Als het veld Taal van een video is ingesteld op een ondersteunde taal, kan Stream automatisch bijschriften genereren met behulp van automatische spraakherkenningstechnologie.

Belangrijk: 

  • Engelse, Chinese, Franse, Duitse, Italiaanse, Japanse,Portugese enSpaanse talen worden momenteel ondersteund voor automatisch gegenereerde bijschriften.

    Opmerking: Voor USGOV ondersteunen we alleen Engels en Spaans.

  • Alleen MP4-en WMV-bestanden worden momenteel ondersteund voor automatische afschriften.

  • U hebt een keuze: automatische bijschriften of een bijschriftbestand uploaden:

    • U kunt bijschriften niet automatisch generen als u al een bijschriftbestand hebt geüpload.

    • U kunt een bijschriftbestand niet uploaden als u de optie Automatisch een bijschriftbestand hebt geselecteerd.

Het maken van automatische bijschriften duurt even. Het duurt meestal 1-2x de duur van de video, dus verwacht bijvoorbeeld voor een video van één uur ongeveer twee uur te wachten om de verwerking te voltooien.

Bijschriften worden op drie manieren gebruikt:

  • Wanneer u een video bekijkt,kunt u onder aan de video bijschriften selecteren.

  • Bijschriften worden samenvoegd om een transcript te vormen, dat beschikbaar is in het transcriptvenster.

  • Bijschriften worden geïndexeerd, zodat u rechtstreeks naar een specifieke locatie in een video kunt gaan door te zoeken met behulp van deep search.

Automatisch gegenereerde bijschriften voor uw video inschakelen

  1. Upload video waarin u automatisch gegenereerde bijschriften wilt inschakelen. Als de video al is geüpload, gaat u naar de pagina Video bewerken

  2. Selecteer in de sectie Details een ondersteunde taal

    Videotaal voor automatische bijschriften

  3. Stel op het tabblad Opties automatisch bijschriften in op Aan

    Dialoogvenster Opties voor automatische bijschriften

    Deze instelling is niet beschikbaar als u een niet-ondersteunde taal hebt geselecteerd.

  4. Stream begint automatisch met het genereren van bijschriften

Upload een aangepast bijschriftbestand

Als u een bijschriftbestand wilt uploaden, volgt u de stappen in Ondertitels en bijschriften toevoegen.

Opmerking: U kunt een bijschriftbestand niet uploaden als u Autogenerate-bijschriften hebt ingesteld op Aan. Als u een bijschriftbestand wilt uploaden, stelt u dit in op Uit.

Bijschriften bewerken

U kunt automatisch gegenereerde en geüploade bijschriften bewerken via het transcriptvensterof door de bestanden te downloaden van de videopagina Bewerken, zoals beschreven in Ondertitels en bijschriften toevoegen.

Meer hulp nodig?

Uw vaardigheden uitbreiden
Training verkennen
Als eerste nieuwe functies krijgen
Deelnemen aan Microsoft Office Insiders

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?

Bedankt voor uw feedback.

×