De toets AltGr werkt niet op een virtuele machine van Linux op een server met Windows Server 2008 met de functie Hyper-V ingeschakeld

Van toepassing: Windows Server 2008 DatacenterWindows Server 2008 EnterpriseWindows Server 2008 Standard

Symptomen


Overweeg het volgende scenario:
  • De Hyper-V-functie is ingeschakeld op een systeem met Windows Server 2008.
  • De standaardinvoertaal op de computer is ingesteld op Duits.
  • Een virtuele Linux machine is op deze computer geïnstalleerd.
In dit scenario werkt de toets AltGr niet op de virtuele machine van Linux. Als gevolg hiervan, typt u kan niet de volgende tekens:
  • ²
  • ³
  • {
  • [
  • ]
  • }
  • \
  • @
  • µ
  • ~
Opmerking De toets AltGr is de ALT-toets op een Duits toetsenbord.

Oorzaak


De linker CTRL scancode samen met de scancode van de rechter-ALT-Windows-systemen gebruiken om aan te geven van de toets AltGr op een Duits toetsenbord. De Linux virtuele machine verwacht echter alleen de rechter-ALT scancode ontvangen. Wanneer Windows de linker CTRL gecombineerd met de rechter-ALT scancode scannen verzendt, de Linux virtuele machine niet interpreteert deze codes scannen als de toets AltGr.

Oplossing


Informatie over het Service Pack

U lost dit probleem, het meest recente servicepack voor Windows Server 2008 te verkrijgen. Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:
968849 het verkrijgen van het meest recente servicepack voor Windows Server 2008

Informatie over de hotfix

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat wordt beschreven in dit artikel. Voer deze hotfix alleen uit op systemen waarop de in dit artikel beschreven problemen zich voordoen. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige hinder ondervindt van dit probleem, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als de hotfix gedownload kan worden, is er een sectie 'Hotfix downloaden' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, neem dan contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

Opmerking Als er andere problemen optreden of als probleemoplossing is vereist, moet u wellicht een apart serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen en problemen die niet in aanmerking komen voor deze specifieke hotfix. Voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken, gaat u naar de volgende Microsoft-website:Opmerking Het formulier 'Hotfix kan worden gedownload' geeft de talen weer waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is dit omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar is.

Belangrijke hotfixes voor Windows Vista en Windows Server 2008 worden opgenomen in dezelfde pakketten. Slechts één van deze producten kan echter worden vermeld op de pagina ' Hotfix '. Als u het hotfix-pakket voor Windows Vista en Windows Server 2008, selecteert u het product dat wordt vermeld op de pagina.

Vereisten

U moet Windows Server 2008 met de functie Hyper-V is geïnstalleerd om deze hotfix te kunnen hebben.

Opnieuw opstarten

U moet de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix hebt toegepast.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen andere hotfixes.

Bestandsinformatie

De Engelse versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken (of hoger) die in de volgende tabel worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in coordinated universal time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Gebruik het tabblad tijdzone in het onderdeel datum en tijd in het Configuratiescherm om het verschil tussen UTC en lokale tijd.

Opmerking over bestandsinformatie in Windows Server 2008


De MANIFEST-bestanden (.manifest) en MUM-bestanden (.mum) die voor elke omgeving geïnstalleerd zijn
afzonderlijk vermeld
. MUM- en MANIFEST-bestanden- en de bijbehorende beveiligingscatalogusbestanden (.cat)-bestanden zijn van cruciaal belang voor het behoud van de status van het bijgewerkte onderdeel. De beveiligingscatalogusbestanden (kenmerken niet worden vermeld) zijn ondertekend met een digitale handtekening van Microsoft.

Windows Server 2008, X 64
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Vmwp.exe6.0.6001.223663,524,60802-Feb-200906:35x64

Waarschuwing Er kunnen ernstige problemen optreden als u het register onjuist bewerkt met behulp van de Register-Editor of met een andere methode. Wellicht moet u als gevolg van deze problemen het besturingssysteem opnieuw installeren. Microsoft kan niet garanderen dat deze problemen kunnen worden opgelost. Wijzig het register op eigen risico.
Volg deze stappen het probleem op te lossen:
  1. Installeer de hotfix 963709.
  2. Onder de volgende registersleutel toevoegen een registervermelding met de naam "KeyboardWorkaroundEnabled", het type ingesteld op REG_DWORDen stel de waarde in op 1:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization\Worker
Opmerking Nadat u de hotfix hebt geïnstalleerd en vervolgens de nieuwe registervermelding maken, verwijdert het systeem op basis van Windows Server 2008 de linker CTRL scancode wanneer deze wordt gevolgd door een rechter-ALT scancode. Dit kan echter invloed op opzettelijke links CTRL + rechter-ALT-toetscombinaties. U kunt dit probleem omzeilen, houdt u de linker CTRL-toets een paar seconden voordat u de ALT-toets ingedrukt houdt.

Status


Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem kan optreden in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op' van dit artikel is.

Meer informatie


Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

899474 de ALTGR- en ALT + CTRL-toetsencombinaties werken niet in Virtual PC 2004 met Service Pack 1

Aanvullende bestandsinformatie voor Windows Server 2008

Windows Server 2008, X 64 andere bestanden
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Amd64_microsoft-hyper-v-vstack-vmwp_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22366_none_91adec95316ef36f.manifestNiet van toepassing192,58702-Feb-200907:07Niet van toepassing
Package_for_kb963709_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNiet van toepassing1,52802-Feb-200914:02Niet van toepassing
Package_for_kb963709_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNiet van toepassing1,43002-Feb-200914:02Niet van toepassing
Package_for_kb963709_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNiet van toepassing1,53202-Feb-200914:02Niet van toepassing
Package_for_kb963709_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNiet van toepassing1,43802-Feb-200914:02Niet van toepassing

Voor meer informatie klikt u op het volgende artikel in de Microsoft Knowledge Base:
824684 beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven