Symptomen
Overweeg het volgende scenario:
-
U configureert de landinstelling van het systeem als Russisch (Rusland) op een computer waarop Microsoft Lync 2010 is geïnstalleerd.
-
Wanneer u zich aanmeldt Lync 2010 en koppelt u een on line vergadering.
-
Een gebruiker lid van de vergadering met Lync Web App voor Lync 2013.
-
De gebruiker stuurt een bericht Cyrillische in een gespreksvenster. Bijvoorbeeld stuurt de gebruiker een bericht zoals "па русском языке".
In dit scenario wordt het bericht dat wordt onjuist weergegeven in het gespreksvenster in Lync 2010. Het bericht wordt bijvoorbeeld weergegeven als "-++ T-."
Opmerking Dit probleem gebeurt ook wanneer de landinstellingen voor het systeem is ingesteld op de volgende Oost-Europese talen:
-
Pools
-
Hongaars
-
Litouws
Oplossing
Dit probleem oplossen door de volgende cumulatieve update te installeren:
2884632 beschrijving van het cumulatieve updatepakket voor Lync 2010: oktober 2013
Oorzaak
Dit probleem treedt op omdat Lync 2010 de client een bericht van MIME in een andere indeling vraagt nadat de client het bericht naar MIME in UTF-8-indeling verzendt.
