Regio's en talen waarin Cortana beschikbaar is


Regio's en talen

Cortana is geoptimaliseerd voor specifieke combinaties van talen en markten. Het programma werkt het beste wanneer uw regio- en taalinstellingen op elkaar zijn afgestemd. De volgende lijst bevat regio’s waarin Cortana beschikbaar is, plus de overeenkomstige taal waarvoor Cortana is geoptimaliseerd voor elk van deze regio’s.

  • Cortana is in deze regio’s beschikbaar voor deze talen:

    • Australië: Engels

    • Brazilië: Portugees

    • Canada: Engels/Frans

    • China: Chinees (Vereenvoudigd)

    • Frankrijk: Frans

    • Duitsland: Duits

    • India: Engels

    • Italië: Italiaans

    • Japan: Japans

    • Mexico: Spaans

    • Spanje: Spaans

    • Verenigd Koninkrijk: Engels

    • Verenigde Staten: Engels

  • Opmerking: als u uw regio wijzigt, kunt u mogelijk niet winkelen in de Microsoft Store, of dingen gebruiken die u hebt gekocht, zoals lidmaatschappen en abonnementen, games, films en tv.
  • Update: als uw instellingen kloppen maar u Cortana nog steeds niet kunt gebruiken, installeert u de nieuwste Windows-updates om het probleem op te lossen. 

Configuratie

  • Cortana werkt optimaal als al deze instellingen zijn ingesteld op dezelfde taal:

    • Talen (dit is de taal voor uw apparaat)

    • Taal voor spraak

    • Land of regio

  • Controleren of uw instellingen kloppen of een wijziging aanbrengen:
    • Open Instellingen . Selecteer Tijd en taal en vervolgens Taal.

    • Controleer de instelling Talen voor uw Windows-weergavetaal. Als u een nieuwe taal wilt, selecteert u Een taal toevoegen en kiest u vervolgens een taal in de lijst. Het kan enkele minuten duren voordat het taalpakket is geladen. Als u een taal verwijdert, kunt u deze later altijd opnieuw toevoegen.

    • Selecteer Regio en controleer vervolgens de instelling Land of regio. Zorg ervoor dat het geselecteerde land overeenkomt met de weergavetaal van Windows die is opgegeven bij Taal.

    • Selecteer tot slot Spraak en zorg ervoor dat de instelling Taal voor spraak is afgestemd op de vorige instellingen. Als de taal van uw keuze nog steeds niet beschikbaar is, volg dan de stappen op het volgende tabblad om die taal toe te voegen.

    • Meld u af en vervolgens weer aan, zodat de nieuwe instellingen van kracht worden.

  • Opmerking: zorg er voor mobiele apparaten voor dat u de juiste instellingen voor taal, regio en spraak hebt onder Instellingen > Tijd en taal.
    • Ga naar Taal > Taal toevoegen om een nieuwe taal toe te voegen.

    • Ga naar Spraak > Een taal toevoegen om een nieuwe taal voor spraak toe te voegen.

  • Opmerking: zelfs als uw taal en de regio-instellingen op elkaar zijn afgestemd, kunt u Cortana toch uitproberen via de taalinstelling van Cortana, maar zal de functionaliteit van Cortana beperkt zijn.

Taalpakketten

  • Voor sommige talen moet u handmatig een spraakpakket downloaden.
    •  Ga naar Start  en open Instellingen .

    • Selecteer Tijd en taal > Taal.

    • Selecteer de taal waaraan u spraak wilt toevoegen en selecteer vervolgens de knop Opties.

    • Selecteer onder Spraak de optie Downloaden. Het kan een paar minuten duren voordat het taalpakket is geladen.

    • Meld u af en vervolgens weer aan, zodat het nieuwe spraakpakket aan de spraakopties wordt toegevoegd.

    • Ga terug naar Instellingen > Tijd en taal > Taal, selecteer uw nieuwe taal en gebruik vervolgens de knop pijl-omhoog om de taal te verplaatsen naar de bovenkant van de lijst en deze standaard te maken.

    • Ga naar Spraak en controleer of de instelling van Taal voor spraak overeenkomt met de eerdere instellingen.

    • Meld u af en vervolgens weer aan, zodat de nieuwe instellingen van kracht worden.

  • Opmerking: als u Cortana uitprobeert door middel van de instelling Cortana-taal, wordt het bijbehorende spraakpakket automatisch gedownload naar uw apparaat.