Sign in with Microsoft
New to Microsoft? Create an account.

  1. Swipe vanaf de rechterrand van het scherm naar het midden, tik op Instellingen en tik op Pc-instellingen wijzigen. (Als u een muis gebruikt, gaat u met de muisaanwijzer naar de rechterbenedenhoek van het scherm, beweegt u de muisaanwijzer omhoog, klikt u op Instellingen en klikt u vervolgens op Pc-instellingen wijzigen.)

  2. Tik of klik op tijd en taalen tik of klik op land/regio en taalen tik of klik vervolgens op een taal toevoegen.

  3. Blader naar de gewenste taal en tik of klik erop om deze aan de lijst met talen toe te voegen.

  1. Swipe vanaf de rechterrand van het scherm naar het midden, tik op Instellingen en tik op Pc-instellingen wijzigen. (Als u een muis gebruikt, gaat u met de muisaanwijzer naar de rechterbenedenhoek van het scherm, beweegt u de muisaanwijzer omhoog, klikt u op Instellingen en klikt u vervolgens op Pc-instellingen wijzigen.)

  2. Tik of klik op tijd en taalen tik of klik op regio en taal.

  3. Als het taalpakket beschikbaaris, tikt of klikt u op Opties.

    Opmerking: Als Taalpakket is beschikbaar niet wordt weergegeven, kunt u het taalpakket downloaden via het Downloadcentrum.

  4. Tik of klik op Downloaden. Het downloaden kan enige tijd duren, afhankelijk van de pc en de grootte van het taalpakket.

  1. Swipe vanaf de rechterrand van het scherm naar het midden, tik op Instellingen en tik op Pc-instellingen wijzigen. (Als u een muis gebruikt, gaat u met de muisaanwijzer naar de rechterbenedenhoek van het scherm, beweegt u de muisaanwijzer omhoog, klikt u op Instellingen en klikt u vervolgens op Pc-instellingen wijzigen.)

  2. Tik of klik op tijd en taalen tik of klik op regio en taal.

  3. Tik of klik op de taal waarin u Windows wilt weergeven en tik of klik vervolgens op Instellen als primair. Onder de taal wordt het bericht Dit wordt de weergavetaal nadat u zich opnieuw hebt aangemeld weergegeven.

  4. Tik of klik op Instellen als primair om de taal boven aan de lijst weer te geven. Als de taal de weergavetaal voor Windows kan worden, wordt Dit wordt de weergavetaal nadat u zich opnieuw hebt aangemeld weergegeven onder de taal.

  5. Meld u af bij Windows en meld u vervolgens opnieuw aan.

    Waarschuwing: Wanneer u de primaire taal wijzigt, wordt de toetsenbordindeling mogelijk ook gewijzigd. Zorg daarom dat u de juiste toetsenbordindeling gebruikt om uw wachtwoord in te voeren wanneer u zich weer bij Windows aanmeldt. Anders kunt u zich wellicht niet aanmelden. U kunt de toetsenbordindeling wijzigen in het aanmeldingsscherm door in de rechterbenedenhoek te tikken of te klikken op de knop met de taalcode.

De toetsenbordindeling of andere methode voor het invoeren van tekst wijzigen

Wanneer u een taal toevoegt, wordt een toetsenbordindeling of invoermethode toegevoegd, zodat u tekst in de betreffende taal kunt invoeren. Als u een andere toetsenbordindeling of invoermethode wilt gebruiken, kunt u een nieuwe indeling of methode toevoegen of schakelen tussen bestaande toetsenbordindelingen en invoermethoden.

  1. Swipe vanaf de rechterrand van het scherm naar het midden, tik op Instellingen en tik op Pc-instellingen wijzigen. (Als u een muis gebruikt, gaat u met de muisaanwijzer naar de rechterbenedenhoek van het scherm, beweegt u de muisaanwijzer omhoog, klikt u op Instellingen en klikt u vervolgens op Pc-instellingen wijzigen.)

  2. Tik of klik op tijd en taalen tik of klik op regio en taal.

  3. Tik of klik op de taal waaraan u een toetsenbord wilt toevoegen, en tik of klik vervolgens op Opties.

  4. Tik of klik op Een toetsenbord toevoegen, blader naar de lijst met invoermethoden voor de gewenste toetsenbordindeling en tik of klik hierop.

U kunt tekst invoeren met verschillende toetsenbordindelingen of invoermethoden door hier tussen te schakelen. U kunt op verschillende manieren schakelen tussen toetsenbordindelingen of invoermethoden:

  • Houd op een hardwaretoetsenbord de Windows-logotoets ingedrukt en druk vervolgens op de spatiebalk om door de invoermethoden te bladeren.

  • Als u een touchscreen gebruikt, kunt u schakelen tussen toetsenbordindelingen door op het toetsenbordpictogram te tikken of klikken en vervolgens op de gewenste toetsenbordindeling.


