedWithInfo no es compatible con los ensamblados SDK2007.

Problema 6

SeriesFactory y Microsoft.SystemCenter.Visualization.DatatoSeriesController tienen que ser públicos para proporcionar extensibilidad y reutilizar los controles.

Problema 7

WebConsole no es compatible con FIPS de la caja.

Problema 8

El panel de red debería superponer la disponibilidad al mostrar el estado.

Problema 9

Paneles: el selector de grupos no muestra todos los grupos en entornos grandes.

Problema 10

Detección de IIS: evite que GetAdminSection produzca errores cuando la API de IIS detectó incorrectamente la versión del marco de trabajo.

Problema 11

Los contadores de rendimiento no se muestran en la vista de lista de aplicaciones de AppDiagnostics.

Problema 12

La consola se bloquea cuando se abre la vista de estado con una clase de objeto autocontenida.

Problema 13

PerformanceWidget muestra "último valor" obsoleto en la leyenda debido al data access Principal DataModel.

Problema 14

El informe de disponibilidad y el monitor "Equipo no accesible" muestran datos incorrectos.

Problema 15

La instalación del agente produce errores en Win8 Core debido a la dependencia en .NET Framework 2.0.

Problema 16

Asistente para la supervisión de disponibilidad de servicios web: la consola se bloquea si el asistente finaliza antes de que finalice una prueba.

Problema 17

Son necesarios varios cambios Windows PowerShell:

• Parámetro License cambiado en Get-SCOMAccessLicense a ShowLicense

• Cmdlets de SCOMConnectorForTier cambiados a SCOMTierConnector

• Algunos cambios de formato

Problema 1

Los eventos de error Schannel se registran en el registro del sistema en los servidores de Operations Manager Management y en las puertas de enlace que administran agentes de UNIX/Linux.

Problema 2

En HP-UX, Operations Manager no puede detectar ni supervisar un volumen lógico compuesto por más de 127 volúmenes físicos.

Problema 3

Se produce un error en la actualización de los agentes de UNIX y Linux al usar las credenciales de Ejecutar como en el Asistente para actualización de agentes o Update-SCXAgent Windows PowerShell cmdlet.

Problemas conocidos en esta actualización

• No aparecieron elementos de actualizaciones en Panel de control ARP después de instalar update rollup 1 (UR1). Después de instalar EL1 en el servidor y todos los roles (excepto agente y gateway), no aparece ningún elemento de actualización en Panel de control lista ARP.

• El número de versión de la consola no cambia después de instalar Update Rollup 1 en la interfaz de usuario. Después de instalar Update Rollup 1, el número de versión de la consola sigue siendo 7.0.8560.0 en la interfaz de usuario.

• Después de instalar UR1 en la consola web, aparece un error de servidor en la aplicación "/OperationsManager" en Internet Explorer. Cerrar y reiniciar Internet Explorer resuelve este problema.

Notas sobre la instalación

• El paquete acumulativo de actualizaciones de Operations Manager 1 estará disponible al principio solo en inglés y no se puede aplicar a productos que no estén en inglés. Las correcciones incluidas en esta URL se localizarán en una versión futura.

• El usuario debe ejecutar las actualizaciones como administrador.

• Si UAC está habilitado, los MSP deben ejecutarse desde una ventana de símbolo del sistema con privilegios elevados.

• Los derechos de administrador del sistema en las instancias de base de datos para la base de datos operativa y el almacenamiento de datos son necesarios para ejecutar actualizaciones en estas bases de datos.

• El usuario debe cerrar la consola antes de aplicar la actualización de la consola para evitar tener que reiniciarla.

• Reinicie y borre la memoria caché del explorador para obtener una nueva instancia de Silverlight.

• Esta UR no debe instalarse inmediatamente después de instalar el servidor. En caso contrario, el usuario podría encontrar un problema en el que Servicio de mantenimiento estado sigue sin inicializar.

• Las correcciones de la consola web funcionarán después de agregar la línea siguiente al archivo %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:
  
  <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps"
  decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>
  
  La línea debe agregarse en <system.web>, como se describe en el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:

  911722 Es posible que reciba un mensaje de error cuando acceda a ASP.NET páginas web que tengan ViewState habilitado después de actualizar de ASP.NET 1.1 a ASP.NET 2.0

Orden de instalación admitido

Le recomendamos que instale este paquete acumulativo de actualizaciones en el siguiente orden.

Nota Este paquete acumulativo de actualizaciones se puede instalar en agentes antes o después de la infraestructura del servidor.

1. Infraestructura de servidor:

   1. Servidor o servidores de administración

   2. Servidores de puertas de enlace

   3. Servidores de informes

   4. Equipo de rol de servidor de consola web

   5. Equipos de rol de consola de operaciones

   6. Módulos de administración importados manualmente

2. Aplique la actualización del agente a los agentes instalados manualmente o presione la instalación desde la vista Pendiente en la consola de Operations.

Nota Si mg conectado/nivelación está habilitado, el nivel superior debe ser parcheado primero.

