Beschrijving van het hotfixpakket voor System Center Data Protection Manager 2010: maart 2011

Informatie over downloaden

Het volgende bestand kan worden gedownload via het Microsoft Downloadcentrum.

System Center Data Protection Manager 2010, 64-bits editie

Download nu het 64-bits hotfixpakket System Center Data Protection Manager 2010.

Opmerking Dit hotfixpakket is van toepassing op alle ondersteunde taalversies van System Center Data Protection Manager 2010.

Voor meer informatie over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden verkrijgen van onlineservices Microsoft dit bestand heeft gescand op virussen. Hierbij is gebruikgemaakt van software voor virusdetectie die volledig bijgewerkt was op de datum dat het bestand beschikbaar werd gesteld. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand helpen voorkomen.

Vereisten

De volgende lijst bevat vereisten voor het hotfixpakket:

• Als u dit wilt installeren op een Data Protection Manager 2010-server met Windows Server 2008 R2, moet u de volgende hotfix hebben geïnstalleerd:

  2223201 Gebeurtenis-id 82 kan in het systeemlogboek worden geregistreerd nadat u het beveiligde dynamische volume hebt uitgebreid op een computer met Windows 7 of Windows Server 2008 R2

• Als u dit wilt installeren op een Data Protection Manager 2010-server met Windows Server 2008 of Windows Server 2008 Service Pack 2, moet u de volgende hotfix hebben geïnstalleerd:

  2279787 Gebeurtenis-id 82 kan worden vastgelegd in het systeemlogboek nadat u het beveiligde dynamische volume uitbreidt op een computer met Windows Vista of Windows Server 2008

Installatie-instructies

Dit rolluppakket voor Data Protection Manager 2010 bestaat uit drie afzonderlijke updates. Volg deze stappen om elke update te installeren:

1. Installeer het samengetelde pakket op de server waarop Data Protection Manager 2010 wordt uitgevoerd. Voer hiervoor het DataProtectionManager2010-KB2465832.exe-bestand uit op de server.
   
   Opmerking U hoeft de Data Protection Manager-server niet opnieuw op te starten nadat u dit pakket hebt geïnstalleerd.

2. Werk de externe Microsoft SQL Server-installatie bij die als host fungeert voor de DPMDB-database. Voer hiervoor, indien van toepassing, het 32-bits of het 64-bits SqlPrep-KB2465832.msp-bestand uit op de computer waarop SQL Server wordt uitgevoerd.
   
   Opmerking Deze stap is niet vereist als u een SQL Server DPMDB-exemplaar uitvoert op de Data Protection Manager 2010-server.

3. Werk in de DPM Administrator-console de beveiligingsagents bij. U kunt dit op een van de volgende manieren doen.
   
   Methode 1: De beveiligingsagents bijwerken vanuit de DPM Administrator-console

   1. Open de DPM Administrator-console.

   2. Klik op het tabblad Beheer en klik vervolgens op het tabblad Agents .

   3. Selecteer een computer in de lijst Beveiligde computer en klik vervolgens op Bijwerken in het deelvenster Actie .

   4. Klik op Ja en klik vervolgens op
      Agents bijwerken.

   5. Voer in het dialoogvenster Referenties invoeren en opnieuw opstarten uw referenties in, selecteer de optie De geselecteerde servers later handmatig opnieuw opstarten en klik op OK.
      
      Opmerking U hoeft de computer niet opnieuw op te starten om de agent bij te werken. Daarom is de optie De geselecteerde servers later handmatig opnieuw opstarten geselecteerd.
      

   Methode 2: De beveiligingsagents op de beveiligde computers bijwerken

   1. Haal het updatebeveiligingsagentpakket op uit de map Data Protection Manager-installatielocatie\DPM\Agents\RA\3.0.7707.00 op de Data Protection Manager 2010-server.

      • Voor x86-updates: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2465832.exe

      • Voor x64-updates: amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB22465832_AMD64.exe

      Opmerking Het DPMAgentInstaller.exe-pakket is van toepassing op alle talen.

   2. Voer het juiste DPMAgentInstaller.exe-pakket uit op elke beveiligde computer.

   3. Open de DPM Administrator-console op de Data Protection Manager 2010-server.

   4. Klik op het tabblad Beheer en klik vervolgens op het tabblad Agents .

   5. Selecteer de beveiligde computers en controleer of de agentversie wordt vermeld als 3.0.7707.00.

4. Voer het bestand DPMManagementShell2007-KB2465832.msp uit op een computer die wordt gebruikt voor het beheren van de Data Protection Manager 2010-server.
   
   Opmerking Deze stap is niet vereist als u de Data Protection Manager-beheershell uitvoert op de Data Protection Manager 2010-server.

Informatie over opnieuw opstarten

Als de DPM Management Shell is geopend wanneer u het hotfixpakket installeert, moet u de computer opnieuw opstarten. Anders is opnieuw opstarten niet vereist.

Aanvullende installatie-informatie

Nadat de server opnieuw is opgestart, gebruikt u deze methoden om het hotfix-pakket te initialiseren:

• Voor aangepaste DPMRA-poorten: voer de setAgentCfg.exe uit op de Data Protection Manager 2010-server met behulp van een geldig FQDN- en poortnummer van de productieserver.

• Voor de IBM-bibliotheek en andere: voeg de volgende registersleutel en -waarde toe:

  Registersleutel: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\AgentDWORD: RSMCompatMode-waarde
  : 29 (decimaal)
  

• De beheerder van een clientcomputer moet de naam instellen van niet-beheerders die machtigingen moeten hebben voor het herstellen van beveiligde gegevens van een clientcomputer door eindgebruikers. Hiervoor moet de beheerder de volgende registersleutel en -waarde toevoegen voor elk van deze niet-beheerdersgebruikers. Dit is één sleutel die een door komma's gescheiden lijst met clientgebruikers bevat. U hoeft deze sleutel niet afzonderlijk toe te voegen voor elke niet-beheerder.  
  

  Registersleutel: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Agent\ClientProtectionREG_SZ: ClientOwners-waarde
  : namen van gebruikers die geen beheerder zijn. Dit moet een door komma's gescheiden lijst met gebruikersnamen zijn zonder voorloop- of volgspaties, zoals in het volgende voorbeeld: domein1\gebruiker1,domein1\gebruiker2,domein1\gebruiker3 (enzovoort)