Knop met taalcode op het schermtoetsenbord

Knop met taalcode op het schermtoetsenbord  

  • Tik of klik in het systeemvak uiterst rechts op de taakbalk van het bureaublad op de taalcode en tik of klik op de toetsenbordindeling of invoermethode die u wilt gebruiken.

Knop taal afkorting op taakbalk

Knop met taalcode op de taakbalk van het bureaublad

De standaardtoetsenbordindeling of -invoermethode wordt automatisch gebruikt voor de taal waarin Windows wordt weergegeven (bijvoorbeeld het QWERTY-toetsenbord voor Amerikaans-Engels). Gebruik de volgende stappen als u de weergavetaal van Windows ongewijzigd wilt laten en automatisch een ander toetsenbord wilt gebruiken:

  1. Open het Configuratiescherm door met de muisaanwijzer op de rechterrand van het scherm te dubbeltikken, op zoeken te tikken (of als u een muis gebruikt, naar de rechterbovenhoek van het scherm te bewegen, de muisaanwijzer omlaag te bewegen), en vervolgens opConfiguratieschermte tikken.

  2. Typ een taal toevoegen in het zoekvak en tik of klik op een taal toevoegen.

  3. Tik of klik op Geavanceerde instellingen.

  4. Kies onder overschrijven voor standaardinvoer methodede toetsenbordindeling of de invoermethode die u als nieuwe standaard wilt instellen, en tik of klik vervolgens op Opslaan.

    Opmerking: Als de gewenste toetsenbordindeling of invoermethode niet wordt weergegeven, hebt u deze niet toegevoegd aan de lijst met invoermethoden. Zie de sectie Een toetsenbordindeling of invoermethode voor een taal toevoegen voor instructies.

Een weergavetaal installeren of wijzigen

U kunt de taal wijzigen die wordt gebruikt om tekst weer te geven in wizards, dialoogvensters, menu's en andere items in de gebruikersinterface. Sommige weergavetalen worden standaard geïnstalleerd, voor andere moet u extra taalbestanden installeren.

Als u een Language Interface Pack (LIP) wilt installeren, dubbelklikt u op het bestand om het installatieprogramma te openen. Volg deze stappen om een taalpakket te installeren:

  1. Open regio en taal door te klikken op de knop Start , op Configuratieschermte klikken, te klikken op klok, taalen regioen vervolgens op regio en taal.

  2. Klik op het tabblad Toetsenborden en talen.

  3. Klik onder Weergavetaal op Talen installeren of verwijderen en volg de stappen.  Beheerdersmachtiging vereist als u wordt gevraagd om een beheerderswachtwoord of een bevestiging, typt u het wachtwoord of bevestigt u de bevestiging.

    Opmerking: De sectie Weergavetaal is alleen zichtbaar als u al een Language Interface Pack hebt geïnstalleerd of als een taalpakket wordt ondersteund door uw versie van Windows. Taalpakketten zijn alleen beschikbaar in Windows 7 Ultimate en Windows 7 Enterprise.

Als u de weergavetaal wijzigt, wordt de tekst in menu's en dialoogvensters voor een aantal programma's niet weergegeven in de door u gewenste taal. Dit komt doordat het programma mogelijk geen ondersteuning biedt voor Unicode. 

  1. Open regio en taal door te klikken op de knop Start , op Configuratieschermte klikken, te klikken op klok, taalen regioen vervolgens op regio en taal.

  2. Klik op het tabblad Toetsenborden en talen.

  3. Kies onder Weergavetaaleen taal in de lijst en klik vervolgens op OK.

Opmerking: Als u de lijst met weergavetalen niet ziet, moet u extra taalbestanden installeren.

De toetsenbordindeling wijzigen

  1. Klik op de taalbalk op de knop Invoertaal en selecteer een invoertaal. 
    Afbeelding van de taalbalk  

  2. Klik op de knop Toetsenbordindeling en selecteer een toetsenbordindeling.

Opmerking: Als u de taalbalk niet ziet, klikt u met de rechtermuisknop op de taakbalk, wijst u Werkbalken aan en klikt u vervolgens op Taalbalk.

Klik in het welkomstscherm op de knop toetsenbordindeling Afbeelding van de knop toetsenbordindeling in het welkomstschermen selecteer een toetsenbordindeling.

Opmerking: Als u de knop Toetsenbordindeling niet ziet, is er mogelijk slechts één invoertaal, of de regionale en taalinstellingen zijn mogelijk niet toegepast op gereserveerde accounts.

Meer hulp nodig?

Deelnemen aan het gesprek
Vragen aan de community
Ondersteuning krijgen
Contact met ons opnemen

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?

Bedankt voor uw feedback.

×