Información de instalación

Para extraer los archivos incluidos en esta actualización, siga estos pasos:

1. Copie el archivo siguiente en una carpeta local o en un recurso compartido de red disponible y, a continuación, ejecute el archivo para extraerlo:

   SystemCenter2012OperationsManager-CU1-KB2674695-X86-X64-IA64-ENU.exe

2. Aplique los CSP adecuados a cada equipo. Se deben aplicar todos los CSP que se aplican a un equipo determinado. Por ejemplo, si un servidor de administración también tiene instalados los roles de consola web y consola, se deben aplicar tres paquetes MSP al servidor de administración. Los siguientes MSP se incluyen en la actualización:

3. • KB2674695-AMD64-Agent.msp

   • KB2674695-AMD64-Console.msp

   • KB2674695-AMD64-Gateway.msp

   • KB2674695-AMD64-Reporting.msp

   • KB2674695-AMD64-Server.msp

   • KB2674695-AMD64-WebConsole.msp

   • KB2674695-i386-Agent.msp

   • KB2674695-i386-Console.msp

   • KB2674695-ia64-Agent.msp

4. Importe los siguientes módulos de administración:

   1. Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Library.mpb

   2. Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   3. Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb
      
      Para obtener información sobre cómo importar un módulo de administración desde el disco, vaya al siguiente sitio web de Microsoft TechNet:

      Cómo importar un módulo de administración de Operations Manager

Instalar módulos de administración de Linux/UNIX y actualizar agentes de Linux/UNIX

Update Rollup 1 for System Center 2012 Operations Manager contiene nuevos agentes y módulos de administración para todos los sistemas operativos Linux y UNIX compatibles. Por lo tanto, para instalar por completo Update Rollup 1, siga estos pasos para asegurarse de que la supervisión de equipos UNIX y Linux está actualizada.

1. Descarga e instala los módulos de administración actualizados desde el siguiente sitio web de Microsoft:

   http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyID=9f947878-6bf6-48a1-adb1-3cc4c2e5d4af

2. Importe el módulo de administración actualizado para cada versión de Linux o UNIX que esté supervisando en su entorno.

3. Use el cmdlet de Update-SCXAgent Windows PowerShell o el Asistente para la actualización de agente de UNIX/Linux en el panel Administración de la Consola de operaciones para actualizar cada agente a la versión más reciente.
   
   Nota Los archivos del paquete de módulos de administración para cada versión del sistema operativo UNIX y Linux contienen los archivos de agente y módulo de administración. La importación del paquete de módulos de administración puede tardar varios minutos en estar disponible para las actualizaciones del agente.

Para cada paquete de módulos de administración de UNIX o Linux que se importa, la actualización instala nuevos agentes de UNIX y Linux en la carpeta siguiente:

Archivos de programa\System Center 2012\Operations Manager\Server\AgentManagement\UnixAgents\DownloadedKits Los agentes actualizados tienen nombres de archivo que usan el siguiente formato y un número de versión de 214:

Tipo de servidor Scx-1.3.0-214.versión del servidor.arquitectura.tipo

de paquete Notas

• El tipo de servidor marcador de posición representa el nombre del producto de servidor UNIX o Linux.

• La versión del servidor de marcador de posición representa el número de versión del tipo de servidor.

• La arquitectura de marcador de posición representa la arquitectura de procesador del equipo de destino.

• El tipo de paquete de marcador de posición representa el tipo de archivo de instalación.
  

Por ejemplo, el siguiente es el formato de nombre de archivo para el agente de SUSE Linux Enterprise Server 10 (x86):

Scx-1.3.0-214-sles.10.x86.rpm Los agentes incluidos con la versión original de System Center 2012 Operations Manager tienen un número de versión de 204. Estos archivos no se eliminan durante la instalación. Estos archivos son los siguientes:

• Scx-1.3.0-206.aix.5.ppc.lpp.gz

• Scx-1.3.0-206.aix.6.ppc.lpp.gz

• Scx-1.3.0-206.aix.7.ppc.lpp.gz

• Scx-1.3.0-206.hpux.11iv2.ia64.depot.Z

• Scx-1.3.0-206.hpux.11iv2.parisc.depot.Z

• Scx-1.3.0-206.hpux.11iv3.ia64.depot.Z

• Scx-1.3.0-206.hpux.11iv3.parisc.depot.Z

• Scx-1.3.0-206.rhel.4.x64.rpm

• Scx-1.3.0-206.rhel.4.x86.rpm

• Scx-1.3.0-206.rhel.5.x64.rpm

• Scx-1.3.0-206.rhel.5.x86.rpm

• Scx-1.3.0-206.sles.10.x64.rpm

• Scx-1.3.0-206.sles.10.x86.rpm

• Scx-1.3.0-206.sles.9.x86.rpm

• Scx-1.3.0-206.solaris.10.sparc.pkg.Z

• Scx-1.3.0-206.solaris.10.x86.pkg.Z

• Scx-1.3.0-206.solaris.9.sparc.pkg.Z