Samenvatting
In dit artikel wordt beschreven hoe een andere toetsenbordindeling kiezen voor de Microsoft-toetsenborden die in de sectie 'Van toepassing op' worden vermeld. U kunt uw toetsenbord voor het gebruik van een andere taal of toetsenbordindeling, zoals meertalige Canadees, Spaans of United Staten (Dvorak). Een grote selectie van de toetsenbordindeling is geïnstalleerd met het besturingssysteem Microsoft Windows. In het algemeen moet u de toetsenbordindeling configureren in Windows moet overeenkomen met de werkelijke toetsenbord dat u gebruikt. Als u een andere indeling kiest kunt, worden de toetsen op het toetsenbord kunnen andere tekens dan die die verschijnen op scherm weergeven.
Meer informatie
Gebruik de juiste methode voor uw versie van Windows voor het configureren van het toetsenbord voor het gebruik van een andere taal of toetsenbordindeling.
Opmerking Canadees Frans toetsenbordindeling deze methoden gebruiken als voorbeeld.
Windows 7 of Windows Vista
-
Klik op Start
-
Klik op het tabblad Toetsenborden en talen en klik op Toetsenborden wijzigen.
-
Klik op Toevoegen.
-
De taal die u wilt uitvouwen. Vouw bijvoorbeeld Frans (Canada).
-
Vouw de lijst met toetsenborden schakel het selectievakje Canadees Frans .
-
In de Opties, klikt u op Lay-out weergeven om te vergelijken met de werkelijke toetsenbord de lay-out.
-
Frans (Canada) – Canadees FransKlik in de lijst Standaardinvoertaal en klik vervolgens tweemaal op OK .
-
Klik op OKin het dialoogvenster Opties voor landinstellingen . Opmerking DeTaal-balk wordt weergegeven op de taakbalk. Wanneer u de muisaanwijzer op deze balk plaatst, ziet u knopinfo die de actieve toetsenbordindeling beschrijft.
-
Klik op de taalbalk en klik vervolgens op FR-Frans (Canada).
Windows XP
-
Klik op Start , intl.cpl typt in het vak uitvoeren en druk op ENTER.
-
Open het tabblad Talen en klik op Details.
-
Klik op toevoegenonder geïnstalleerde services.
-
Selecteer de gewenste taal in de lijst invoertaal . Selecteer bijvoorbeeld Frans (Canada) .
-
In de lijst Toetsenbordindeling/IMECanadees Fransop en klik vervolgens op OK .
-
Selecteer een van de geïnstalleerde invoertalen te gebruiken wanneer u de lijst van uw computer start, Frans (Canada) – Canadees Fransop en klik vervolgens op OK.
-
Klik in het dialoogvenster Landinstellingen op OK.
Opmerking De taalbalk wordt weergegeven op de taakbalk. Wanneer u de muisaanwijzer op deze balk plaatst, verschijnt knopinfo die de actieve toetsenbordindeling beschrijft.
-
Klik op de taalbalk en klik vervolgens op Frans (Canada).
Hoe u ervoor zorgt dat de geselecteerde indeling komt overeen met het toetsenbord
Windows 7 of Windows Vista
-
Klik op Start, osk typt in het vak Zoekopdracht starten en druk vervolgens op ENTER.
-
Overeenkomen met het toetsenbord op het scherm met het fysieke toetsenbord om ervoor te zorgen dat de indeling komt overeen met.
-
Controleer de tekens in hoofdletters en klikt u op de shift-toets op het toetsenbord of op het scherm, overeenkomen met de tekens op het toetsenbord.
Windows XP
-
Klik op Start, osk typt in het vak uitvoeren en druk op ENTER.
-
Overeenkomen met het toetsenbord op het scherm met het fysieke toetsenbord om ervoor te zorgen dat de indeling komt overeen met.
-
Controleer de tekens in hoofdletters en klikt u op de shift-toets op het toetsenbord of op het scherm, overeenkomen met de tekens op het toetsenbord.
Verwijzingen
Voor meer informatie over de taalbalk klikt u op het volgende artikel in de Microsoft Knowledge Base:
306993 PROCEDURE: De taalbalk in Windows XP gebruiken Voor meer informatie over het gebruik van de United Staten-internationaal toetsenbord lay-out, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
306560 het gebruik van de United Staten-internationaal toetsenbordindeling in Windows 7, Windows Vista en Windows XP
